Decision was made at the court Okresný súd Michalovce
Judgement was issued by JUDr. Stanislav Vojtko
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 8T/39/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 0019010206
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 06. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Vojtko
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2019:0019010206.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudcom JUDr. Stanislavom Vojtkom, na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 3.6.2019 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaní
1. V.X. ml. Samuel KOSTURKO, nar. XX.X.XXXX v Košiciach, trvale bytom Nacina Ves č. XXX, okres
Michalovce,
s ú v i n n í , ž e
dňa 3.12.2018 v čase okolo 20:15 h po predchádzajúcej vzájomnej dohode, otvorili neuzamknutú
bráničku,cezktorúvošlidodvorarodinnéhodomuč.XXXvobciNacinaVec,.okresMichalovce,vktorom
býva R. a jej vnuk U.abúchali na okno rodinného domu, na čo U. otvoril vchodové dvere rodinného
domu, následne sa ho obvinený G. opýtal prečo nadáva na jeho mamu a hneď na to ho udrel dlaňou
po pravom líci, na čo im U. povedal, aby išli preč a snažil sa zatvoriť dvere. Obvinení dvere pretlačili,
poškodeného vtlačili do chodby rodinného domu, kde počas toho obvinený G. U. opätovne udrel dlaňou
po líci, následne ho V. silno sotil, následkom čoho poškodený spadol na podlahu v chodbe a hneď na to si
na poškodeného kľakol a najmenej desaťkrát ho udrel päsťami do tela, kde v tom čase z prízemia domu
vyšla po schodoch do chodby poškodená R., ktorá na obvinených kričala, aby prestali biť jej vnuka. Na
to sa obvinený V.aj postavil a so slovami "aj tebe jednu dám Boha ci" pristúpil k poškodenej a päsťou ju
udrel do oblasti tváre v oblasti ľavého líca a následne obaja obvinení utiekli preč,
t e d a
-spoločnýmkonanímneoprávnenevniklidoobydliainéhoačinspáchalizávažnejšímspôsobomkonania
- násilím, a voči chránenej osobe,
č í m s p á c h a l i
- zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/ Trestného
zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. d/
Trestného zákona a § 139 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
obžalovaný Igor Ňachajpodľa § 194 ods. 3 za použitia § 38 ods. 3, § 36 písm. d/, l/, § 37 písm. m/ Trestného zákona na trest
odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na
výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Obžalovaný ml. Samuel Kosturko
podľa § 194 ods. 3 za použitia § 117 ods. 1, § 38 ods. 3, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona na trest
odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 119 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením
rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok
vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na
Okresnom súde Michalovce.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.