Rozsudok – Bezdôvodné obohatenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Ivan Bartek

Legislation area – Občianske právoBezdôvodné obohatenie

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 7C/676/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1315222865
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 06. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Bartek

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2019:1315222865.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu:

Accentus s.r.o., so sídlom Potočná 11, Limbach, IČO: 44 731 744, v konaní zast. JUDr. Katarínou
Dvorskou, advokátkou, Vietnamská 48, Bratislava, proti žalovanému: F. O., nar. XX.X.XXXX, bytom G.
- V., predtým K. I. XXX, o zaplatenie 400,18 eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 400,18 eur, úrok z omeškania vo výške 8,75%
ročne zo sumy 400,18 eur od 16.12.2012 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov vo výške 40,- eur,
to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku úroku z omeškania sa žaloba zamieta.

Žalobca má voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou zo dňa 13.11.2015, došlou súdu dňa 16.11.2015, sa žalobca domáhal rozhodnutia, ktorým
súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 400,18 eur, spolu s 9%-ným ročným úrokom z
omeškania od 1.3.2012 do zaplatenia, ako aj povinnosť nahradiť trovy konania.

2. Žalobca tvrdil, že dňa 24.1.2011 uzavrela Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., Bajkalská 30, Bratislava,

IČO: 31 335 004, so žalovaným zmluvu o obchodnom zastúpení a o výkone činnosti finančného
sprostredkovania stavebného sporenia a súčasne dohodu o províziách obchodného zástupcu zo dňa
18.1.2011. Podmienky vzniku nároku na províziu boli ďalej upravené v internom predpise stavebnej
sporiteľne, tzv. Produkcia a provízny systém OZ. Na základe zmluvy sa žalovaný zaviazal vykonávať
pre stavebnú sporiteľňu činnosti finančného sprostredkovania finančnej služby stavebného sporenia a
sporiteľňa sa zaviazala za tieto činnosti vyplácať žalovanému províziu. Žalovaný uzatvoril tento zmluvný
vzťah ako fyzická osoba v postavení osoby oprávnenej na výkon podnikateľskej činnosti, a to v súlade s

článkom I bod 4 zmluvy. Stavebná sporiteľňa v priebehu trvania zmluvného vzťahu evidovala vyplácanie
provízií žalovanému na tzv. províznom účte podľa článku VIII bod. 4 zmluvy. Na tomto províznom účte
stavebná sporiteľňa pripisovala všetky peňažné plnenia, ktoré boli žalovanému pripisované a súčasne
peňažné plnenia, na ktoré žalovaný stratil nárok, resp. bol povinný ich vrátiť. Podľa článku III bod 3
dohody je provízia za prvé a následné zmluvy o stavebnom sporení a zvýšenia cieľových súm rozdelená
na dve časti, 50% provízie tvorí nároková časť a 50% tvorí preddavková časť. V zmysle bodu 3.1
dohody sa žalovanému vypláca provízia v plnej výške, teda vrátane preddavkovej časti, pričom nárok

na preddavok vznikol žalovanému až po splnení podmienok bodu 3.3 dohody. Základnou podmienkou
v zmysle bodu 3.3.1 dohody je splnenie stanoveného počtu vkladov za stanovený počet mesiacov.
V zmysle posledného stavu pohľadávok voči žalovanému na províznom účte evidovala stavebná
sporiteľňa pohľadávky voči žalovanému spolu vo výške 400,18 eur. Predmetné pohľadávky vznikli ztitulu storna preddavkov na provízie v rozhodnom období od 29.2.2012 do 31.8.2012. Vybilancovaním
súm, a to pripísaných provízií, na ktoré vznikol v tomto období nárok, a preddavkov na provízie, na ktoré
nárok nevznikol, bola zostatková záporná hodnota vo výške 400,18 eur. Stavebná sporiteľňa oznámila

žalovanému výšku svojej pohľadávky upomienkou zo dňa 12.11.2012, napriek tomu nedošlo k úplnej
úhrade.

3. Prvá stavebná sporiteľňa svoju pohľadávku vo výške 400,18 eur postúpila ako postupca na žalobcu
ako postupníka. Postúpenie pohľadávky oznámil postupca žalovanému listom zo dňa 19.11.2014.

