Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, June 7, 2017

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/14/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2317010070
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 06. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2017:2317010070.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 07.06.2017 takto

r o z h o d o l :

obžalovaný Z. B., H.. XX.XX.XXXX N. Š., trvale bytom Š., X. XXXX/XX, prechodne bytom a adresa na
doručovanie Š., Z..Z.. D. XXX/X, X. Š.,

j e v i n n ý, ž e

ako živnostník podnikajúci pod obchodným menom Z. B. s miestom podnikania X. Č.. XXXX/XX, Š., P.:

XXXXXXXX, ako zamestnávateľ neodviedol v lehote splatnosti Sociálnej poisťovni Galanta poistné na
nemocenské poistenie, na starobné poistenie a starobné dôchodkové poistenie, na invalidné poistenie
a na poistenie v nezamestnanosti, ktoré zrazil z miezd zamestnancov a to za mesiace:

január 2012 vo výške 30,74 Eur splatné ku dňu 29.02.2012,
február 2012 vo výške 30,74 Eur splatné ku dňu 02.04.2012,
marec 2012 vo výške 30,74 Eur splatné ku dňu 30.04.2012,

apríl 2012 vo výške 30,74 Eur splatné ku dňu 31.05.2012,
máj 2012 vo výške 30,74 Eur splatné ku dňu 02.07.2012,
jún 2012 vo výške 30,74 Eur splatné ku dňu 31.07.2012,
júl 2012 vo výške 30,96 Eur splatné ku dňu 31.08.2012,
august 2012 vo výške 31,15 Eur splatné ku dňu 01.10.2012,
december 2012 vo výške 30,74 Eur splatné ku dňu 31.01.2013,
január 2013 o výške 31,72 Eur splatné ku dňu 28.02.2013,
február 2013 vo výške 31,72 Eur splatné ku dňu 02.04.2013,

marec 2013 vo výške 31,72 Eur splatné ku dňu 30.04.2013,
apríl 2013 vo výške 31,72 Eur splatné ku dňu 31.05.2013,
máj 2013 vo výške 31,72 Eur splatné ku dňu 01.07.2013,
jún 2013 vo výške 31,72 Eur splatné ku dňu 31.07.2013,
júl 2013 vo výške 32,15 Eur splatné ku dňu 02.09.2013,
teda neodviedol poistné celkovo vo výške 499,79 Eur,

t e d a

v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie, ktoré
zrazil podľa zákona v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,

t ý m s p á c h a l

prečin nedovedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1/ Tr. zákona.Za to sa
o d s u d z u j e :

Podľa § 277 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. j), § 38 ods. 3/ Tr. zákona na trest odňatia slobody
v trvaní 1(jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá

na skúšobnú dobu v trvaní 1(jeden) rok.

Podľa § 288 ods. 1/ Tr. poriadku sa poškodená spoločnosť Sociálna poisťovňa, pobočka Galanta so
sídlom Z. Kodálya 48, lČO: 30807484 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, prečítaním svedeckej

výpovede P.. B. L., znaleckého posudku znalca z odboru Ekonómia a manažment, odvetvie účtovníctvo
a daňovníctvo doc. P.. A. C.Ň. S. ako aj ostatného, na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu.

Obžalovaný Z. B. na hlavnom pojednávaní podľa § 257 Tr. poriadku vyhlásil, že je nevinný zo spáchania
skutku. Vypovedal, že v roku 2010 si otvoril živnosť na vzdelávanie dospelých. V podnikaní sa mu ale

nedaril, nemal finančné prostriedky, aby uhrádzal odvodu na sociálnu poisťovňu. Bol si vedomí svojej
odvodovej povinnosti, ale nemal z čoho platiť, lebo po prvej exekúcii mu zablokovali účty. Od novembra
2011 začal predávať produkty spoločnosti UNIQA, avšak aj provízie, ktoré dostával od spoločnosti išli
na exekúciu. Bol nútený si požičiavať peniaze od svojich známych na úhradu svojich životných potrieb.
Súkromný bankrot vyhlásili ku dňu 28.02.2017. Poslednú splátku poistného na sociálne poistenia splatil

ku dňu 10.03.2017.

