Rozhodnuté bolo na súde Špecializovaný trestný súd
Rozhodutie vydal sudca Mgr. Ivan Matel
Forma rozhodnutia – Trestný rozkaz
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Špecializovaný trestný súd
Spisová značka: 2T/40/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 9518100276
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 12. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ivan Matel
ECLI: ECLI:SK:SSPK:2018:9518100276.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Špecializovaného trestného súdu Mgr. Ivan Matel v trestnej veci V. B., obvineného pre
pokračujúci prečin prejavu sympatie k hnutiu smerujúcemu k potlačeniu základných práv a slobôd podľa
§422ods.1Trestnéhozákona,dňa18.12.2018vPezinkupodľa§353Trestnéhoporiadkuvydávatento
r o z h o d o l :
Obvinený V. B.,
nar. XX. XX. XXXX v K. G., bydlisko K. G., V. S. XXX/XX, slovenskej národnosti, slobodný
s a u z n á v a v i n n ý m
zpokračovaciehoprečinuprejavusympatiekhnutiusmerujúcemukpotlačeniuzákladnýchprávaslobôd
podľa § 422 ods. 1 Trestného zákona,
p r e t o ž e
zbližšienezistenéhomiesta,pravdepodobnezNovýchZámkov,verejneúčinnýmspôsobom-zapoužitia
počítačovej siete na portáli Facebook, vystupujúci pod profilom „V. B.“, prostredníctvom mobilného
telefónu zverejnil a sprístupnil svojim priateľom, ako aj iným osobám, na ploche predmetného účtu
sociálnej siete FACEBOOK,
od dňa 07. 10. 2015 do dňa 05. 04. 2017 titulný obrázok, ktorý tvorí kresby znaku 5. tankovej divízie SS
„Wiking", spolu s erbom „Schutzstaffel“ (skratka SS), teda skratky elitnej jednotky, ktorá v nacistickom
Nemecku slúžila ako nástroj na ochranu nacistického režimu a zaistenie nadvlády nacistickej ideológie,
ktorá bola v Norimberskom procese odsúdená ako zločinecká organizácia,
ďalej od dňa 27. 03. 2017, najneskôr do dňa 03. 05. 2017, farebnú fotografiu obsahujúcu zátylok hlavy
s vytetovaným znakom divízie „SS Totenkopf“, vytvorenej 16. 10. 1939 v Dachau z členov strážcov
koncentračného tábora poverených SS Totenkopfstandarten a Heimwehe Danzing ako motorizovaná
divízia,
ďalej od doposiaľ nezisteného dňa, najneskôr do dňa 03. 05. 2017, farebný obrázok, na ktorom je
náboj do pištole, na ktorom je vyobrazený text: „VZKAZ VŠEM MOSLIMŮM: ODEJDĚTE Z NAŠI ZEMĚ!
NEPRIŠLI JSTE V MÍRU, A MY VÁM PŘESTO NABÍZÍME V MÍRU ODEJÍT. ODEJDĚTE DOKUD JE
ČAS. TOTO NENÍ VÝHRUŽKA, TO JE VAROVÁNÍ!“,
od doposiaľ nezisteného dňa, najneskôr do dňa 03. 05. 2017, farebný obrázok, kde na jednej časti
obrázku sú vyobrazení ozbrojení bojovníci Islamského štátu s textom „We are coming!“ v preklade
Prichádzame! a v druhej časti obrázku sú do pol pása vyzlečení prívrženci pravicového extrémizmu
s jasne viditeľným tetovaním loga neonacistickej organizácie „Blood and Honour" s textom „We are
waiting!“ v preklade Čakáme!,
pričom v úvode konta zverejneného na sociálnej siete FACEBOOK, obsahujúce základné informácie
o osobe vystupujúcej pod menom V. B., ako meno navštevovanej školy uviedol „Waffen-SS“, čo boli
ozbrojené oddiely Schutzstaffe, vedenej Heinrichom Himmlerom počas druhej svetovej vojny,t e d a
verejne prejavoval sympatie k skupine, hnutiu a ideológii, ktorá smeruje a v minulosti smerovala k
potlačeniu základných práv a slobôd osôb, a ktorá hlása rasovú, etnickú, národnostnú a náboženskú
nenávisť
a o d s u d z u j e s a z a t o :
Podľa § 422 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona s poukazom na
§ 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona k trestu odňatia slobody na 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
verejne prejavoval sympatie k skupine, hnutiu a ideológii, ktorá smeruje a v minulosti smerovala k
potlačeniu základných práv a slobôd osôb, a ktorá hlása rasovú, etnickú, národnostnú a náboženskú
nenávisť
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať podľa § 355 Tr. por. obvinený a osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý
trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v
prospech obvineného okrem prokurátora sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný
rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané
neskôr. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor nariadi samosudca vo veci
hlavné pojednávanie;
pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani
druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa
trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho
prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením
vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť,
a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už
nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať
podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody,
ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený odpor podal, trestný
rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske
súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.