Uznesenie Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 6. november 2008

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 11C/4/2008

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6707212803
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 11. 2008

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Petreás
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2008:6707212803.3

Uznesenie

Okresný súd vo Zvolene v právnej veci navrhovateľa B., s.r.o., P. X,. XXX. XX. T., IČO: XXXXXXXX,.
zastúpeného, J.. J. B., advokátkou, A. K., so sídlom B. X,. XXX. XX. P., proti odporcovi E. Š., nar. XX..
XX.. XXXX,. trvale bytom Z. V. X,. XXX. XX. B., zastúpenému J.. Ľ. F., advokátkou, A. K., so sídlom T.
X,. XXX. XX. Z., o zaplatenie 62.934,50 Sk s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e tento súdny zmier:

Odporca E. Š. sa z a v ä z u j e zaplatil navrhovateľovi B., s.r.o. T. 15.876,- Sk do 30 dní odo dňa
nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ návrhom podaným 9.11.2007 žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie 62.934,50 Sk s
príslušenstvom s odôvodnením, že odporca ako zamestnanec navrhovateľa spôsobil navrhovateľovi
škodu v žalovanej výške.

Okresný súd vo Zvolene vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 12Ro 25/2007-18 zo dňa 6.12.2007,
proti ktorému odporca podal odpor.

Ešte pred začatím prvého pojednávania došlo k uzavretiu súdneho zmieru medzi účastníkmi konania
tak, že odporca sa zaviazal zaplatiť navrhovateľovi sumu 15.876,- Sk, čo odôvodnili právni zástupcovia
účastníkov konania tak, že navrhovateľovi vznikol nárok na náhradu škody vo výške 35.000,- Sk a
mzdové nároky odporcu voči navrhovateľovi predstavujú sumu 19.124,- Sk.

Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. Občianskeho súdneho poriadok ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci
skončiť konanie súdnym zmierom.

Podľa § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže
súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno

podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Uzavretý súdny zmier neodporuje právnym predpisom.

Súd preto tento súdny zmier schválil.

Podľa § 11 ods. 7 zákona č.71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov ak konanie skončia
účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zovšetkých zaplatených poplatkov. O vrátení zaplateného súdneho poplatku súd rozhodne samostatným
uznesením.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov
konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o
náhrade trov dojednané niečo iné.

Poučenie:

Proti výroku tohto uznesenia, ktorým bol schválený súdny zmier, odvolanie nie je prípustné.

Proti výrokom tohto uznesenia, ktorým súd rozhodol o trovách konania je možné podať odvolanie do 15
dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v
Banskej Bystrici, a to písomne v 4 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému

rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.