Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, February 25, 2019

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 13Pc/6/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1218204912
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 02. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Zuzana Gašpirová

ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2019:1218204912.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudcom Mgr. Zuzanou Gašpírovou, v právnej veci

navrhovateľa: U. C., D.. XX.X.XXXX, N. A. XA, N., proti odporkyni: U. F., D.. XX.X.XXXX, N. A. XA, N.,
o rozvod manželstva, takto

r o z h o d o l :

Súd manželstvo navrhovateľa U. C., D.. XX.X.XXXX a odporkyne U. F., rodenej F., nar. XX.X.XXXX,
uzavreté dňa XX.X.XXXX v meste W., okrese P., štáte D. M., v Z. Š. V., pred úradníkom N. V.
S., A..M..T..A.., ktorého uzavretie je osvedčené sobášnym listom č. V. XXXXXXXXXX, vydaným dňa
XX.XX.XXXX O. Ú. O. W., r o z v á d z a .

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 6.6.2018, sa navrhovateľ domáhal rozvodu
manželstva s odporkyňou. Návrh odôvodnil tým, že manželstvo účastníkov je trvalo a vážne rozvrátené
a neplní svoj účel. K vážnemu narušeniu vzťahov došlo v septembri 2017, kedy odporkyňa nadviazala
dôvernú známosť, ku ktorej sa odsťahovala. City navrhovateľa k odporkyni ochladli, manželia sa intímne
nestýkajú.

2. Odporkyňa s rozvodom manželstva súhlasila.

3. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú
ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

4.Podľa§221písm.a)Civilnéhosporovéhoporiadkupísomnévyhotovenierozsudkunemusíobsahovať
odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich

zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

5. Na pojednávaní konanom dňa 25.2.2019 sa po vyhlásení rozsudku navrhovateľ a odporkyňa vzdali
odvolania. Súd preto vychádzal z vyššie citovaných zákonných ustanovení a rozsudok v jeho písomnom
vyhotovení neodôvodňuje.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa po vyhlásení rozsudku
vzdali práva podať odvolanie písomne do zápisnice o pojednávaní.Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže
do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť,

že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. ( § 27 ods. 1 Zákona o rodine ).