Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda
Judgement was issued by JUDr. Ladislav Piros
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 1T/72/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2219010426
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 05. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Piros
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2019:2219010426.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom podľa § 353 ods. 1 Trestného
poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 22.05.2019 vydal tento
r o z h o d o l :
Obvinený: I. F. narodený XX.XX.XXXX V. A., trvale bytom O. XXX/XX, Č.
je vinný, že
v priebehu rokov 2015 a 2016 od presne nezisteného dňa až do dňa 20.4.2016 do 5.10 hod. v katastri
obce Č. J., okres Dunajská Streda, na poľnej ceste vedúcej na farmu V. spoločným konaním s D. E., Z..
XX.X.XXXX (u ktorej bolo právoplatne rozhodnuté o jej osvedčení sa v skúšobnej dobe podmienečného
zastavenia trestného stíhania) bez použitia násilia vykonali celkovo v štyroch prípadoch krádeže
odstavčiat z nákladného vozidla MAN, ev. č. L. XXX M., ktorým I.Z. F. vykonával prepravu odstavčiat,
pričom krádeže vykonávali tak, že I. F. po naložení zvierat do nákladného vozidla v každom prípade
zastavil na vopred dohodnutom mieste na vyššie uvedenej poľnej ceste, čomu vždy predchádzala
dohoda s D. E., ktorá sa na dané miesto dostavila vždy po telefonáte I. F. na svojom vozidle značky Seat
Ibiza, ev. č. L. XXX C., v batožinovom priestore ktorého sa nachádzala drevená škatuľa, prispôsobená na
krádež odstavčiat, pričom I. F. vystúpil z nákladného vozidla a z návesu povyberal istý počet odstavčiat,
ktoré potom naložil do osobného motorového vozidla, a to naposledy dňa 20.4.2016 o 5.10 hod., kedy
takto obvinení odcudzili celkovo 3 kusy odstavčiat, avšak celkovo za uvedené obdobie 2015 až 2016
odcudzili 10 kusov odstavčiat, čím spoločnosti L.-Q. T. T..Q.., Q. Q. XXX XX V. F., Z. L., spôsobili škodu
vo výške 950 Eur.
teda
spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného
zákona
Za to sa odsudzuje
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. I) a § 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia
slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a
podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.