Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky

Judgement was issued by Mgr. Anna Križanová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 15C/2/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4418200338
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 03. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Anna Križanová

ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2019:4418200338.8

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou Mgr. Annou Križanovou v právnej veci žalobcu: I. P., Y. XXX/X,

XXX XX E., W.: XX XXX XXX, právne zastúpeného advokátkou: JUDr. Vlasta Suchanová, Podzámska
32, 940 01 Nové Zámky, IČO: 31 825 362, proti žalovaným: v 1. rade: W.. K. E., X.. C. XX, XXX XX
J., zastúpenému: W.. G. E., X. XXXX/XX, XXX XX E. - L. Y., v 2. rade: I. G., X. C. XX, XXX XX J.,
zastúpenému: C.. I. G., X. C. XX, XXX XX J., o zaplatenie 1.800, 24 EUR s prísl., takto

r o z h o d o l :

I.Žalovaná v 1. rade j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi X.XXX,- R. s X % ročnými úrokmi z omeškania
od XX.XX.XXXX do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II.Súd v zostávajúcej časti žalobu z a m i e t a .

III.Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v 1. rade vo výške XX %.

IV.Súd p r i z n á v ažalovanému v 2. rade nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi vo výške
XXX %.

o d ô v o d n e n i e :

1./ Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal voči žalovaným v 1. a
v 2. rade, spoločne a nerozdielne zaplatenia X.XXX,XX R. s X,X % ročnými úrokmi z omeškania od

XX.XX.XXXX do zaplatenia. Svoju žalobu odôvodnil tým, že v mesiaci S. XXXX uzavrel ako zhotoviteľ
so žalovanými ako objednávateľmi ústnu zmluvu o dielo, predmetom ktorej bola výmena plynového kotla
a s tým súvisiacich prác, a to na základ požiadaviek objednávateľov. Cena diela bola objednaná len
orientačne (za výmenu kotla), cena ostatných prác spojených s výmenou kotla dohodnutá nebola ale
objednávatelia trvali na vykonaní prác aj bez ich presného určenia. Ďalej uviedol, že za realizované
práce vystavil žalovaným faktúru č. XXXXX vo výške X.XXX,XX EUR, ktorá bola splatná XX.XX.XXXX.
a ktorú žalovaní v lehote splatnosti a ani následne nezaplatili.

2./ Súdny poplatok žalobca zaplatil vo výške XXX,- EUR ekolkom pri podaní žaloby.

3./ Tunajší súd uznesením sp. zn. 15C/2/2018-8 zo dňa 29.01.2018 vyzval žalovaných (§ 167 ods. 2
CSP), aby sa písomne vyjadrili k žalobe a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznávajú, nech uvedú
vo svojom vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripoja listiny, na ktoré sa odvolávajú,
uvedú ďalšie skutočnosti a označia dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

3.1./ Žalovaná v 1. rade vo svojom vyjadrení k žalobe, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa
XX.XX.XXXX uviedla, že žiadna zmluva o dielo medzi ňou a žalobcom uzavretá nebola. Namietala, že
žalobca po celú dobu neuviedol koľko budú práce stáť, tvrdenia žalobcu sa nezakladajú na pravde.Potvrdila, že žalobca ukončil realizované práce, ale neuviedol celý systém do prevádzky, len kotol, a
preto musela zabezpečiť vykonanie ešte ďalších úkonov, aby sa v dome mohlo plnohodnotne kúriť.
Ďalej uviedla, že žalobca za ňou prišiel s tým, aby mu za materiál zaplatila X.XXX,- EUR a za ďalšie

práce ešte XXX, -EUR v hotovosti, bez dokladov, čo odmietla. Dňa XX.XX.XXXX napísala žalobcovi
list, aby jej dokladoval materiálové náklady, ktoré vykázal vo faktúre. Túto žiadosť odôvodňovala tým,
že spojovací a inštalačný materiál, ktorý si žalobca vyúčtoval vo výške XXX,- EUR nemá podľa odhadu
odborníka väčšiu hodnotu ako XX,- EUR s DPH. Žalobca jej požadované doklady nepredložil, preto
dňa XX.XX.XXXX napísala sťažnosť na postup žalobcu ako dodávateľa a túto adresovala Inšpektorátu

