Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Lučenec

Judgement was issued by JUDr. Slavomír Cimerman

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Veľký Krtíš
Spisová značka: 3T/98/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6218010280
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 01. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Slavomír Cimerman
ECLI: ECLI:SK:OSVK:2019:6218010280.2

Uznesenie

Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom v trestnej veci proti obvinenému
O. J., R.. XX. XX. XXXX vo C. J., trvale bytom C. J.Š., K.. W.. Š. XXX/X, pre prečin poškodzovania
cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. takto

r o z h o d o l :

Podľa § 357 Tr. por. sa o p r a v u j e výrok trestného rozkazu Okresného súdu Veľký Krtíš č. k.
3T/98/2018-45 zo dňa 02. 01. 2019 v časti výroku o náhrade škody a správne znie:

Podľa § 287 ods. 1, 2 Tr. por. sa mu ukladá p o v i n n o s ť nahradiť poškodenému NSO INVEST, spol.
s. r. o., so sídlom Veľká Okružná 2721/39, Žilina, IČO: 44 813 490 škodu vo výške 430,- Eur.

o d ô v o d n e n i e :

TrestnýmrozkazomOkresnéhosúduVeľkýKrtíšč.k.3T/98/2018-45zodňa02.01.2019bolobvinenýO.
J.,R..XX.XX.XXXXuznanývinnýmzprečinupoškodzovaniacudzejvecipodľa§245ods.1Tr.zák.aza

to odsúdený na trest odňatia slobody vo výmere 1 mesiac, ktorého výkon mu bol podmienečne odložený
na skúšobnú dobu 1 rok. Zároveň súd podľa § 287 ods. 1, 2 Tr. por. uložil obvinenému povinnosť nahradiť
poškodenému NSO INVEST, spol. s. r. o., so sídlom Veľká Okružná 2721/39, Žilina, IČO: 44 813 490
škodu vo výške 850,- Eur.

Podľa § 357 Tr. por. na opravu vyhotovenia rovnopisu trestného rozkazu sa primerane vzťahujú

ustanovenia § 174; na účinky opravy sa primerane vzťahuje § 175.

Podľa § 174 ods. 1 Tr. por. predseda senátu môže osobitným uznesením opraviť pisárske chyby a iné
zrejmé nesprávnosti ku ktorým došlo pri vyhotovení rozsudku a v jeho rovnopisoch tak, aby vyhotovenie
bolo v úplnej zhodne s obsahom rozsudku, ak bol vyhlásený. Opravu môže nariadiť aj súd vyššieho
stupňa.

Neoddeliteľnou súčasťou trestného súdneho spisu sa stala aj správa o výsledku mediácie, ktorá
obsahuje aj vyjadrenie poškodeného z 20. 09. 2018 ktorým oznámil, že k 20. 09. 2018 z celkovej výšky
škody 850,- Eur obvinený O. J. uhradil spoločnosti NSO INVEST, spol. s. r. o. sumu 420,- Eur, zostáva
uhradiť zvyšná časť.

Keďže vydaný trestný rozkaz trpí zrejmou nesprávnosťou vo výške náhrady škody súd ex offo týmto
opravným uznesením túto zrejmú nesprávnosť napravil tak, ako je uvedená vo výrokovej časti tohto
uznesenia.

Poučenie:Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 pracovných dní od oznámenia na Krajský súd v
Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.