Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by JUDr. Eva Schweitzerová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/67/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2318011013
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 11. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2018:2318011013.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 20.11.2018 takto
r o z h o d o l :
D. U.. U. V., nar. XX.XX.XXXX X. T., bytom Š., L. XX, D. Š.
j e v i n n ý , ž e
dňa 12.11.2017 v čase okolo 01.40 hod v meste Šaľa, na ulici P. Pázmáňa pri Renesančnom Kaštieli,
napadol poškodeného F. U. takým spôsobom, že ho udrel do oblasti hlavy, na čo poškodený spadol
ľavou stranou tváre na chodník, čím svojím konaním spôsobil poškodenému F. U., podľa znaleckého
posudku stav po traume hlavy tržnozhmoždenú ranu nad ľavou očnicou a v oblasti jarmového oblúka
vľavo, zlomeninu tvárového skeletu typu Le Fort ll na ľavej strane s poruchou senzitívnej inervácie časti
tváre na ľavej strane a odierku dolnej mihalnice vľavo s dobou liečenia stanovenou na 6 týždňov,
t e d a
dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržností tým, že napadol iného,
inému úmyselne ublížil na zdraví,
t ý m s p á c h a l
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa
§ 156 ods. 1/ Tr. zákona.
Za to mu súd
u k l a d á:
Podľa § 364 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2/, § 41 ods. 1/, § 117
ods. 1/ Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3(troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 119 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 1(jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je ml. obžalovaný povinný titulom náhrady škody zaplatiť poškodenej
spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35937874 sumu
vo výške 843,30 Eur.Podľa § 288 ods. 1/ Tr. poriadku sa poškodený U.. F. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š., X. XXXX/XXA s
nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2/ Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať riadny opravný prostriedok čo do výroku o vine a treste.
Proti výroku o náhrade škody je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou
podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.