Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Galanta

Judgement was issued by JUDr. Eva Schweitzerová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/106/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2317010514
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 11. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2017:2317010514.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta pred samosudkyňou JUDr. Evou Schweitzerovou na verejnom zasadnutí konanom

dňa 15.11.2017 po schválení dohody o vine a treste podanej JUDr. Renátou Greif Radovčičovou,
prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Galante takto

r o z h o d o l :

obvinený H. Y., Q.. XX.XX.XXXX T. Š., bytom D. Y. XXX,

je vinný, že

1/ ako živnostník, ktorý podnikal podľa živnostenského registra pod obchodným menom H. Y., IČO:

30020336, miesto podnikania H. Č.. XXX, po tom ako zrazil poistné na sociálne poistenie za
zamestnancov podľa predložených mesačných výkazov poistného, toto nezaslal na účet pobočky
Sociálnej poisťovne v Galante a ponechal si ho, a to za obdobie

• mesiac marec 2013 poistné vo výške 94,21 Eur, so splatnosťou dňa 30.04.2013,
• mesiac apríl 2013 poistné vo výške 95,37 Eur, so splatnosťou dňa 31.05.2013,
• mesiac máj 2013 poistné vo výške 95,88 Eur, so splatnosťou dňa 01.07.2013,

• mesiac jún 2013 poistné vo výške 94,67 Eur, so splatnosťou dňa 31.07.2013,
• mesiac júl 2013 poistné vo výške 96,32 Eur, so splatnosťou dňa 02.09.2013,
• mesiac august 2013 poistné vo výške 95,44 Eur, so splatnosťou dňa 30.09.2013,
• mesiac september 2013 poistné vo výške 94,94 Eur, so splatnosťou dňa 31.10.2013,
• mesiac október 2013 poistné vo výške 95,41 Eur, so splatnosťou dňa 02.12.2013,
•mesiac december 2013, poistné vo výške 95,58 Eur, so splatnosťou dňa 31.01.2014,
• mesiac január 2014, poistné vo výške 100,04 Eur, so splatnosťou dňa 25.02.2014,
• mesiac február 2014 poistné vo výške 121,516 Eur, so splatnosťou dňa 25.03.2014,

• mesiac marec 2014 poistné vo výške 65,986 Eur, so splatnosťou dňa 30.04.2014,
• mesiac apríl 2014 poistné vo výške 66,416 Eur, so splatnosťou dňa 02.06.2014,
• mesiac máj 2014 poistné vo výške 66,396 Eur, so splatnosťou dňa 30.06.2014,
• mesiac jún 2014 poistné vo výške 66,106 Eur, so splatnosťou dňa 31.07.2014,
• mesiac júl 2014 poistné vo výške 67,746 Eur, so splatnosťou dňa 02.09.2014,
• mesiac august 2014 poistné vo výške 65,836 Eur, so splatnosťou dňa 30.09.2014,
• mesiac september 2014 poistné vo výške 66,246 Eur, so splatnosťou dňa 31.10.2014,

• mesiac október 2014 poistné vo výške 66,396 Eur, so splatnosťou dňa 01.12.2014,
• mesiac december 2014 poistné vo výške 67,146 Eur, so splatnosťou dňa 02.02.2015,
• mesiac január 2015 poistné vo výške 70,986 Eur, so splatnosťou dňa 02.03.2015,
• mesiac február 2015 poistné vo výške 71,446 Eur, so splatnosťou dňa 31.03.2015,2
• mesiac marec 2015 poistné vo výške 71,53 Eur, so splatnosťou dňa 30.04.2015,
• mesiac apríl 2015 poistné vo výške 71,73 Eur, so splatnosťou dňa 01.06.2015,
• mesiac máj 2015 poistné vo výške 71,30 Eur, so splatnosťou dňa 30.06.2015,

• mesiac jún 2015 poistné vo výške 71,47 Eur, so splatnosťou dňa 31.07.2015,
• mesiac júl 2015 poistné vo výške 72,09 Eur, so splatnosťou dňa 31.08.2015,• mesiac august 2015 poistné vo výške 71,13 Eur, so splatnosťou dňa 30.09.2015,
• mesiac september 2015 poistné vo výške 71,56 Eur, so splatnosťou dňa 02.11.2015,
• mesiac október 2015 poistné vo výške 71,53 Eur, so splatnosťou dňa 30.11.2015,

• mesiac november 2015 poistné vo výške 71,12 Eur, so splatnosťou dňa 31.12.2015,

vcelkovejsume2.463,47Eur,čímuvedenýmkonanímbolpríjemštátnehorozpočtuSlovenskejrepubliky
znížený o sumu 2.463,47 Eur,

2/ ako živnostník, ktorý podniká podľa živnostenského registra pod obchodným menom H. Y., IČO:
30020336, miesto podnikania H. Č.. XXX, nezaplatil na účet pobočky Sociálnej poisťovne v Galante,
poistné na sociálne poistenie za zamestnávateľa podľa predložených mesačných výkazov poistného,
a to za obdobie:

• mesiac jún 2012 vo výške 6,10 Eur, so splatnosť dňa 31.07.2012

• mesiac marec 2013 vo výške 252,61Eur, so splatnosť dňa 30.04.2013,
• mesiac apríl 2013 vo výške 255,71 Eur, so splatnosť dňa 31.05.2013,
• mesiac máj 2013 vo výške 257,06 Eur, so splatnosť dňa 01.07.2013,
• mesiac jún 2013 vo výške 253,89 Eur, so splatnosť dňa 31.07.2013,
• mesiac júl 2013 vo výške 258,25 Eur, so splatnosť dňa 02.09.2013,

• mesiac august 2013 vo výške 255,88 Eur, so splatnosť dňa 30.09.2013,
• mesiac september 2013 vo výške 254,60 Eur, so splatnosť dňa 31.10.2013
• mesiac október 2013 vo výške 255,84 Eur, so splatnosť dňa 02.12.2013,
• mesiac december 2013 vo výške 256,24 Eur, so splatnosť dňa 31.01.2014,
• mesiac január 2014 vo výške 268,22 Eur, so splatnosť dňa 25.02.2014,

• mesiac február 2014 vo výške 325,786 Eur, so splatnosť dňa 25.03.2014,
• mesiac marec 2014 vo výške 176,926 Eur, so splatnosť dňa 30.04.2014,
• mesiac apríl 2014 vo výške 178,056 Eur, so splatnosť dňa 02.06.2014,
• mesiac máj 2014 vo výške 178,026 Eur, so splatnosť dňa 30.06.2014,
• mesiac jún 2014 vo výške 177,226 Eur, so splatnosť dňa 31.07.2014,

• mesiac júl 2014 vo výške 181,666 Eur, so splatnosť dňa 02.09.2014,
• mesiac august 2014 vo výške 176,486 Eur, so splatnosť dňa 30.09.2014,

• mesiac september 2014 vo výške 177,626 Eur, so splatnosť dňa 31.10.2014
• mesiac október 2014 vo výške 178,026 Eur, so splatnosť dňa 01.12.2014,

• mesiac december 2014 vo výške 180,026 Eur, so splatnosť dňa 02.02.2015
• mesiac január 2015 vo výške 190,346 Eur, so splatnosť dňa 02.03.2015,
• mesiac február 2015 vo výške 191,526 Eur, so splatnosť dňa 31.03.2015,
• mesiac marec 2015 vo výške 191,756 Eur, so splatnosť dňa 30.04.2015,
• mesiac apríl 2015 vo výške 192,346 Eur, so splatnosť dňa 01.06.2015,

• mesiac máj 2015 vo výške 191,166 Eur, so splatnosť dňa 30.06.2015,
• mesiac jún 2015 vo výške 191,636 Eur, so splatnosť dňa 31.07.2015,
• mesiac júl 2015 vo výške 193,256 Eur, so splatnosť dňa 31.08.2015,3
• mesiac august 2015 vo výške 190,74 Eur, so splatnosť dňa 30.09.2015,
• mesiac september 2015 vo výške 191,86 Eur, so splatnosť dňa 02.11.2015

• mesiac október 2015 vo výške 191,75 Eur, so splatnosť dňa 30.11.2015,
• mesiac november 2015 vo výške 190,69 Eur, so splatnosť dňa 31.12.2015,

vcelkovejsume6.611,22Eur,čímuvedenýmkonanímbolpríjemštátnehorozpočtuSlovenskejrepubliky
znížený o sumu 6.611,22 Eur,

teda

v bode 1/

v malom rozsahu zadržal a neodviedol poistné na sociálne poistenie, ktoré zrazil podľa zákona v úmysle
zadovážiť sebe neoprávnený prospech,

v bode 2/vo väčšom rozsahu nezaplatil poistné na sociálne poistenie,

tým spáchal

v bode 1/
prečin neodvedenie dane a poistného podľa § 277 ods. 1/ Tr. zákona,

v bode 2/
prečin nezaplatenie dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr. zákona.

Za to sa

odsudzuje:

Podľa § 277 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. j), § 37 písm. h), § 38 ods. 2/, § 41 ods. 1/ Tr.
zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1(jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 1(jeden) rok.

o d ô v o d n e n i e :

Súd v trestnej veci obvineného vykonal verejné zasadnutie, predmetom ktorého bolo prejednanie
predloženého návrhu na dohodu o vine a treste, ktorý bol predložený po jej uzavretí medzi prokurátorkou

okresnej prokuratúry a medzi obvineným dňa 14.07.2017.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou, súd na verejnom zasadnutí zistil, že
obvinený v plnej miere sa priznal ku spáchaniu skutku, pre ktorý bol proti nemu vedené trestné stíhanie,
cítil sa byť vinným a zároveň prijal trest, ktorý bol prokurátorkou navrhnutý.

Nakoľko obvinený na všetky, v zmysle § 333 ods. 3 písm. a - j) Tr. poriadku položené otázky odpovedal
„áno“, súd uzavretú dohodu vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto ju uznesením podľa § 334
ods. 4/ Tr. poriadku schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1
písm. c) Tr. poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.