Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Alica Gálová
Judgement form – Trestný rozkaz
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Brezno
Spisová značka: 3T/7/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6319010018
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 01. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alica Gálová
ECLI: ECLI:SK:OSBR:2019:6319010018.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v
spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 22. januára 2019, takto
r o z h o d o l :
obvinený 1/ Q. X., nar. XX. XX. XXXX v X., trvale bytom Č. X., U. XXX/XX,
obvinený 2/ O. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Č. X., U. XXX/XX,
obvinený 3/ T. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X., prechodne bez prihlásenie X., P. XXXX/XX,
sú vinní, že
dňa 04. 01. 2018 v čase o 16.30 hod. na ulici U. Č.. XXX/XX, Č. X., spoločne preskočili plot vedúci k
rodinnému domu, v ktorom už dlhšiu dobu nikto nebýva, prešli dvorom k rodinnému domu zo zadnej
strany a O. X. rozbil sklenenú výplň na okne, pričom si porezal ruku, T. L. ostal strážiť pod oknom, a
do vnútorných priestorovo domu vošiel O. X. spoločne s Q. X., prehľadali celý dom a nič nenašli, čo by
mohli speňažiť, tak z domu vyšli von, Q. X. odtiaľ odišiel preč a T. L. a O. X. pokračovali ďalej, prišli ku
garáži, a tu O. X. vykopol drevené dvere a vošiel do vnútorných priestorov garáže a ukradol odtiaľ dve
plechové 201 bandasky, pričom T. L. ostal strážiť pred dverami, čím spôsobili pre majiteľky domu Y.. W.
J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U. - G., X. T. Č.. XXX/XX a T.. Y. O., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom
U. - G., O. Č.. XXX/XX škodu krádežou vo výške 46,- € a škodu poškodením vo výške 118,- €,
pričom T. L. taký čin spáchal aj napriek tomu, že bol v posledných dvanástich mesiacoch postihnutý
za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení
neskorších predpisov a to rozhodnutím Okresného úradu Brezno, odbor všeobecnej vnútornej správy č.
C.-C.-XXXX/XXXXXX-X zo dňa 06.06.2017, právoplatným 26. 06. 2017, ktorým mu bola uložená pokuta
vo výške 100,- €,
teda
obvinený 1/ Q. X.
spoločným konaním sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu,
v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní, a čin spáchať vlámaním, avšak k dokonaniu
trestného činu nedošlo,
obvinený 2/ O. X.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,obvinený 3/ T. L.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a bol za obdobný
čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
čím spáchali
obvinený 1/ Q. X.
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona v štádiu pokusu
podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona,
obvinený 2/ O. X.
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona,
obvinený 3/ T. L.
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a), f) Trestného zákona,
za to sa odsudzujú
obvinený 1/ Q. X.
Podľa § 212 ods. 2, § 42 ods. 1, § 38 ods. 2 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo
výmere 1,5 (jeden a pol) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému 1/ výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona ruší sa trestný rozkaz Okresného súdu Brezno, sp. zn.
XT/XX/XXXX zo dňa 20. 03. 2018 vo výroku o trestu, ako aj všetky výroky na to obsahovo nadväzujúce.
obvinený 2/ O. X.
Podľa § 212 ods. 2, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere
7 (sedem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému 2/ výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1,5 (jeden a pol) roka.
obvinený 3/ T. L.
Podľa § 212 ods. 2, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere
7 (sedem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému 3/ výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1,5 (jeden a pol) roka.Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obvinení 1/, 2/ a 3/ povinní spoločne a nerozdielne uhradiť
poškodenej spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa, a. s., so sídlom Bratislava, Dostojevského rad
4, škodu vo výške 258,50 €.
spoločným konaním sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu,
v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní, a čin spáchať vlámaním, avšak k dokonaniu
trestného činu nedošlo,
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor m ô ž u
podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.