Rozsudok Judgement was issued on Thursday, May 22, 2019

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/89/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2317010437
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 05. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2019:2317010437.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galant a samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 22.05.2019 takto

r o z h o d o l :

obžalovaný N. Ú., nar. XX.XX.XXXX C. A. I., trvale bytom D., Š. XXX/X, adresa na doručovanie S. XX,

j e v i n n ý, ž e

dňa 19.12.2016 v čase okolo 13.00 hod. v Jelke na ulici Mierová z predajne potravín COOP Jednota
odcudzil z regála 1 kus mliečnej čokolády značky študentská pečať v celkovej hodnote 1,69 Eur, ktorú

si schoval pod oblečenie a prešiel s týmto tovarom cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím pre
poškodenú spoločnosť COOP Jednota Galanta, spotrebné družstvo, so sídlom Revolučná štvrť 953,
Galantaspôsobilškoduvcelkovejvýške1,69 Eur,pričomdňa04.06.2016bolzapriestupokprotimajetku
postihnutý pokutou nezaplatenou na mieste č. 12107110 vo výške 30,- Eur, ktorá mu bola uložená v
blokovom konaní príslušníkmi Obvodného oddelenia PZ Jelka,
t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

t ý m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 212 ods. 2/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/, § 42 ods. 1/ Tr.
zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2(dvoch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 5(pät) rokov.

Podľa § 42 ods. 2/ Tr. zákona súčasne sa zrušuje výrok o treste ohľadne obžalovaného rozsudku

Okresného súdu Galanta sp. zn. 1T/124/2017 zo dňa 25.10.2017, právoplatný dňa 25.10.2017 ako ajvšetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo
týmto zrušením, stratili podklad.

Podľa § 288 ods. 1/ Tr. poriadku sa poškodená spoločnosť COOP Jednota Galanta, spotrebné družstvo
so sídlom Galanta, Revolučná štvrť 953, lČO: 00168840 s nárokom na náhradu škody odkazuje na
civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2/ Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť

zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možný podať riadny opravný prostriedok.