Slovenskej obchodnej inšpekcie v L.. V tomto podaní zároveň upozornila na skutočnosť, že žalobca
pravdepodobne prekročil rozsah oprávnení, ktoré má uvedené v živnostenskom liste, teda v podstate
vykonával práce, na ktoré nemal oprávnenie. Po prešetrení jej podnetu jej Okresný úrad L., odbor
živnostenského podnikania dal za pravdu, pretože žalobca nepožiadal o vydanie živnostenského
oprávnenia s požadovanými odbornými spôsobilosťami a porušil ust. § 64 Živnostenského zákona za čo
mu bude uložená pokuta. Dňa XX.XX.XXXX jej Inšpektorát Slovenskej obchodnej inšpekcie v L. listom

oznámil, že podľa oznámenia žalobcu materiálové náklady museli byť navýšené oproti predchádzajúcej
ústnej dohode, nakoľko takáto potreba vznikla v priebehu montáže. Slovenská obchodná inšpekcia tiež
konštatovala, že žalobca jej nevystavil písomnú ponuku a cena podľa neho bola dohodnutá len ústnou
formou, čo nie je v súlade so Zákonom č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. Ďalej poukázala na
skutočnosť, že cena kotla, ktorý jej žalobca dodal je na internete vo výške XXX,- EUR vrátane DPH a aj

túto cenu si žalobca navýšil o XXX,- EUR. Namietala oprávnenosť aj ostatných fakturovaných položiek
a uviedla, že je ochotná uhradiť žalobcovi maximálne sumu X.XXX,XX EUR vrátane DPH.

3.2./ Žalovaný v 2. rade vo svojom vyjadrení, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX
uviedol, že jeho jedinou úlohou bolo sprostredkovať stretnutie medzi žalobcom a žalovanou v 1. rade,

teda v danom prípade nie je objednávateľom diela a ani stranou žiadnej zmluvy. Žalobca výlučne rokoval
len so žalovanou v 1. rade. On žiadnu zmluvu neuzavrel a preto nemá čo žalobcovi platiť. So žalobcom
nič nedojednával, žalobou uplatnený nárok neuznáva a žiada žalobu v celom rozsahu ako nedôvodnú
zamietnuť.

4./ Tunajší súd uznesením sp. zn. 15C/2/2018- 27 zo dňa 09.04.2018 vyzval žalobcu (§ 167 ods. 3 CSP),
aby sa písomne vyjadril k vyjadreniam žalovaných v 1. a v 2. rade, uviedol ďalšie skutočnosti a označil
dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

4.1./ K vyjadreniu žalovaných sa replikou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX vyjadril žalobca.

Uviedol, že žalovaná v 1. rade si vo svojich vyjadreniach protirečí, keď na jednej strane uvádza, že s ním
žiadnu zmluvu neuzavrela a na druhej strane uvádza, že akceptovala podmienky žalobcu v súvislosti so
zabezpečením a dodaním plynového kotla, ako aj jeho inštaláciou. Žalovaná v 1. rade nespochybňuje
skutočnosť, že žalobca práce vykonal, čo potvrdila svojim podpisom aj na evidenčnom liste výrobku
G.. Z obsahu vyjadrenia žalovanej je tak zrejmé, že sa ústne dohodli. Žalovaná v 1. rade spochybňuje

len cenu dodaného kotla a cenu za materiálové náklady. Žalobca potvrdil, že výšku týchto nákladov si
nedohodli, pretože je závislá od konkrétnych podmienok a je ju možné určiť až po ich vykonaní, teda
keď je zrejmé, koľko materiálu je na inštaláciu kotla potrebného. V prípade, ak by bola cena dodaného
materiálu spochybňovaná, navrhol, aby súd v zmysle CSP zadovážil odborné vyjadrenie k cene prác
a dodaného materiálu. Pokiaľ ide o cenu kotla uviedol, že sa nikdy nezaviazal, že žalovanej zoženie

plynovýkotolvceneakájenainternete.JevzmluvnomvzťahusospoločnosťouProtherm,ktorejvýrobky
dodáva, inštaluje a servisuje, a preto jej dodanie výrobku zabezpečil od tejto firmy za cenu, ktorú si
následne vyúčtoval vo faktúre. Sumu X.XXX,XX E.UR žalobca nepovažuje za dostatočnú za práce ktoré
pre žalovaných vykonal. Pokiaľ ide o žalovaného v 2. rade žalobca uviedol, že tento namieta svoju
pasívnu legitimáciu. K tomuto tvrdeniu žalobca uviedol, že za žalovaným zašiel na základe požiadavky

jeho brata I., ktorý býva v E.. Žalobca pri jednaní neriešil to, či sú žalovaní rozvedení, vychádzal z toho,
že v rodinnom dome, v ktorom výmenu kotla a práce realizoval, bývali spolu tzn., že z vykonaných prác
mali obaja osoh. Povinnosťou žalobcu nebolo zisťovať v akom vzťahu žalovaní voči sebe navzájom sú.

