Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Erik Kačmár

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 17C/13/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3118202369
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 02. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Erik Kačmár

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2019:3118202369.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdTrenčínvsporežalobcu:MestoDubnicanadVáhom,sosídlomBratislavská434/9,Dubnica

nad Váhom, IČO: 00317209, zastúpený JUDr. Jozefom Podobom, advokátom so sídlom v Dubnici nad
Váhom, ul. Bratislavská 354/32, proti žalovanej: Y. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. G., o vypratanie
bytu, sudcom JUDr. Erikom Kačmárom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaná j e p o v i n n á vypratať byt číslo XX o výmere 28,32 m2 v bytovom dome so súpisným
číslom XXX, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu
F., okres F., obec O. nad I., zdržať sa užívania tohto bytu a odovzdať kľúče k bytu žalobcovi v lehote
X dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 603,87 eur spolu s poplatkom z omeškania
vo výške 0,005% zo sumy 238,20 eur od 01.01.2016 a zo sumy 365,67 eur od 01.01.2017, v lehote 5
dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žalobcovi súd p r i z n á v a proti žalovanej náhradu trov konania v celom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresnému súdu Trenčín bola dňa 14.03.2018 doručená žaloba žalobcu, ktorou sa proti žalovanej
domáha rozhodnutia súdu o splnení jej povinnosti vypratať byt číslo XX o výmere 28,32 m2 v bytovom

domesosúpisnýmčíslomXXX,zapísanomnalistevlastníctvač.XXXX,vedenomkatastrálnymodborom
Okresného úradu F., okres F., obec O. nad I., zdržať sa užívania tohto bytu, odovzdať kľúče k bytu
žalobcovi a zaplatiť žalobcovi sumu 603,87 eur spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,005% zo
sumy 238,20 eur od 01.01.2016 a zo sumy 365,67 eur od 01.01.2017, v lehote 5 dní od právoplatnosti
rozsudku. Tento nárok odôvodnil tým, že žalovaná je bývalým nájomcom bytu vo vlastníctve žalobcu,
dobrovoľne ho nevypratala a nezaplatila dlh na nájomnom.

2. Žalovaná sa k doručenej žalobe nevyjadrila. V konaní je pasívna. Na rozhodnutie o podanej žalobe
súd nariadil termín pojednávania na deň 28.02.2019. Predvolanie na pojednávanie bolo právnemu
zástupcovi žalobcu a žalovanej doručené. Žalovaná sa na pojednávanie nedostavila a svoju neúčasť
vôbec neospravedlnila. Pojednávania sa zúčastnil právny zástupca žalobca, ktorý predniesol žalobu a
navrhol súdu rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovanej.

3. Podľa § 274 Civilného sporového poriadku (zákon č. 160/2015 Z.z.) na pojednávaní rozhodne súd o

žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak
a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní
na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku
pre zmeškanie ab) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

4. Podľa § 137 písm. a/ Civilného sporového poriadku žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä

o splnení povinnosti.

5. Podľa § 275 Civilného sporového poriadku odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného
obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

6. Súd vzhľadom na to, že žalovaná bola na pojednávanie riadne predvolaná, na pojednávanie sa
nedostavila, svoju neúčasť na pojednávaní nijak neospravedlnila a bola poučená v predvolaní na
možnosť rozhodnutia rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, rozhodol na návrh žalobcu o podanej
žalobe podľa § 274 Civilného sporového poriadku rozsudkom pre zmeškanie žalovanej tak, že
žalobe v celom rozsahu vyhovel. Pre uvedený postup a rozhodnutie boli splnené všetky formálne
procesné podmienky uvedené v § 274 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd po splnení

týchto podmienok na návrh žalobcu rozhodne (teda nemá možnosť úvahy) rozsudkom pre zmeškanie
žalovaného.

7. Súd zároveň žalovanú poučuje, že ak z ospravedlniteľného dôvodu zmeškala pojednávanie vo veci,
na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na jej návrh tento rozsudok uznesením zruší a

nariadi nové pojednávanie. Návrh môže žalovaná podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie
dozvedela.

8. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa
pomeru jej úspechu vo veci.

9. Podľa § 262 ods.1, ods.2 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne
aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd
prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré
vydá súdny úradník.

10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1 Civilného sporového poriadku, pretože žalobca
bol v konaní plne úspešný. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti
tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti výroku I. tohto rozsudku nie je odvolanie prípustné, okrem prípadu odvolania podaného z dôvodu,
že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie. Ak žalovaný z ospravedlniteľného
dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh
žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Ak súd, ktorý rozsudok pre
zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.

Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.

Proti výroku II. tohto rozsudku je odvolanie prípustné v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to
na Okresnom súde Trenčín. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v

Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa
popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu
sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa
odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len
do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť

a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaná dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený žalobca môže podať
návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.