Decision was made at the court Okresný súd Nitra
Judgement was issued by JUDr. Vladimír Pribula
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Pripúštajúce spätvzatie návrhu, zrušujúce rozsudok a zastavujúce konanie
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 5Co/105/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4618200391
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Pribula
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2019:4618200391.2
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Pribulu a sudcov JUDr. Borisa
Minksa a JUDr. Olivera Kolenčíka v spore žalobcu: Casareal, s. r. o., so sídlom Piešťany, Winterova
1777/60, IČO: 46 478 264, proti žalovanému: S. X., nar. XX. XX. XXXX, bytom F., W. XXX/XX, o
vypratanie nehnuteľnosti, o späťvzatí žaloby po rozhodnutí súdu, vo veci vedenej na Okresnom súde
Topoľčany pod sp. zn. 4C/7/2018, takto
r o z h o d o l :
Odvolací súd p r i p ú š ť a späťvzatie žaloby v celom rozsahu, z r u š u j e rozsudok Okresného súdu
Topoľčany č. k. 4C/7/2018-50 z 18. septembra 2018 a konanie z a s t a v u j e.
Žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresný súd Topoľčany (súd prvej inštancie podľa § 12 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový
poriadok, ďalej len „CSP“) uznesením č. k. 4C/7/2018-50 z 18. septembra 2018, žalobu zamietol a
žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
2. Rozhodnutie právne odôvodnil s poukazom na § 126 ods. 1, § 676 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb.
Občiansky zákonník (ďalej len „Občiansky zákonník“ alebo „OZ“).
3. V odôvodnení rozhodnutia poukázal na to, že žalobca sa podanou žalobou domáhal vypratania
žalovaného z nehnuteľnosti v kat. úz. F. zapísaných na LV č. XXX ako parc. č. XXX zastavané plochy
a nádvoria o výmere 385 m2 spolu s rodinným domom súp. č. XXX na parc. č. XXX z dôvodu, že je
výlučným vlastníkom uvedených nehnuteľností a žalovaný tieto nehnuteľnosti užíva bez akéhokoľvek
právneho dôvodu. Súd žalobu zamietol.
4. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovanému náhradu trov konania
nepriznal, i keď mal vo veci plný úspech, avšak žalovaný si náhradu trov konania neuplatnil a v súvislosti
s týmto konaním mu žiadne trovy ani nevznikli.
5. Po vyhlásení rozsudku na pojednávaní dňa 18. 09. 2018 žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť,
podaním doručeným na súd dňa 18.9.2018
6. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd (§ 34 CSP), po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho
pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP) dospel k záveru, že v predmetnej veci je daný dôvod pre postup podľa
§ 370 CSP, v dôsledku čoho odvolací súd pripustil späťvzatie žaloby.
7. Podľa § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako
rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.8. Podľa § 370 ods. 2 CSP, súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov
nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie
zastaví.
9. Súd prvej inštancie vyzval žalovaného výzvou z 03. 12. 2018, aby sa v lehote 7 dní od doručenia výzvy
vyjadril, či súhlasí so späťvzatím žaloby a zároveň mu doručil aj rovnopis späťvzatia žaloby. Žalovaný
vážny dôvod nesúhlasu so späťvzatím písomne súdu neuviedol.
10. V predmetnej veci bola žaloba žalobcom vzatá späť v celom rozsahu v čase, keď už súd
prvej inštancie rozsudkom rozhodol o žalobe žalobcu, avšak jeho rozhodnutie doposiaľ nenadobudlo
právoplatnosť. Tým bol daný dôvod pre postup v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia,
keďže žalobca zobral svoju žalobu účinne späť v celom rozsahu, t. j. spôsobom nevzbudzujúcim
pochybnosti o jeho vôli. Žalovaný sa k späťvzatiu žaloby žalobcom v súdom určenej lehote nevyjadril,
avšak odvolací súd konštatuje, že výslovný súhlas protistrany so späťvzatím žaloby je nevyhnutný len
v prípade, ak je medzi sporovými stranami určitý spôsob vyporiadania vzťahu vyplývajúci z osobitného
právneho predpisu. Vzhľadom k tomu, že v danej veci žalovaný žiadne vážne dôvody súdu neoznámil
a taktiež ani nevyplýva, že by medzi stranami bol určitý spôsob vyporiadania vzťahu vyplývajúci
z osobitného predpisu, odvolací súd dospel k záveru, že je daný dôvod na pripustenie späťvzatia
žaloby žalobcom, v dôsledku čoho následne zrušil rozsudok vydaný Okresným súdom Topoľčany č. k.
4C/7/2018-50 z 18. septembra 2018 a konanie zastavil.
11. Podľa § 396 ods. 1 CSP, ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj
na odvolacie konanie.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov
konania protistrane.
13. Odvolací súd o náhrade trov konania rozhodol v zmysle § 396 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1
CSP keďže žalobca zavinil zastavenie konania tým, že vzal späť žalobu bez uvedenia dôvodu, avšak
žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal, pretože si žiadne trovy nevyčíslil a ani mu žiadne
trovy nevznikli.
14. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 veta druhá
Civilného sporového poriadku v spojení s § 3 ods. 9 posledná veta zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a
o zmene a doplnení niektorých zákonov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v
lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde,
ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.