Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 8. február 2019

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 3CbZm/98/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1516205681
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 02. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Sobolovský
ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2019:1516205681.13

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v spore žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., IČO: 31 575 951, so sídlom
Hodžova 11, Žilina, v zastúpení advokátskou kanceláriou SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom:
Štefánikova 8, Bratislava, IČO: 36 853 186, proti žalovanému: H. X., narodená X.X.XXXX, bytom: W.
XXXX/X, G., zastúpená advokátkou Z.. J. Vargovou, so sídlom: Vlčkova 18, Bratislava, o zaplatenie 9
199,93 EUR s príslušenstvom a odmeny zo zmenky, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier medzi stranami tohto znenia:

Žalovaná sa zaväzuje uhradiť žalobcovi sumu 8.974,39 EUR spolu s ročným úrokom 6% z dlžnej sumy
od 6.4.2016 do zaplatenia a zmenkovú odmenu vo výške 30,66 EUR v splátkach vo výške 450,- EUR
mesačne splatných na účet žalobcu IBAN č. SK80 5600 0000 0000 0018 1008, VS: 482451, ŠS:
451482 vždy k 14 dňu mesiaca počnúc od 14.11.2018, ktoré započíta žalobca na úhradu dlhu žalovanej

nasledovne:
1. splátka splatná dňa 14.11.2018, ktorá bola žalobcovi uhradená 13.11.2018 v sume 450,- EUR sa
započítavavsume400,-EURnaúhraduistinypohľadávkyavsume50,-EURnaúhraduúrokusplatného
do 12.11.2018;
2. splátka splatná dňa 14.12.2018, ktorá bola žalobcovi uhradená dňa 11.12.2018 v sume 450,- EUR sa

započítava v sume 400,- EUR na úhradu istiny pohľadávky, v sume 39,47 EUR na úhradu úroku za čas
od 13.11.2018 do 10.12.2018 a v sume 10,53 EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
3. splátka splatná dňa 14.1.2019, ktorá bola žalobcovi uhradená dňa 14.1.2019 v sume 450,- EUR sa
započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny pohľadávky, v sume 45,69 EUR na úhradu úroku za čas
od 11.12.2018 do 13.1.2019 a v sume 4,31 EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
4. splátka splatná dňa 14.2.2019 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny

pohľadávky, v sume 39,62 EUR na úhradu úroku za čas od 14.11.2019 do 13.2.2019 a v sume 10,38
EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
5. splátka splatná dňa 14.3.2019 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 33,94 EUR na úhradu úroku za čas od 14.2.2019 do 13.3.2019 a v sume 16,06
EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
6. splátka splatná dňa 14.4.2019 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny

pohľadávky, v sume 35,54 EUR na úhradu úroku za čas od 14.3.2019 do 13.4.2019 a v sume 14,46
EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
7. splátka splatná dňa 14.5.2019 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 32,42 EUR na úhradu úroku za čas od 14.4.2019 do 13.5.2019 a v sume 17,58
EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
8. splátka splatná dňa 14.6.2019 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny

pohľadávky, v sume 31,46 EUR na úhradu úroku za čas od 14.5.2019 do 13.6.2019 a v sume 18,54
EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
9. splátka splatná dňa 14.7.2019 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 28,48 EUR na úhradu úroku za čas od 14.6.2019 do 13.7.2019 a v sume 21,52
EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;10. splátka splatná dňa 14.8.2019 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 27,39 EUR na úhradu úroku za čas od 14.7.2019 do 13.8.2019 a v sume 22,61
EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;

11. splátka splatná dňa 14.9.2019 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 25,35 EUR na úhradu úroku za čas od 14.8.2019 do 13.9.2019 a v sume 24,65
EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
12. splátka splatná dňa 14.10.2019 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 22,56 EUR na úhradu úroku za čas od 14.9.2019 do 13.10.2019 a v sume 27,44

EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
13. splátka splatná dňa 14.11.2019 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 21,27 EUR na úhradu úroku za čas od 14.10.2019 do 13.11.2019 a v sume 28,38
EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
14. splátka splatná dňa 14.12.2019 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 18,61 EUR na úhradu úroku za čas od 14.11.2019 do 13.12.2019 a v sume 31,39

EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
15. splátka splatná dňa 14.1.2020 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 17,20 EUR na úhradu úroku za čas od 14.12.2019 do 13.1.2020 a v sume 32,80
EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
16. splátka splatná dňa 14.2.2020 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny

pohľadávky, v sume 15,16 EUR na úhradu úroku za čas od 14.1.2020 do 13.2.2020 a v sume 34,84
EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
17. splátka splatná dňa 14.3.2020 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 12,27 EUR na úhradu úroku za čas od 14.2.2020 do 13.3.2020 a v sume 37,73
EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;

