Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 16. apríl 2018

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 9Er/489/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4317207302
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 04. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gertrúda Rennerová
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2018:4317207302.2

Uznesenie

Okresný súd Levice v exekučnej veci oprávneného: Euler Hermes Europe SA, Avanue des Arts 56,
Brusel, Belgické kráľovstvo, zast. Advokátska kancelária Antovszká, s.r.o., Bárdošova 2/A, 831 01
Bratislava, IČO: 36866881, proti povinnému: N. J. - N..X..U.. - N. X. U., L. L. X, I., N.: XXXXXXXX, B..
XX.XX.XXXX, o vymoženie 1.817,84 eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

. Súd exekúciu z a s t a v u j e.

II. Súd n e p r i z n á v a náhradu trov exekučného konania súdnemu exekútorovi.

o d ô v o d n e n i e :

1. U súdneho exekútora Mgr. Barbory Budziňákovej sa vedie exekúcia EX 163/17 na základe
návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie a exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Levice
č.k.13Cb/78/2015-94 zo dňa 16.06.2016. Súdnemu exekútorovi bolo vydané poverenie č. 5402166592

dňa 05.04.2017.

2. Súdny exekútor podal dňa 19.06.2017 na súd podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu podania
návrhu na zastavenie exekúcie oprávneným zo dňa 19.05.2017, keďže majetok povinného nestačí ani
na úhradu trov exekúcie. Súdny exekútor preto navrhuje zastaviť exekúciu podľa § 57 ods.1, písm.
c) a písm. h) zákona č.233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších

predpisov (Exekučného poriadku) (ďalej len EP).

3. Súdny exekútor si v súvislosti so zastavením exekúcie neuplatnil žiadne trovy konania, preto mu ich
súd nepriznal.

4. Podľa § 243 h ods.1, veta prvá prechodných ustanovení k úpravám účinným od 1. apríla 2017 zák.č.

233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení
ďalších zákonov, ak tento zákon v 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1.
aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

5. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 (ďalej len EP), exekúciu
súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

6. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) EP, exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol
jej vykonanie.

7. Podľa § 58 ods. 1 EP, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.

8. Na základe uvedeného súd rozhodol v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami.Poučenie:

Proti II. výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.

Proti I. výroku tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote do 15
dní odo dňa jeho doručenia v 2-och písomných vyhotoveniach na Okresný
súd Levice.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).