Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Žilina

Judgement was issued by JUDr. Michal Mravec

Legislation area – Trestné právo

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Čadca
Spisová značka: 1T/139/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5318010494
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 01. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Mravec

ECLI: ECLI:SK:OSCA:2019:5318010494.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Predseda senátu Okresného súdu Čadca JUDr. Michal Mravec a prísediace S.. O. Z., S.. Z. K. na

hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.01.2019 v Čadci takto

r o z h o d o l :

obžalovaný S. H. W. G. M. X. Í. H. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom u E., E. XXX/X, Č., okres Č.,
toho času vo výkone trestu v Ústave na výkon trestu odňatia slobody O. J. I.,

j e v i n n ý , ž e

v bode 1/ rozsudku

v čase od 17:00 h dňa 03.08.2017 do 15:00 h dňa 04.08.2017 vošiel do trvalo obývaného rodinného
domu bez popisného čísla v obci V. časť U E., okres Č. Y.ak, že presne nezisteným predmetom a
spôsobom otvoril plastové okno na poschodí domu, cez ktoré vošiel dnu a z obývacej miestnosti zobral
z pokladničky finančnú hotovosť vo výške 480,- € v jedno a dvojeurových minciach a jednu 20,- eurovú
bankovku, čím spôsobil škodu vo výške 500,- € majiteľovi domu S. G., trvale bytom W. E., N. XXX/XX, Č.

v bode 2/ rozsudku

dňa 19.04.2018 v čase o 14:55 h viedol osobné motorové vozidlo BMW 740D, ev.č.: U. XXXBY po ceste
1/11 v smere od tunela E. v meste Č. do H. J. H., kde následne v obci Q. odbočil na cestu 1/11 B z ktorej
odbočil na parkovisko motela O. v obci Q., pričom osobné motorové vozidlo viedol i to napriek tomu,
že rozhodnutím Okresného dopravného inšpektorátu v Čadci sp.zn. ORP-P-24,45,71,72/ODI-E-214 zo
dňa 19.03.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 09.04.2014 mu bol uložený
1T/139/2018-159-

zákaz viesť motorové vozidlo na dobu šesťdesiat mesiacov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia,

t e d a

v bode 1/ rozsudku
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal závažnejším
spôsobom konania (vlámaním),
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,

v bode 2/ rozsudku
- maril výkon rozhodnutia iného orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje
rozhodnutie iného štátneho orgánu o zákaze činnosti,

t ý m s p á c h a l

v bode 1/ rozsudku
- zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b) Trestného zákona- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona

v bode 2/ rozsudku

- prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písm. d)
Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 4 Tr. zák., s použitím § 42 ods. 1, 41 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38
ods. 2 Tr. zák. na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 3 /tri/ roky a 6 /šesť/ mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2, písm. a/ Tr. zák. sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do
ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. z r u š u j e sa výrok o treste rozsudku Okresného súdu Čadca sp. zn.
2T/116/2017, ktorým bol obžalovanému pre prečin podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. uložený nepodmienečný
trest odňatia slobody vo výmere 3 roky a 2 mesiace, so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia
slobody s minimálnym stupňom stráženia, za súčasného zrušenia rozsudkov

1T/139/2018-160-

Okresného súdu Čadca zo dňa 05.09.2018 sp. zn. 1T/41/2018, zo dňa 18.06.2018, sp. zn. 1T/81/2018,
a Okresného súdu Žilina zo dňa 23.03.2018 sp.
zn. 36T/111/2017, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom

na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. u k l a d á obžalovanému nahradiť poškodenému S. G., nar. XX.XX.XXXX,
bytom Č., W. E., N. XXX/XX, škodu vo výške 480,- €.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
v bode 1/ rozsudku
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal závažnejším
spôsobom konania (vlámaním),
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,

v bode 2/ rozsudku
- maril výkon rozhodnutia iného orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje
rozhodnutie iného štátneho orgánu o zákaze činnosti,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd do Žiliny.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.