5./ Tunajší súd uznesením sp. zn. 15C/2/2018-32 zo dňa 29.05.2018 vyzval žalovaných (§ 167 ods. 4

CSP), aby sa v lehote určenej súdom vyjadrili k vyjadreniu žalobcu.

5.1./ K replike žalobcu sa duplikou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX vyjadrila žalovaná v
1. rade. Žalovaná v 1. rade zopakovala svoje predchádzajúce vyjadrenia. Poukázala na skutočnosť, žežalobca sa snaží nevyjadrovať ku skutočnosti, že ju voviedol do omylu. Podotkla, že sa nikdy nebránila,
že žalobcovi skutočne prevedené práce uhradí, ale požadovala od neho k tomu patričné doklady, aby
vedela za čo platí.

5.2./ K replike žalobcu sa duplikou doručenou tunajšiemu súdu elektronicky dňa XX.XX.XXXX vyjadril
žalovanýv2.radeauviedol,žežalobcajeosoba,ktorávykonávalavýmenukotla.Žalovanáv1.radebola
schopná zabezpečiť kotol za sumu XXX,- EUR tak, ako to tvrdí vo svojich vyjadreniach, túto skutočnosť
žalobcovi oznámila a aj napriek tomu sa žalobca zaviazal zohnať kotol za cenu výhodnejšiu ako z

internetového obchodu. Poukázal na svoje predchádzajúce vyjadrenia a uviedol, že sa ich v plnom
rozsahu pridržiava. Prípadné znalecké dokazovanie podľa žalovaného v 2. rade nemôže mať pre spor
žiadnu výpovednú hodnotu.

6./ Súd v rámci dokazovania ktoré vykonal výsluchom strán sporu, oznámením obsahu priložených listín
atonajmä:faktúrač.XXXXX(čl.4),reakciažalovanejzodňaXX.XX.XXXX(čl.5),vyjadreniežalovaného

v 2. rade zo dňa XX.XX.XXXX (čl. 9 - 11), vyjadrenie žalovanej v 1. rade zo dňa 20.02.2018 (čl. 12,13),
list žalovanej v 1. rade adresovaný Slovenskej obchodnej inšpekcii vrátane odpovede na tento list (čl. 15
- 17), list Slovenskej obchodnej inšpekcie adresovaný žalovanej v 1.rade (čl. 18), vyjadrenie žalobcu zo
dňa 09.05.2018 (čl. 28, 29), vyjadrenie žalovaného v 2. rade zo dňa 16.06.2018 (čl. 38 - 41), vyjadrenie
žalovanej v 1. rade zo dňa 24.06.2018 (čl. 48, 49), záznam z mimosúdneho rokovania strán sporu zo

dňa 24.08.2018 a 04.09.2018 (čl. 70 - 72), výpis zo ŽR žalobcu ako aj ďalšie listinné dôkazy pripojené
v spise a zistil tento skutkový stav:

6.1./ Žalobca dodal žalovanej v 1. rade kotol G. - G. XX T. (H-CZ) č.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXNX prevzatie ktorého žalovaná v 1. rade písomne potvrdila na

evidenčnom liste uvedeného výrobku. Z toho istého evidenčného listu je zrejmé, že montáž kotla bola
žalobcom realizovaná dňa XX.XX.XXXX a v ten istý deň žalobca kotol uviedol do prevádzky.

