Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 12. júl 2019

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 1T/26/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4319010776
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Baka

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2019:4319010776.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice vydáva samosudcom podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku dňa 12.07.2019 tento

r o z h o d o l :

Obvinený:

F. F. nar. XX.XX.XXXX v W.,
trvale bytom M.. XX,

j e v i n n ý , ž e

dňa 19.08.2018 v čase približne o 13.35 h viedol po ceste II. triedy č. 588 v smere od obce Málaš do
obce Farná osobné motorové vozidlo zn. Renault Megane, EČ: A., vlastníčky I. Q., pričom na úrovni
36.0 km cesty spôsobil dopravnú nehodu v dôsledku porušenia zákazu plynúceho z ustanovenia § 4
odsek 2 písmeno d) zákona číslo 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov ako aj porušenia povinnosti v zmysle § 9 odsek 1 uvedeného

zákona, keďže viedol osobné motorové vozidlo v stave po predchádzajúcom požití alkoholických
nápojov a po výjazde z pravotočivej zákruty v smere svojej jazdy prešiel na rovnom úseku cesty
z nezistených príčin do protismeru na ľavú krajnicu a nekontrolovane zišiel mimo vozovku do ľavej
priekopy, kde narazil prednou časťou vozidla do stromu, následkom čoho utrpel jeho spolujazdec vo
vozidle sediaci na zadnom sedadle H. R.ažké zranenia, a to zlomeninu diafýzy stehennej kosti pravej
nohy, poranenie mozgu so zakrvácaním pod pavúčnicu, tržnú ranu ušnice vľavo a hlavy v spánkovej
oblasti, odlomeninu výbežku záhlavovej kosti vľavo, tŕňového výbežku druhého krčného stavca a
výrastkov na šiestom krčnom stavci, zlomeninu výrastku 11.-teho hrudného stavca, pohmoždenie pľúc,

stopový pneumothorax a poškodenie nerovvého zväzku pravého ramena, ktoré zranenia si vyžiadali
hospitalizáciu v nemocničných zariadeniach od 19.08.2018 do 03.09.2018 a následne na oddelení
dlhodobo chorých v Želiezovciach, potrebu operačného riešenia zlomeniny stehennej kosti s následnou
nutnosťou používania dvoch nemeckých bariel pri chôdzi po dobu 10-14 týždňov, potrebu nosenia
fixačného goliera po dobu 28 dní a boli sprevádzané bolesťami hlavy, nevoľnosťou, dezorientáciou,
nemožnosťou vykonávať duševnú činnosť v trvaní do 4 týždňov a ďalšími ťažkosťami, s predpokladanou
dobou liečby týchto zranení 6 mesiacov, pričom v čase o 16.40 h po dopravnej nehode bol vodič F. F.

prevezený RZP do FNsP Nové Zámky, kde sa podrobil odberu krvi, pričom z výsledku toxikologicko-
chemickej analýzy p. č. Ž-1044/18 vyplynulo, že v čase odberu bola v jeho krvi koncentrácia etylalkoholu
2,92 g/kg (promile) a zároveň bola v jeho krvi zistená prítomnosť opiátov,

t e d a

- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin závažnejším spôsobom konania,

porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, činnosť, pri ktorej
by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,

č í m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom
na § 138 písmeno h) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona,

- prečin ohrozovania pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona,

a o d s u d z u j e s a

Podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2, § 41 odsek 1 Trestného zákona s
prihliadnutím na § 353 ods. 2 Trestného poriadku k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, sa
obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba probačného dohľadu v

trvaní 5 (päť) rokov.

Podľa § 51 odsek 3 písmeno b) Trestného zákona sa obvinenému ukladá obmedzenie spočívajúce v
zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok počas skúšobnej doby.

Podľa § 61 odsek 1, 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové
vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 7 (sedem) rokov.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného k náhrade spôsobenej škody pre
poškodenú organizáciu Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., Cintorínska 5, Nitra, IČO: 35 942 436, vo

výške 15.788,49,- Eur.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného H. R., nar. XX.XX.XXXX v W., bytom E..
XXX, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, pro-
kurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním
odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný

rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Tr. poriadku (pri trestných
činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku.)
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným

a vykonateľným.