Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Spišská Nová Ves

Judgement was issued by JUDr. Ján Slovinský

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 1T/20/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7619010212

Dátum vydania rozhodnutia: 29. 05. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Slovinský

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2019:7619010212.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Ján Slovinský na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 29. mája 2019 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

ml. L. I., nar. XX.XX.XXXX v I., okres I., trvale bytom I., ul. J. K. č. XXX/XX, okres I., t.č. v E. na výkon
väzby v W.

je vinný, že

dňa 26. januára 2019, v čase okolo 21.00 hod., v I., na ul. J. K. č. XX, v byte na 3. poschodí,

pod vplyvom alkoholu, po predchádzajúcej slovnej hádke fyzicky napadol poškodeného T. J. takým
spôsobom, že ho jedenkrát udrel päsťou do oblasti tváre, následne ho podkopol a na zemi ho ešte
najmenej dvakrát udrel päsťou do oblasti tváre, čím mu takto spôsobil pomliaždenie mäkkých tkanív v
ľavej čelovo-spánkovej oblasti s krvnou podliatinou, pomliaždenie mäkkých tkanív v ľavej okoloočnicovej
oblasti s krvnou podliatinou okolo ľavého oka, zlomeninu spodiny ľavej očnice s vpáčením úlomkov
a s nakrvácaním do ľavej čeľustnej dutiny, pomliaždenie koreňa a chrbta nosa s malými odreninami,
pomliaždenie okoloočnicovej a podočnicovej oblasti vpravo s krvnou podliatinou a s nakrvácaním do
pravej očnice s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 28 dní,

teda

inému úmyselne ublížil na zdraví

čím spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona

za to mu ukladá

Podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 117 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods.
2, 3 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona mu súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona mu ukladá ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obžalovaný povinný zaplatiť poškodenej spoločnosti J. zdravotná

poisťovňa, a. s., N.: XX XXX XXX so sídlom Q. XX, X., škodu vo výške 92,66 € z titulu náhrady
vynaložených liečebných nákladov.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku rozsudok n e o b s a h u j e odôvodnenie.

Poučenie:

Protitomutorozsudkujeprípustnéodvolaniedo15(pätnástich)dníodjehooznámeniacestoutunajšieho

súdu na Krajský súd v Košiciach písomne v troch vyhotoveniach.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.