X.X./ Faktúrou č. XXXXX zo dňa XX.XX.XXXXX vyúčtoval žalobca žalovanej v 1. rade cenu dodaného
kotla vo výške XXX,- R. bez K., cenu expanzomatu vo výške XX,XX R. bez K., spojovací a inštalačný

materiál v sume XXX,- R. bez K., piestový termostat v sume XX,XX R. bez K., demontáž kotla, bojlera
a rozvodov v sume XX,XX R. bez K., zapojenie nového kotla v sume XXX,- R. bez K., uvedenie do
prevádzky v sume XX,XX R. bez K. a dopravné náklady v sume XX,XX R.. Q. fakturovaná suma vrátane
K. tak predstavovala X.XXX,XX R. a bola splatná dňa XX.XX.XXXX. A. faktúru žalovaná v 1. rade v
lehote splatnosti a ani následne žalobcovi nezaplatila.

X.X./ X., okrem iných skutočností vo svojej výpovedi uviedol, že si cenu diela dohodol so žalovanou v
X.rade ešte pred začatím prác a to výške X.XXX,- R.. K námietkam v súvislosti s použitím a následne
fakturovaným materiálom pre žalovanú v 1. rade uviedol, že ten materiál, ktorý použil následne aj
fakturoval. K presnej špecifikácii použitého spojovacieho a inštalačného materiálu sa následne vyjadril

až podaním zo dňa XX.XX.XXXX (čl. XXX), v ktorom uvádzal aj jeho ceny, avšak podľa aktuálneho
cenníka platného k februáru XXXX. G. špecifikovaného materiálu žalovanou v X.rade a ani žalovaným
v X.rade nemal potvrdené. X. takto fakturovanú cenu materiálov považoval za obvyklú.

X.X./ X. v X.rade vo svojej výpovedi, okrem iných skutočností uviedla, že celú vec so žalobcom riešila

ona, žalovaný v X.rade neriešil nič, pretože nechcela, aby sa do toho staral. M. námietky uvádzané v
písomných vyjadreniach. P. uviedla, že maximálna prijateľná suma ktorú je ochotná žalobcovi zaplatiť
za ním realizované práce je X.XXX,- R..

X.X./ X. v X.rade nevyužil svoje zákonné právo vyjadriť sa k žalobe priamo na pojednávaní. A. len to,

že žalovaná v X.rade nechcela, aby sa do celej veci staral.

X./ G. ČL. XX Q., súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá,
predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania
strán sporu a iných osôb.

G. § 631 M. zákonníka, zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané
(zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.G. § 632 M. zákonníka, ak nedôjde k zhotoveniu diela na počkanie, zhotoviteľ je povinný vydať
objednávateľovi písomné potvrdenie o prevzatí objednávky. G. musí obsahovať označenie predmetu
diela a ďalej jeho rozsah, akosť, cenu za vykonanie diela a čas jeho zhotovenia.

Podľa § 633 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne
a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie
zodpovedať tejto norme.

Podľa § 634 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená
osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu.

Podľa § 636 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak cenu pri uzavretí zmluvy nemožno dojednať pevnou
sumou, musí sa určiť aspoň odhadom. Ak zhotoviteľ dodatočne zistí, že bude treba cenu určenú
odhadom podstatne prekročiť, je povinný na to objednávateľa bez meškania písomne upozorniť a

oznámiť mu novourčenú cenu; inak nemá právo za zaplatenie rozdielu v cene.

Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie
vydať.

Podľa § 451 ods. 2 M. zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením
bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý
odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy
odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len
jednotlivých plnení.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ

právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný
platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací
predpis.

Podľa§3ods.1NariadeniavládySRč.87/1995Z.z.účinnéhood01.01.2015,výškaúrokovzomeškania

je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná
k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

8./ Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:

8.1./ Predmetnou žalobou sa žalobca domáhal voči žalovaným, spoločne a nerozdielne, zaplatenia
žalovanej sumy s odôvodnením, že strany sporu uzavreli v S. (ústnym spôsobom) zmluvu o dielo a
žalovaní (ako objednávatelia) si svoj záväzok z tejto zmluvy nesplnili a cenu zhotoveného diela žalobcovi
neuhradili.

8.2./ Z dôvodu rozdielnych vyjadrení strán sporu, týkajúcich sa samotného obsahu zmluvy, ale najmä z
dôvodu existencie pochybností o obsahu zmluvy (jednoznačné vymedzenie diela) a o dohode o cene ,
súd v danom prípade riešil ako predbežnú otázku, otázku platnosti zmluvy o dielo, na ktorú sa žalobca
odvoláva.

