Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 13. september 2018

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 3T/66/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4318010474
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 09. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Šmrhola

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2018:4318010474.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci proti

obžalovanému ml. V. X., pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/ Trestného zákona, na
hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.09.2018, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný :

ml. V. X., nar. XX.XX.XXXX v E., H. republika, trvale bytom
S. C., okres R., bez prihlásenia M., V. č.XX,
okres R.,

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e

dňa03.10.2017včase o12.45hvŠaháchnanámestíB.Bartóka2vpredajniBILLAbezpoužitianásilia
odcudzil z predajnej plochy 1 ks čokolády Študentská pečať v hodnote 1,99 € a to takým spôsobom, že
si uvedený tovar ukryl do nohavíc, ktoré mal oblečené na sebe, a následne prešiel cez pokladničnú zónu
bez zaplatenia tohto tovaru, čím poškodenej spoločnosti BILLA, s. r. o., so sídlom Bajkalská 19/A, 821

02 Bratislava, IČO: 31 347 037 spôsobil škodu odcudzením tovaru vo výške 1, 99 €, pričom uvedeného
konania sa dopustil napriek tomu, že dňa 14. 09. 2017 bol za odcudzenie autobatérie v Šahách, na
ul. E. B. Lukáča, Obvodným oddelením Policajného zboru Šahy právoplatne postihnutý za priestupok
proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení blokovou
pokutou číslo bloku XXXXXXXX vo výške 15,-€,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

2 3T 66/18

t ý m s p á c h a l

- prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/ Trestného zákona

Podľa § 98 písmeno a/ Trestného zákona, súd u obžalovaného mladistvého V. u p ú š ť a od
potrestania. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor,

obžalovaný mladistvý, obhajca, zákonný zástupca a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a
sociálnej kurately výslovne vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 66/2018.
O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu
treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku
o náhrade škody.

V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom
smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti
rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu,
ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové

skutočnosti a dôkazy.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho
práva vopred výslovne vzdali.