Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nitra

Judgement was issued by JUDr. Dušan Špirek

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 6T/32/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4119010520
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 06. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dušan Špirek

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2019:4119010520.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Nitre v konaní pred samosudcom JUDr. Dušanom Špirekom vydáva podľa § 353 odsek

1 Trestného poriadku tento

r o z h o d o l :

Obvinená B. D.: nar. XX.XX.XXXX v meste E., trvale bytom E., L. A. XXX/XX, adresa na doručovanie
E., C. 1,

s a u z n á v a v i n n o u , ž e :

dňa 4. júna 2018 v čase asi o 21.40 hod. v Nitre na ulici I. číslo X v predajni HM J. poškodenej osoby J.

S. SR, a.s., I., D. námestie X/A, XXX XX I., U.: XXXXXXXX, na predajnej ploche zobrala z regálu 1 ks
energetického nápoja zn. Tiger 0,25 l, 1 ks pečiva pletenka Jav 84 g, 2 ks pečiva - mriežka s pudingom
a jahodami 95 g, spolu v hodnote 1,78 €, ktoré skryla do svojej tašky, a s takto skrytým tovarom prešla
pokladničnou zónou bez zaplatenia, čím svojim konaním spôsobila poškodenej osobe TESCO STORES
SR, a.s., Bratislava, D. námestie X/A, XXX XX I., U.: XXXXXXXX, odcudzením celkovú škodu vo výške
1,78 Eur,
a za priestupok proti majetku - krádež podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v

znení neskorších predpisov jej bola dňa 20.7.2017 uložená pokuta 30,- € v blokovom konaní PMJ KR
PZ Nitra evidenčné číslo bloku XXXXXXXX,
a trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 4T/108/2016 zo dňa 20.1.2017, ktorý vo vzťahu k
obvinenej osobe nadobudol právoplatnosť dňa 24.02.2017, bola ako mladistvá uznaná vinnou z prečinu
krádež podľa § 212 odsek 2 písmeno a), f) Trestného zákona spáchaného spolupáchateľstvom podľa
§ 20 Trestného zákona,
a trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp.zn. 2T/14/2018 zo dňa 20.3.2018, ktorý nadobudol
právoplatnosť dňa 31.5.2018, bola uznaná vinnou z prečinu krádež podľa § 212 odsek 2 písmeno f),

odsek 3 písmeno b) Trestného zákona,

t e d a :

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá, a spáchala taký čin, hoci bola za taký čin v predchádzajúcich 24 mesiacoch
odsúdená,

t ý m s p á c h a l a :

prečin krádež podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona.

z a t o j e js ú d u k l a d á :podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l/ Trestného
zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m/ Trestného zákona, za použitia § 38 odsek
2 Trestného zákona, trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona, súd obvinenú na výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho
prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný
súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná

náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo
výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie,
prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti
výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné

pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou
ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného
pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.