Decision was made at the court Okresný súd Michalovce
Judgement was issued by JUDr. Gabriel Štefanič
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 5C/54/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 0018204994
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 01. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriel Štefanič
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2019:0018204994.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v spore žalobcu LEGAL HELP INT., a.s.,
so sídlom Rybné námestie 1, Bratislava, IČO: 51 400 847, zastúpeného JUDr. Vladimírom Sidorom,
advokátom, Železničná 4/A, Hlohovec, IČO: 42 256 593 proti žalovanému B. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom J. C. XX, o zaplatenie 141,40 eur s príslušenstvom t a k t o
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 141,40 eur spolu s 5 % ročným úrokom zo sumy 70,70
eur od 28.10.2017 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 70,70 eur od
25.11.2017 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi 100 % náhradu trov konania, o ktorých bude rozhodnuté osobitným
rozhodnutím.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou domáhal, aby žalovaný bol zaviazaný zaplatiť mu 141,40 eur z dôvodu, že tento
dvakrát cestoval mestskou hromadnou dopravou jeho právneho predchodcu bez platného cestovného
lístka, čím porušil tarifné a prepravné podmienky a preto mu bola uložená pokuta vo výške 2 x 70,- eur
a 2 x 0,70 eur cena za cestovný lístok.
2. Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil. Tento bol na pojednávanie predvolaný z adresy J. C. XX. Z
relácie pošty vyplýva, že tento je na uvedenej adrese neznámy. Z výpisu z Registra obyvateľov SR
vyplýva, že tento je stále prihlásený k trvalému pobytu na tejto adrese od 02.11.2016.
3. Vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav:
4. Zo žalobného návrhu na č. l. 1 - 4, z prepravného poriadku na č. l. 6 - 12, z oznámenia o postúpení
pohľadávky na č. l. 15, z výzvy na zaplatenie na č. l. 18 ako aj z ostatného spisového materiálu súd zistil,
že žalovaný cestoval dňa 28.09.2017 a dňa 25.10.2017 dopravným prostriedkom Dopravného podniku
Bratislava a.s., Olejkárska 1.
5. Z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 1718798 zo dňa 28.09.2017 súd zistil,
že uvedeného dňa o 06:44 hod. na linke č. 91, č. voza 4253 medzi úsekom zastávok ŽST Petržalka
a nákupná zóna Lúka cestoval žalovaný bez platného cestovného lístka, pričom výška cestovného
predstavovala 0,70 eur a stanovená prirážka 70,- eur. Pohľadávku na mieste zistenia priestupku
nezaplatil.6. Z ďalšieho hlásenia č. 1720611 zo dňa 25.10.2017 súd zistil, že žalovaný dňa 25.10.2017 o 17:40
hod. na linke č. 4, č. voza 7415 cestoval bez platného cestovného lístka a pri kontrole cestovné 0,70
eur a stanovenú prirážku 70,- eur neuhradil.
7. Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 09.05.2018 súd zistil, že Dopravný podnik Bratislava,
a.s. oznámil žalovanému, že postupuje na teraz označeného žalobcu pohľadávku vedenú pod číslom
1718798 zo dňa 28.09.2017 v sume 70,70 eur a ďalším oznámením o postúpení pohľadávky tiež z
09.05.2018 oznámil, že postupuje na terajšieho žalobcu aj pohľadávku evidovanú pod číslom 1720611
zo dňa 25.10.2017 tiež na sumu 70,70 eur.
8. Z výzvy žalobcu zo dňa 30.05.2018 ako aj z ďalšej výzvy z toho istého dňa súd zistil, že žalobca vyzval
žalovaného, aby pohľadávku uhradil na jeho účet, avšak žalovaný doposiaľ pohľadávku ani čiastočne
neuhradil.
9. Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené
cestovné použije dopravný prostriedok právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne
a včas.
10. Zákon č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave v § 9 ods. 1 písm. b/ dáva dopravcovi oprávnenie okrem
iného prostredníctvom vodiča alebo iného člena osádky autobusu, alebo revízora uložiť cestujúcemu,
ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, zaplatiť cestovné a úhradu (§ 14 ods. 3 citovaného
zákona ) alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného a úhrady v rozsahu
meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu
( cestovného pasu prípadne iného dokladu totožnosti ), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a
priezvisko zákonného zástupcu.
11. Podľa 14 ods. 3 citovaného zákona úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom ( §
9 písm. b/ citovaného zákona) je dvadsaťnásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav, v
mestskej autobusovej doprave ju do stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav určí
dopravca v prepravnom poriadku.
12. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má
veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný
platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací
predpis.
13. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. účinnému ku dňu 28.10.2017, resp. 25.11.2017 bola
výška úrokov z omeškania dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej
k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t. j. 5 %.
14. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaný dňa 28.09.2017 a 25.10.2017
cestoval dopravnými prostriedkami žalobcu bez platného cestovného lístka a pri kontrole stanovené
cestovné a stanovené prirážky neuhradil, preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi priznal plnú náhradu
trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku ( § 262
ods. 2 CSP ).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na
tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP
uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z
akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a
čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa
oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.