Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky
Judgement was issued by JUDr. Diana Cviková
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 2T/12/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4419010073
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 03. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Diana Cviková
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2019:4419010073.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou JUDr. Dianou Cvikovou trestným rozkazom
vydaným podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 11.03.2019 takto
r o z h o d o l :
Obvinený Y. Č., nar. XX.XX.XXXX P. C., Česká republika, trvale
bytom K. Č.. XXX, t.č. vo výkone trestu odňatia
slobody v ÚVTOS Želiezovce,
je v i n n ý , ž e
dňa 13.10.2017 v presne nezistenom čase, po 14.00 h, v meste Š., na Ulici V., počas trvania tradičného
jarmoku Š. H. Y., postupne z predajného stánku patriacemu S. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., P. L.
D. XX, T., odcudzil 5 kusov rôznych šatiek rôznych farieb značky Paskmina, výrobného čísla 3173, čím
spôsobil poškodenému S. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., P. L. D. XX, T., škodu vo výške 42,45 €,
z predajného stánku patriacemu T. Ž., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., W. Č.. X odcudzil 2 ks kožených
kabeliek značky Charm&Shape, výrobných čísiel F15121, BC2185 obe hnedej farby, čím spôsobil pre
poškodeného T. Ž., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., W. Č. X, škodu vo výške 21,80 € a z predajného
stánku patriacemu T. J., nar. XX.XX.XXXX, T. S. XX, X. X., odcudzil jednu príručnú tašku značky
Apersondlity, výrobného čísla 7516, čiernej farby, v hodnote 8,49 €, čím spôsobil pre poškodenú T. J.,
nar. XX.XX.XXXX, T. S. XX, X. X., škodu vo výške 8,49 € a teda takýmto konaním spôsobil poškodeným
škodu celkom vo výške 72,74 €, pričom tohto konania sa dopustil napriek tomu,
že dňa 26.01.2017 v čase o 17.00 h, v nákupnom stredisku OD KIK, na Ulici V. P. Š., sa dopustil
priestupkuprotimajetkupodľa§50odsek1zákonačíslo372/1990Zb.opriestupkochvzneníneskorších
predpisov, za ktorý mu bola dňa 26.01.2017 príslušníkom Obvodného oddelenia Policajného zboru
Štúrovo uložená sankcia, a to bloková pokuta vo výške 30,00 €, blokom na pokutu, nezaplatenú na
mieste blokom číslo 14045680,
a tohto konania sa dopustil i napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu v Bratislave 1 spisovej
značky 0T/69/2017 zo dňa 23.04.2017, právoplatným dňa 23.04.2017 bol odsúdený pre prečin krádeže
podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona k trestu zákazu pobytu na území hlavného mesta
Slovenskej republiky Bratislavy na dobu 3 roky,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý a spáchal čin, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch
mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona.Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože považuje trest
odňatia slobody 18 mesiacov so zaradením na výkon trestu do ústavu na výkon trestu so stredným
stupňom stráženia, uložený obvinenému skorším rozsudkom Okresného súdu Levice sp.zn. 2T/98/2017
z 12.03.2018, právoplatným dňa 12.03.2018, na ochranu spoločnosti a nápravu obvineného za
dostatočný.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní
od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora,
sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho
obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody,
ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný
rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný
proces. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo
veci hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný
právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor
predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a
vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho
prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením
vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť,
a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Po tomto vyhlásení už
nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať
podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.