Trestný rozkaz Judgement was issued on Wednesday, October 11, 2018

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 1T/110/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2318011546

Dátum vydania rozhodnutia: 11. 10. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2018:2318011546.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku

r o z h o d o l :

Obvinený Z. Z., X.. XX.XX.XXXX Y. Š., V. L. Š. - Y., M. XXXX/XX, X. R.

u z n á v a s a z a v i n n é h o, že

dňa 08. apríla 2018 v čase okolo 03:45 hod na mieste verejnosti prístupnom, v Šali na ulici Feketeházyho
po predchádzajúcom slovnom konflikte napadol R. N., X.. XX.XX.XXXX a to tým spôsobom, že ho
jedenkrát udrel päsťou do brady alebo sánky, v dôsledku čoho R. N. padol na zem a udrel si hlavu, čím
mu svojím konaním spôsobil zranenia - akútne krvácanie do lebečnej dutiny nad tvrdú blanu mozgu v
spánkovotemennozáhlavnej oblasti vpravo, otras mozgu, pomliaždeninu mozgu v čelovom laloku vľavo

aúrazovézakrvácaniepodmäkkúblanumozguvspánkovotemennejoblastivľavo,zlomeninuspánkovej
kostilebkyvpravosozakrvácanímdopravéhouchasdobouliečeniaapráceneschopnostiod08.04.2018
do 09.05.2018

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - dieťati,
- dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti tým, že napadol iného a čin spáchal

na chránenej osobe - dieťati.

č í m s p á c h a l

-prečinublíženianazdravípodľa§156ods.1,ods.2písm.a)Tr.zákonavsúbehusprečinomvýtržníctva
podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. d) Tr. zákona s poukazom ust. § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 156 ods. 2,§ 36 písm. j), písm. l),§ 37 písm. h), § 38 ods. 2, ods. 3, § 41 ods. 1 Tr. zákona na

úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa ukladá obvinenému uhradiť spôsobenú škodu DÔVERA zdravotná
poisťovňa, a. s., Cintorínska 5, Nitra vo výške 3.263,94 €.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodený K. N., X.. XX.XX.XXXX, L. J., X. H. XXXX/XX, J. L. Š., X.
XXX/X s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211
ods. 1 Tr. poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.