Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Lenka Saloková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 2T/34/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7518010195
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 11. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Saloková
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2018:7518010195.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudca JUDr. Lenka Saloková na hlavnom pojednávaní konanom dňa
29.11.2018 v Košiciach takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
Z. K. - nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom O. E. XXX/XX,
Jasov, okres Košice - okolie,
j e v i n n ý , ž e
vobciJasov,okresKošice-okolie,dňa18.12.2017okolo17:30hod.naPotočnejuliciprikrížipodvplyvom
alkoholu fyzicky napadol V. P., ktorá stála pri služobnom policajnom vozidle tým spôsobom, že ju ľavou
rukou odsotil, pričom v pravej ruke držal strelnú zbraň - revolver značky BBM ( Bruni ), model Olympic, s
ktorou mieril na poškodenú a potom aj na príslušníkov PZ, ktorí sedeli v služobnom motorovom vozidle,
t e d a
-dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a spáchal tento
čin závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
t ý m s p á c h a l
-prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 , písm. a/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/
Trestného zákona, § 56 ods. 2 Trestného zákona na peňažný trest vo výmere 700 (sedemsto) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne
zmarený súd ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd ukladá trest prepadnutia veci:
- 1 ks Revolver Olympic 6,
- 7 ks nábojov v bubnovom zásobníku nevystrelených,
- 1 ks náboj v bubnovom náboji vystrelený. o d ô v o d n e n i e :
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného Z. K. a oboznámením s
listinnými dôkazmi týkajúcimi sa osoby obžalovaného.
Vzhľadom k tomu, že obžalovaný Vladimír Beňa na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že sa cíti byť
vinný zo spáchania skutku, ktorý sa mu kladie za vinu v obžalobe, súd nevykonával kontradiktórne
pojednávanie ani dokazovanie, ale postupoval podľa ust. § 257 ods. 4 Trestného poriadku a postupne
kládol obžalovanému otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/, h/ Trestného poriadku.
Na otázky odpovedal obžalovaný Vladimír Beňa nasledovne:
c/ či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: Áno.
d/ či bol, ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť
na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: Áno.
f/ či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal: Áno.
g/ či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za
vinu, odpovedal: Áno.
h/ či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, odpovedal: Áno.
Nakoľko obžalovaný odpovedal na všetky otázky áno, po súhlasnom stanovisku okresného prokurátora
súd prijal vyhlásenie obžalovaného a ďalej vykonával dokazovanie vo vzťahu k výroku o treste.
Charakteristika obžalovaného Z. K. z miesta trvalého bydliska je všeobecná, na jeho správanie nebola
podaná sťažnosť.
Z registra trestov vyplýva, že obžalovaný bol doposiaľ raz súdom odsúdený, trestným rozkazom
Okresného súdu Košice okolie sp.zn. 6T 69/16 zo dňa 31.7.2016 bol obžalovanému uložený
podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 7 /sedem/ mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 18 /
osemnásť/ mesiacov, pričom skúšobná doba podmienečného odsúdenia uplynula 8.3.2018.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol na poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, osobu
páchateľa, spôsob spáchania činu a jeho následok, motív konania, pomery páchateľa a možnosť jeho
nápravy.
Poľahčujúcou okolnosťou je, že obžalovaný sa k trestnej činnosti priznal a svoje konanie oľutoval,
priťažilo mu, že už bol v minulosti súdne trestaný.
Obžalovaný ako živnostník pracuje od roku 2012 pre spoločnosť N. A. A..P..U.. Bratislava, kde je aj
miesto výkonu jeho práce. Priemerný mesačný zárobok obžalovaného je cca 1 300.- Eur. Obžalovaný
nemá žiadne vyživovacie povinnosti, je rozvedený.
Súd pri rozhodovaní o treste zobral do úvahy najmä pohnútku obžalovaného a prihliadol na to, že
obžalovaný bol rozrušený po tom, čo ho prepadli traja rómovia a jeho snahou bolo vysvetliť príslušníkom
polície, čo sa udialo. Je pravdou, že obžalovaný vo svojom rozpoložení si pravdepodobne neuvedomil,
že zbraňou mieri na príslušníkov sediacich v aute. Obžalovaný ľutoval svoje konanie už v prípravnom
konaní.S poukazom na to, že obžalovaný má stabilnú prácu a snaží sa žiť riadnym životom súd dospel k záveru,
že v tomto konkrétnom prípade bude pre obžalovaného
dostatočným poučením uloženie peňažného trestu vo výške 700 Eur, ktorý je primeraný majetkovým
možnostiam obžalovaného a je vymožiteľný a splní lepšie svoj účel a nápravu páchateľa ako
nepodmienečný trest odňatia slobody.
Pre prípad, že by výkon tohto trestu obžalovaný úmyselne maril, súd mu uložil náhradný trest odňatia
slobody vo výmere 6 mesiacov.
Keďže na páchanie trestného činu bola použitá zbraň patriaca obžalovanému, súd v súlade s § 60 ods.1
písm. a./ Trestného zákona uložil obžalovanému aj trest prepadnutia veci uvedenej vo výrokovej časti
rozsudku.
O škode súd nerozhodoval, nakoľko poškodená V. P. si nárok na náhradu škody neuplatnila.
-dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a spáchal tento
čin závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho oznámenia na Okresný súd Košice - okolie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.