Decision was made at the court Okresný súd Rimavská Sobota
Judgement was issued by JUDr. Michal Uhorskai
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Revúca
Spisová značka: 2T/7/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6818010020
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 02. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Uhorskai
ECLI: ECLI:SK:OSRA:2019:6818010020.6
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom v trestnej veci proti obžalovanému L.
N. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25. februára 2019, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný: L. N., U.. XX.XX.XXXX H. D., F. R. D. U. H., Q. Ľ. XXX/XX, O. E., F..Č.. Ú. - L., R. R.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 03.04.2017 asi o 23.30 h v obci Mokrá Lúka, okres Revúca, vošiel cez neuzamknutú bráničku
do riadne ohradeného dvora rodinného domu č. 17, ktorého vlastníkom je A. Č., kde sa zmocnil tam
zaparkovaného osobného motorového vozidla zn. Ford Focus, evidenčného čísla A., v hodnote 2.000,-
€,ktoréhovlastníkomjeA.Č.,týmspôsobom,žepotomčozistil,žeosobnémotorovévozidlojeotvorené
a v spínacej skrinke vozidla sa nachádzajú kľúče, otvoril veľkú dvojkrídlovú železnú bránu, nasadol do
vozidla na miesto vodiča, ktoré naštartoval a napriek požitiu presne nezistiteľného množstva alkoholu
s ním odišiel do Jelšavy, kde s vozidlom zaparkoval pri miestnom cintoríne za domom smútku, pričom
si všimol vo dverách položenú peňaženku, z ktorej po otvorení vzal finančnú hotovosť vo výške 20,- €
a bankomatovú kartu Maestro č. XXXXXXXXXXXXXXXXX vydanú na meno A. Č., ktorá bola vydaná k
číslu účtu SK50 0900 0000 0005 1114 6132 založeného v Slovenskej sporiteľni, a.s. Bratislava, ktorého
majiteľom je A. Č., ktorú dňa 07.04.2017 v čase okolo 18.00 h neoprávnene použil tým spôsobom, že
v predajni Billa v Revúcej bezkontaktne platil za cigarety LM červené v sume 3,20 €, následne dňa
09.04.2017 o 21.37 h v predajni Tesco v Revúcej bezkontaktne zaplatil za Red Bull a Margot sumu 1,58
€, následne sa o 21.38 h pokúšal opäť platiť bezkontaktne za cigarety zn. Davidoff, pričom transakcia
mu bola zamietnutá a karta službukonajúcou pracovníčkou zadržaná, čím spôsobil A. Č., R. G. M. XX,
škodu vo výške 31,58 € a E. E., K..E.., R., F. XX, B.O.: XXXXXXXX, škodu vo výške 3,20 €,
t e d a
- neoprávnene si obstaral a použil platobných prostriedok,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- zmocnil sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať,
t ý m s p á c h a l
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo
inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1 Trestného zákona.Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona
s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. k/, l/
Trestného zákona a pri zistení priťažujúcich okolností podľa § 37 písm. h/, m/ Trestného zákona, súhrnný
trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona pre výkon trestu odňatia slobody ho zaraďuje do ústavu
na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Súd súčasne podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zrušuje výrok o treste z trestného rozkazu Okresného
súdu Revúca sp. zn. 2T 150/17 zo dňa 15.08.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08.01.2018,
ktorým bol obvinenému podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, uložený trest odňatia slobody vo výmere
6 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, a
tiež zrušuje všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/, Trestného zákona ukladá obžalovanému ochranné ústavné protialkoholické
a protitoxikomanické liečenie.
Podľa§172ods.2Tr.poriadkusamosudcavyhotovilzjednodušenýpísomnýrozsudok,ktorýneobsahuje
odôvodnenie, lebo po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný, obhajca a prokurátor vzdali opravného
prostriedku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku.
Pre osoby, ktoré boli prítomné pri vyhlásení rozsudku plynie lehota od jeho vyhlásenia. Oznámením
rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Pre osoby, ktoré neboli
prítomné pri vyhlásení rozsudku, plynie 15 dňová lehota od doručenia rozsudku.
Okresný súd Revúca, 25. februára 2019
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.