Z prečítanej výpovede svedkyne P.. B. L. z prípravného konania vyplynulo, že pri kontrole saldo konta
ku dňu 22.05.2015 zamestnávateľa Z. B. s miestom podnikania X. XXXX/XX Š., bolo zistené, že
zamestnávateľ neplatil poistné za zamestnávateľa ani poistné zamestnancov v období od januára 2012

do augusta 2012 a od decembra 2012 do júla 2013 s nedoplatkom na neodvedenom poistnom vo výške
499,79 Eur.

Podľa znaleckého posudku doc. P.. A. C. S.. podnikateľský subjekt Z. B. ku dňu 31.12.2012 a ku
dňu 31.12.2013 nedisponoval takým stavom finančných prostriedkov, ktoré by postačovali na úhradu

existujúcich záväzkov, teda bol nesolventný. V celom posudzovanom období od 29.02.2012 do
01.10.2012 a od 31.01.2013 do 02.09.2013 však mal dostatok finančných prostriedkov na úhradu
kumulovanej sumy splatného poistného k tomuto predmetnému dňu.

Súd na základe vykonaného a vyhodnoteného dokazovania mal za preukázané, že obžalovaný sa

dopustil skutku tak, ako je uvedený vo výrokovej časti rozsudku. Obžalovaný na svoju obranu uviedol,
že nemal dostatok finančných prostriedkov na platenie poistného pre sociálnu poisťovňu, nakoľko mu
podnikanie nešlo, nemal príjem. Okrem toho aj svoje účty boli zablokované z dôvodu exekúcii. Túto
jeho obranu mal súd za vyvrátené závermi znaleckého posudku znalca doc. P.. A. C. S.. z odvetvia
účtovníctvo a daňovníctvo, podľa ktorých mal k uvedeným dátumom dostatok finančných prostriedkov

na úhradu poistného i napriek k tomu, že ku koncu kalendárnych rokov 2012 a 2013 už bol nesolventný.
S poukazom na uvedené skutočnosti súd konanie obžalovaného kvalifikoval ako prečin nedovedenia
dane a poistného podľa § 277 ods. 1/ Tr. zákona.

Pri úvahách o druhu trestu a jeho výmere podľa § 34 ods. 1, 4/ Tr. zákona súd zvážil všetky okolnosti,

charakter trestnej činnosti, osobu obžalovaného, skutočnosť, že ku dňu hlavného pojednávania splnil
svoj záväzok voči Sociálnej poisťovni pobočka Galanta, teda pomer poľahčujúcej a priťažujúcej
okolnosti. Obžalovaný doposiaľ súdom trestaný nebol (poľahčujúca okolnosť podľa § 36 písm. j) Tr.
zákona), priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Tr. zákona súd nezistil. Za primeraný a postačujúci považoval
pri prevahe poľahčujúcich okolnosti trest pri dolnej hranici trestnej sadzby ( základná trestná sadzba je

trest odňatia slobody od 1 do 5 rokov) a to trest odňatia slobody v trvaní 1 rok, výkon ktorého trestuje obžalovanému podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 1 rok. Takto uložený trest súd
považoval za primeraný a dostatočný na dosiahnutie nápravy obžalovaného.

Keďže zo strany obžalovaného došlo k úhrade nedoplatku na poistnom, súd poškodenú spoločnosť,
Sociálnu poisťovňu, pobočku Galanta s nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces.

S poukázaním na všetky uvedené okolnosti, zistené skutočnosti, na výsledky vykonaného dokazovania,
súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho vyhlásenia na Krajský súd v Trnave
cestou podpísaného súdu.