Decision was made at the court Okresný súd Prievidza
Judgement was issued by JUDr. Zuzana Kotríková
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 18C/14/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3818202603
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 01. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Kotríková
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2019:3818202603.1
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci žalobcu: Obec Liešťany, IČO: 00318230, zastúpenej starostom
obce Ľubomírom Noskom, právne zastúpený: JUDr. Dušan Divko, advokát, spol. s r.o., so sídlom v
Považskej Bystrici, Šoltésovej 346/1 proti žalovaným: 1/ O. T., narodený XX.X.XXXX, trvale bytom B. č.
XXX,občanSR,2/I.E.,narodenýX.X.XXXX,trvalebytomB.č.XXX,občanSR,právnezastúpený:JUDr.
Milan Sobota, advokát, so sídlom Nitrianske Rudno, Hlavná 659 o zrušenie a vyporiadanie podielového
spoluvlastníctva k nehnuteľnosti takto
r o z h o d o l :
I.Súd schvaľuje uzavretý zmier v tomto znení:
Podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného 1/ a 2/ k nehnuteľnostiam v k.ú. B., zapísaným v
katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom G., katastrálny odbor na LV č. XXXX a to k parc. C-
KN č. XXX o výmere X.XXX m2, vedenej ako orná pôda sa z r u š u j e.
Novovytvorená parcela C-KN č. XXX/X o výmere XXX m2, vedená ako orná pôda, nachádzajúca sa v
katastrálnom území B., vytvorená Geometrickým plánom č. XX/XXXX zo dňa 20.5.2013, vypracovaným
vyhotoviteľom W.. R. I., úradne overeným Okresným úradom Prievidza, katastrálny odbor ( pôvodne
Správa katastra Prievidza) dňa 6.6.2013 pod číslom XXX/XXXX sa prikazuje do výlučného vlastníctva
žalobcu.
Novovytvorená parcela C-KN č. XXX/X o výmere XXX m2, vedená ako orná pôda, nachádzajúca
sa v katastrálnom území B., vytvorená Geometrickým plánom č. XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX,
vypracovaným vyhotoviteľom W.. R. I., úradne overeným Okresným úradom Prievidza, katastrálny odbor
(pôvodne Správa katastra Prievidza) dňa X.X.XXXX pod číslom XXX/XXXX sa prikazuje do výlučného
vlastníctva žalovaného X/.
Novovytvorená parcela C-KN č. XXX/X o výmere XXX m2, vedená ako orná pôda, nachádzajúca
sa v katastrálnom území B., vytvorená Geometrickým plánom č. XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX,
vypracovaným vyhotoviteľom W.. R. I., úradne overeným Okresným úradom Prievidza, katastrálny odbor
(pôvodne Správa katastra Prievidza) dňa X.X.XXXX pod číslom XXX/XXXX sa prikazuje do výlučného
vlastníctva žalovaného X/.
Žalobca sa z a v ä z u j e zaplatiť žalovanému 2/ z titulu vzájomného vyrovnania sa zo zrušeného
podielového spoluvlastníctva sumu 685,- EUR v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto
rozhodnutia.
Žalovaný 1/ sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi trovy konania v sume 469,23 EUR do 15 dní od
právoplatnosti tohto výroku uznesenia na účet právneho zástupcu žalobcu I.. K. K..
II. Žalovanému 2/ voči žalobcovi a žalovanému 1/ nárok na trovy konania nepriznáva.
III. O súdnom poplatku súd rozhodne samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník. o d ô v o d n e n i e :
(1) Žalobca sa žalobou podanou voči žalovaným 1/ a 2/ domáhal zrušenia a vyporiadania podielového
spoluvlastníctva k nehnuteľnosti parc. K-KN XXX orná pôda o výmere X.XXXmX, zapísanej na LV č.
XXXX, katastrálne územie B..
(2) Pred otvorením prvého pojednávania strany sporu navrhli schváliť zmier v znení, ako je uvedené vo
výroku tohto rozhodnutia.
(3) Podľa § 148 ods. 1, ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“)
žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne
o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi
predpismi.
(4) Vzhľadom k tomu, že stranami navrhnutý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi
predpismi, súd ho schválil. Súčasťou schváleného zmieru bola aj dohoda žalovaného 1/ so žalobcom,
že žalobcovi uhradí trovy konania.
(5) Vo výroku II. súd žalovanému 2/ nepriznal nárok na uplatnené trovy konania, ktoré žiadal od
žalovaného 1/ aj od žalobcu. Súd nárok posúdil s poukazom na § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd
prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
(6) K uplatnenému nároku na náhradu trov konania žalovaný 2/ uviedol, že sa od roku 2013 on
usiloval podielové spoluvlastníctvo zrušiť a vyporiadať presne spôsobom, ako to žiadal žalobca podanou
žalobou. Žalovaný 2/ sa plne stotožňuje s podanou žalobou, sám bol iniciátorom toho, aby podielové
spoluvlastníctvo bolo vyporiadané v zmysle podanej žaloby a napokon aj uzavretého zmieru stranami
sporu. Žalovaný 2/ sa preto nepovažuje za neúspešnú stranu sporu, pretože práve žalovaným 2/
navrhovaný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva bol schválený zmierom. Jediný rozdiel
je v tom, že nepodal žalobu on ale obec ako žalobca. Tvrdil, že nemôže za to, že ho žalobca označil
za pasívne vecne legitimovaného v spore.
(7) Vdanomprípadesúdaplikovalustanovenie§255ods.1CSPažalovanému2/nároknanáhradutrov
konania voči žalobcovi ani voči žalovanému 1/ nepriznal. Je pravdou a žalovaný 1/ to nerozporoval, že
žalobca bol nútený podať žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva na súd, pretože
žalovaný 1/ s ním nekomunikoval, ostal pasívny a pre tento jeho postoj nebolo možné uzavrieť medzi
podielovými spoluvlastníkmi dohodu. Trovy konania tak vznikli zavinením žalovaného 1/. V sporovom
konaní sa povinnosť nahradiť trovy konania spravuje predovšetkým zásadou úspechu v konaní. Zmier
bol uzavretý medzi stranami sporu spôsobom, ktorý žiadal v žalobe žalobca, preto dosiahol plný úspech
vo veci a vznikol mu nárok na trovy konania, ktoré sa v zmieri zaviazal zaplatiť žalovaný 1/ v lehote do 15
dní od právoplatnosti rozhodnutia. S náhradou trov konania žalovanému 2/ žalovaný 1/ nesúhlasil. Súd
v zmysle uvedeného žalovanému 2/ nárok na trovy konania s poukazom na jeho procesné postavenie
v spore nepriznal.
(8) Vo výroku III. rozhodnutia súd rozhodol podľa § 14 ods. 4 zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych
poplatkoch tak, že o súdnom poplatku ( vrátení pomernej časti titulom uzavretého zmieru) súd rozhodne
samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
(9) Neoddeliteľnou súčasťou tohto uznesenia je Geometrický plán č. XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX,
vypracovaný W.. R. Junasovou, úradne overeným Okresným úradom Prievidza, katastrálny odbor
( pôvodne Správa katastra Prievidza) dňa 6.6.2013 pod číslom XXX/XXXX.
Poučenie:Proti tomuto uzneseniu do výroku I. a III. odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Do výroku II. o
nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v troch
vyhotoveniach na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrhna
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.