Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Lučenec

Judgement was issued by JUDr. Ladislav Lóška

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 3T/81/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6619010330
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 10. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Lóška

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2019:6619010330.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 01. októbra 2019 samosudcom JUDr.

Ladislavom Lóškom takto

r o z h o d o l :

obžalovaný G. O. nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom G. II XXX/XX, I., B.
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

1)
Obžalovaný G. O. v presne nezistenom dni a v čase začiatkom mesiaca február 2019 vo večerných
hodinách P.. cez neoplotený pozemok bývalého areálu Z., prišiel k budove skladu firmy B.. I., v ktorej

vošiel dovnútra a z tam nachádzajúceho sa regálu odcudzil 2 kotúče zváracích káblov o hmotnosti 30
kg v celkovej hodnote 60 Eur, ku škode firmy X. K. cesta, I.

2)
obžalovaný G. po spáchaní skutku v bode 1) obžaloby v presne nezistenom dni a v čase v mesiaci
február 2019 po dohode s už odsúdeným N. v I. spoločne cez neoplotený areál bývalého ZŤS prešli k
budove skladu firmy B.., kde už odsúdený N. R. ostal v okne skladu, obžalovaný G. vošiel dovnútra,

odkiaľ odcudzil 2 ks rozbrusovačiek zn. Metabo 125 Quick, 1 ks vibračnú brúsku zn. METABO SXE 450
a 5 ks ochranných krytov na rozbrusovačky, ktoré veci podal Ivanovi R. a spoločne s uvedenými vecami
z miesta činu odišli a uvedeným konaním spôsobili odcudzením vecí firme B. s. r. o. K. cesta, I., škodu
vo výške 295 Eur,

t e d a

obžalovaný G. bodoch 1) a 2)

- sčasti samostatne a sčasti spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil
tak malú škodu,

t ý m s p á c h a l

pokračujúci prečin krádeže podľa § 20 k § 212 ods. 1 Tr. zák. účinného do 31.07.2019

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 212 ods. 2 s použitím § 42 ods. 1, § 36 písm. k, l, § 37 písm. m, § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na
súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.Podľa § 49 ods. 1 písm. a Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50
ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zrušuje výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Lučenec sp.
zn. 0T/18/2019 z 26.02.2019 pre prečin podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., a to trest odňatia slobody vo výmere
4 mesiace s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 1 rok.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.