8.3./ V prípade, ak súd rozhoduje o žalobou uplatnenom nároku musí zisťovať, či uplatnený nárok
existuje a akým právnym titulom ho možno v súdnom konaní priznať.

8.4./ Z citovaných ustanovení upravujúcich zmluvu o dielo vyplýva, že zmluva o dielo je zmluva, ktorou
sa jedna strana (zhotoviteľ) zaväzuje druhej strane (objednávateľovi), že pre ňu vykoná určité dielo

na svoje nebezpečenstvo za odmenu. Zmluva o dielo je uzavretá, len čo sa zhotoviteľ a objednávateľ
dohodli na podstatných náležitostiach zmluvy, a to o predmete diela, o tom, že dielo bude vykonané
na nebezpečenstvo zhotoviteľa a o tom, že zhotovenie diela bude odplatné; výška ceny (odmeny) za
zhotovenie diela môže byť dohodnutá až po vykonaní diela - § 634 ods. 2. K platnosti tejto zmluvynepredpisuje Občiansky zákonník zvláštnu formu. Ustanovenie § 631 Občianskeho zákonníka za
podstatnú náležitosť zmluvy o dielo nezahŕňa čas , v ktorom sa dielo má vykonať. Pokiaľ sa zmluvné
strany dohodli na predmete diela a cene zaň, zmluva o dielo bola platne uzatvorená.

8.5./ Pokiaľ nedôjde k zhotoveniu diela na počkanie, zákon v záujme právnej istoty ukladá zhotoviteľovi
diela povinnosť vydať objednávateľovi písomné potvrdenie o prijatí objednávky. Nevydanie potvrdenia
má poriadkový charakter. Objednávateľ má právo domáhať sa jeho vydania. Nesplnenie tejto povinnosti
však nič nemení na povinnosti zmluvných strán plniť podľa uzavretej zmluvy. V prípade súdneho sporu

nevydanie potvrdenia môže mať iba procesný dôsledok spočívajúci v povinnosti zhotoviteľa preukázať
ním udané údaje, ktoré mali byť obsiahnuté v potvrdení o prevzatí objednávky.

8.6./ V konaní súd prvej inštancie nepovažoval za zistené a preukázané, že by sa strany sporu dohodli
na uvedených podstatných náležitostiach zmluvy o dielo. Súd tiež nepovažoval za zistené ani to, že
by sa zmluvné strany dohodli na predmete zmluvy bez určenia ceny (lebo ju ešte nepoznali) a že by sa

dohodli na spôsobe jej určenia v budúcnosti. Na základe uvedeného preto súd dospel k záveru, že v
danom prípade strany sporu neuzavreli platnú zmluvu o dielo.

8.7./ Súd v konaní skúmal, či povinnosť žalovaných zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu nevyplýva z iného
hmotnoprávneho nároku.

8.8./ V konaní nebolo medzi stranami sporné, že žalobca dodal žalovanej v 1. rade plynový kotol a
vykonal jeho výmenu a práce s výmenou súvisiace, že žalovaná v 1. rade tento plynový kotol riadne
užíva a že zaň a za práce s ním súvisiace žalobcovi nezaplatila. Je zrejmé, že žalobca žalovanej v 1.
rade plnenie poskytol. Prijatím takéhoto plnenia a nezaplatením zaň, došlo na strane žalovanej v 1.

rade k bezdôvodnému obohateniu. V konaní medzi žalobcom a žalovanou v 1. rade nebola sporná cena
dodaného plynového kotla a prác s ním súvisiacich a to vo výške X.XXX,- . EUR. Uvedené strany sporu
sa pri určovaní výšky bezdôvodného obohatenia stretli na sume X.XXX,- EU.R a preto súd žalobe v tejto
časti vyhovel. V zostávajúcej časti žaloby, vo výške XXX,XX EU.R , podľa názoru súdu prvej inštancie
žalobca neuniesol dôkazné bremeno a preto súd žalobu v tejto časti ako nedôvodnú zamietol. Žalobca

nepreukázal aký konkrétny spojovací a inštalačný maP..
8.9./ Keďže sa žalovaná v 1. rade dostala do omeškania s plnením peňažného záväzku, vznikla jej
povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania medzi stranami sporu
dohodnutá nebola. Žalobca si uplatnil úroky z omeškania vo výške X,X . % ročne, pričom v čase vzniku
záväzku bola zákonná výška úrokov z omeškania 5 % (ZÚS ECB 0 % zvýšená o 5 percentuálnych

bodov), preto súd priznal žalobcovi úroky z omeškania vo výške 5 % ročne a v zostávajúcej časti
uplatnených úrokov z omeškania, žalobu ako nedôvodnú zamietol.