18. splátka splatná dňa 14.4.2020 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 11,08 EUR na úhradu úroku za čas od 14.3.2020 do 13.4.2020 a v sume 38,92
EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
19. splátka splatná dňa 14.5.2020 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 8,75 EUR na úhradu úroku za čas od 14.4.2020 do 13.5.2020 a v sume 41,25 EUR

na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
20. splátka splatná dňa 14.6.2020 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 7,- EUR na úhradu úroku za čas od 14.5.2020 do 13.6.2020 a v sume 53,- EUR
na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
21. splátka splatná dňa 14.7.2020 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny

pohľadávky, v sume 4,81 EUR na úhradu úroku za čas od 14.6.2020 do 13.7.2020 a v sume 45,19 EUR
na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
22. splátka splatná dňa 14.8.2020 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 400,- EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 2,93 EUR na úhradu úroku za čas od 14.7.2020 do 13.8.2020 a v sume 47,07 EUR
na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;

23. splátka splatná dňa 14.9.2020 v sume 450,- EUR sa započíta v sume 174,39 EUR na úhradu istiny
pohľadávky, v sume 30,66 EUR na úhradu zmenkovej odmeny, v sume 0,89 EUR na úhradu úroku za
čas od 14.8.2020 do 13.9.2020 a v sume 244,06 EUR na úhradu úroku splatného do 12.11.2018;
24. splátka splatná dňa 14.10.2020 v sume 519,42 EUR sa v celosti započíta na úhradu úroku splatného
do 12.11.2018.

V prípade omeškania žalovanej so zaplatením ktorejkoľvek dohodnutej sumy o viac ako 15 dní sa stáva
splatným celý dlh. V prípade omeškania s úhradou ktorejkoľvek splátky o menej ako 15 dní sa žalovaná
zaväzuje uhradiť úrok, ktorý nebol uhradený dohodnutými splátkami v súlade jej povinnosťou uhradiť
ročný úrok 6% z dlžnej sumy od 06.04.2016 do zaplatenia, dňa 14.11.2020.

Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi trovy konania spočívajúce v náhrade 50% zo zaplateného
súdneho poplatku v sume 276,75 EUR na účet žalobcu IBAN č. SK80 5600 0000 0000 0018 1008,
VS: 482451 a trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 1 261,60 EUR na účet právneho zástupcu
žalobcu IBAN č. SK80 0900 0000 0006 3197 9753, VS: 240118, to všetko do 3 dní od právoplatnosti

uznesenia o schválení zmieru.

II. Súd konanie zastavuje v časti zmenkovej sumy 225,54 EUR. o d ô v o d n e n i e :

1 Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.04.2016 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú
na zaplatenie zmenkovej sumy 9199,93 EUR spolu so 6% ročným úrokom z nej od 06.04.2016 do

zaplatenia, zmenkovej odmeny vo výške 30,66 EUR a na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým,
že je majiteľom zmenky vystavenej v Bratislave dňa 18.07.2014 a v deň splatnosti dňa 05.04..2016
zmenková suma 9199,93 EUR vystaviteľ nezaplatil. Žalovaná túto zmenku avalovala. K žalobe žalobca
pripojil prvopis zmenky.
2Žalobcaažalovanánapojednávanídňa30.01.2019požiadalisúdoschváleniezmieru,vktoromžiadali
súd rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

3 Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca a
žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4 Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5 Nakoľko žalobca a žalovaná uzavreli vyššie uvedený zmier, ktorého obsah nie je v rozpore so

všeobecne záväznými právnymi predpismi, tunajší súd podľa § 148 CSP tento zmier schválil, vrátane
dohody účastníkov o náhrade trov konania.
6 Podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku (CSP), ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie
v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
7 Zároveň súd rozhodol o zastavení konania v časti zmenkovej sumy 225,54 EUR, v ktorej žalobca vzal

svoju žalobu podaním zo dňa 14.05.2018 pred prvým pojednávaním čiastočne späť.
8 O nároku na náhradu trov konania súd osobitne nerozhodoval, keďže o ich náhrade sa strany dohodli.
9 O vrátení súdneho poplatku rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením v súlade s § 11
ods. 7 druhá veta v spojení s § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za
výpis z registra trestov.

Poučenie:

Proti výroku I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).
Proti výroku II. tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší
súd, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch
a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).