Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, July 29, 2016

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 3T/41/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6116010530
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 07. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Štefan Novák LL.M.

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2016:6116010530.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica samosudcom JUDr. Štefanom Novákom podľa § 353 Tr. por., dňa 29. júla

2016 v Banskej Bystrici takto r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

M. A.,

nar. XX. XX. XXXX v D.T., trvale bytom F.J. XXX/XX, A., adresa na doručovanie písomností Diecézna
charita, Tajovského 1, Banská Bystrica,

u z n á v a s a v i n n ý m

z prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona,
pretože

v čase o 9.56 hod. dňa 24. 03. 2016 poškodil osobné motorové vozidlo továrenskej značky: Škoda
Superb, farby striebornej metalízy, ev. č. I. XXX C., VIN: J., ktoré bolo zaparkované vo dvore Diecéznej
katolíckej charity - Domu pre núdznych na Tajovského ulici č. 1 v Banskej Bystrici tak, že nezisteným

spôsobom a predmetom poškriabal pravú stranu automobilu súvislou ryhou dĺžky 2,8 m, hĺbky 0,5 mm a
šírky 1 mm od pravých predných dvier a cez pravé zadné dvere, zadný pravý blatník až po zadné pravé
svetlo, čím X. I., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X., Q.. G. Č.. XX, okr. Banská Bystrica spôsobil škodu
poškodením vo výške 1.038,29 eur,

t e d a - poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

a o d s u d z u j e s a z a t o :

Podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 37 písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zák. k trestu odňatia
slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods.
1 Tr. zák. sa určuje skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 51 ods. 3 písm. d) Tr. zák. v spojení s § 50 ods. 2 Tr. zák. sa obvinenému v skúšobnej dobe
ukladá obmedzenie, ktoré spočíva v zákaze vstupu do budovy Diecéznej katolíckej charity - Domu pre
núdznych na Tajovského ulici č. 1 v Banskej Bystrici a jej priľahlých priestorov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti D. Z.,
W..S.. K. U. M., S. S.Í. Š. XX, I., U.: XX XXX XXX, škodu vo výške 1.038,29 eur.Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody môže podať odpor aj poškodený,
ak poškodený odpor podá, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením
odkáže poškodeného s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.