8.10./ V prípade žaloby voči žalovanému v 2. rade súd poukazuje na dôvody, uvádzané v odseku
8.6 odôvodnenia tohto rozsudku. V konaní nebolo zistené, že by medzi žalobcom a žalovaným v 2.

rade vznikol záväzkový vzťah, na základe ktorého by žalovanému v 2. rade vznikla povinnosť zaplatiť
žalobcovi žalovanú sumu. V konaní súd ďalej nezistil, že by žalovaný v 2. rade prijal od žalobcu
akékoľvekplnenievdôsledkuktoréhobynastranežalovanéhov2.radevzniklobezdôvodnéobohatenie.
Žalobca v prípade žalovaného v 2. rade neuniesol dôkazné bremeno a žiadnym spôsobom nepreukázal,
že by si žalovaný v 2. rade objednával výmenu kotla a práce s tým súvisiace. Skutočnosť, že je žalovaný

v 2. rade spoluvlastníkom nehnuteľnosti v ktorej boli realizované práce žalobcom ešte nezakladá jeho
pasívnu legitimáciu (aj keď žalovaní v 1. a 2. rade boli do O.). Uvedenému záveru nasvedčuje aj
skutočnosť, že žalobca celú vec riešil len so žalovanou v 1. rade, čo vyplýva aj z priložených dokladov
faktúra (čl. 4), evidenčný list výrobku (čl. 31), písomná komunikácia SOI a žalovanej v 1. rade (čl. 15
- 18) atď. Na základe uvedeného súd žalobu voči žalovanú v 2. rade ako nedôvodnú v celom rozsahu

zamietol.

8.11./ Pre úplnosť súd zdôrazňuje, že samotná faktúra nie je právnou skutočnosťou, na základe ktorej
záväzky vznikajú a to bez ohľadu na to, či si ju jej vystaviteľ alebo aj príjemca zahrnul do svojej účtovnej
evidencie, alebo či z nej vystaviteľ splnil daňovú povinnosť.

8.12./Súdvovecinenariadilvykonaťžalobcomnavrhovanédokazovanieoodbornévyjadreniekobvyklej
cene použitého spojovacieho materiálu, pretože žalobca jednak nenavrhol konkrétny spôsob zisteniaobvyklej ceny a ani presne a položkovite nešpecifikoval fakturovaný „spojovací a inštalačný materiál“.
Bez presnej špecifikácie (značka, typ, počet.....) nie je možné zisťovať obvyklú cenu.

8.13./Vzhľadom na množstvo uvádzaných informácií a produkovaných dôkazov v prejednávanej veci
súd zdôrazňuje, že právo na odôvodnenie súdneho rozhodnutia ako nedeliteľnej súčasti práva na
spravodlivý proces neznamená povinnosť súdu dať odpovede na všetky argumenty strán sporu, ale len
na argumenty zásadného významu, teda argumenty pre vec rozhodujúce.

8.14./Na základe všetkých uvedených skutočností súd vo veci rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej
časti tohto rozsudku.

9./ Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky,
ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.

Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

9.1./ Žalobca mal v konaní vo veci úspech približne v rozsahu 78 % žaloby a žalovaná v 1. rade približne
v rozsahu 22 % žaloby. Súd rozhodol o jeho nároku podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že mu nárok na

náhradu trov konania voči žalovanej v 1. rade priznal vo výške 56 % (78 % - 22 %). O výške náhrady
trov konania bude podľa § 262 ods. 2 CSP, po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, rozhodnuté
samostatným uznesením.

9.2./ Žalovaný v 2.rade mal v konaní vo veci plný úspech. Súd rozhodol o jeho nároku podľa § 255 ods. 1

CSP tak, že mu nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi priznal vo výške 100 %. O výške náhrady
trov konania bude podľa § 262 ods. 2 CSP, po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, rozhodnuté
samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na tunajší súd v takom

počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla dostať
ďalší rovnopis.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie

odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné

práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred
súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za
následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej
inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať
návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.