4. Žalobca v žalobe označil a spolu s ňou predložil listinné dôkazy - oznámenie postupcu o postúpení
pohľadávky, zmluvu o obchodnom zastúpení a o výkone činnosti finančného sprostredkovania a
stavebného sporenia, dohodu o províziách obchodného zástupcu, interný predpis PSS - Produkcia a
provízny systém pre OZ, obraty na províznom konte za obdobie od 1.2.2011 do 31.10.2014 a upomienku
pohľadávky z vyúčtovania preddavkovej časti provízií. Iné dôkazy nepredložil.

5. Žalovanému sa nepodarilo doručiť žalobu do vlastných rúk. Oznámenie o podanej žalobe bolo
zverejnené dňa 17.4.2019. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

6. Súd rozhodol spor bez nariadenia pojednávania, v súlade s ustanovením § 177 ods. 2 písm. a)

Civilného sporového poriadku (CSP).

7. Skutkový stav tvrdený žalobcom (body 2 a 3) nebol sporný, vyplynul aj z predložených listinných
dôkazov. Z tohto skutkového stavu súd vychádzal pri rozhodnutí.

8. Uplatnený nárok súd posudzoval ako nárok zo zmluvy podľa § 652 a nasl. Obchodného zákonníka
a podľa §§ 2, 8 a 29 ods. 3 a 4 zákona č. 186/2009. Z. z., v zmysle ktorých strany uzavreli zmluvu
o obchodnom zastúpení. Úrok z omeškania a náhradu paušálnych nákladov spojených s uplatnením
pohľadávky súd posudzoval podľa § 369 a § 369c Obchodného zákonníka a podľa § 3 ods. 1 nariadenia
vlády SR č. 87/1995 Z. z., keďže žalovaný sa dostal do omeškania ešte pred dňom 1.2.2013.

9. Na základe zisteného nesporného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení mal súd za
to, že nárok uplatnený žalobcom je preukázaný, nesporný a dôvodný, preto návrhu na zaplatenie sumy
400,18 eur v celom rozsahu vyhovel.

10. Žalovaný a stavebná sporiteľňa sa dohodli na podmienkach obchodného zastúpenia, priznávania
a vyplácania provízií. Žalovaný vyúčtovanie provízií, na ktoré mu nevznikol nárok, nespochybnil. Podľa
bodu III.10 dohody o províziách, ak zástupcovi bola vyplatená provízia resp. odmena, na ktorú nevznikol
nárok alebo bola podľa podmienok tejto dohody stornovaná, zástupca súhlasil s tým, aby mu bola
príslušná finančná čiastka odúčtovaná z provízneho účtu v najbližšej mesačnej uzávierke provízií. V

prípade, ak na províznom účte zástupcu nebude dostatočné množstvo finančných prostriedkov na
uhradenie nárokov PSS, je zástupca povinný uhradiť stanovenú sumu do 15 dní od doručenia písomnej
výzvy na účet určený PSS, a.s. V dôsledku uvedeného vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť stavebnej
sporiteľni vyčíslenú sumu 400,18 eur. Po postúpení pohľadávky, a po oznámení o postúpení zo strany
stavebnej sporiteľne, vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť túto sumu žalobcovi.

11. Vo výzve zo dňa 12.11.2012 stavebná sporiteľňa vyzvala žalovaného na zaplatenie v lehote 30
dní od doručenia upomienky. Vzhľadom na to, že žalobca sa mohol dostať do omeškania s plnením
peňažného záväzku až po uplynutí stanovenej lehoty, súd priznal žalobcovi úrok z omeškania až odo
dňa 16.12.2012, a len v zákonnej výške 8,75%, platnej k tomuto dňu. Vo zvyšku bola preto žaloba o

zaplatenie úroku z omeškania zamietnutá.

12. Žalobca mal vo veci celkový úspech, jeho neúspech v časti úroku z omeškania sa nedá pomerne
vyjadriť, preto mu bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznaný nárok na plnú náhradu trov
konania. O výške náhrady, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi, súd rozhodne po právoplatnosti

tohto rozhodnutia samostatným uznesením.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na tunajšom súde,
písomne, vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2) a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinná strana nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, oprávnená strana môže podať návrh

na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.