Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, January 10, 2019

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 2T/154/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3117012541
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 01. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Schmidtová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2019:3117012541.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Trenčíne na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.01.2019, samosudkyňou JUDr.

Beátou Schmidtovou

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
G. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N.- okolie, V. XXX,

j e v i n n ý , ž e

obvinení G. Z., W. Z., W. H., S. T. a R. G. spolu s V. L. po predchádzajúcej dohode v presne
nezistenom čase dňa 13.04.2010 v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon
väzby v R., v druhom sektore na cele č. 6 po tom, čo tam bol poškodený Z. Z. premiestnený pristúpil
k nemu W. H. a udrel ho dva krát rukou zovretou v päsť do tváre, následne keď si chcel poškodený
upratať posteľ pristúpili k nemu ostatní obvinení G. Z., W. Z., S. T., R. G., ktorí ho zhodili na zem a
opakovane ho bili päsťami do oblasti hlavy, kopali nohami do celého tela, pričom poškodený Z. Z. utrpel

dvojitú zlomeninu sánky v oblasti tela vpravo a kĺbového výbežku vľavo, charakter poranení
ktoré poškodený utrpel si vyžiadali nutnosť jeho hospitalizácie v celkovom trvaní 37 dní, počas ktorej bol
poškodený obmedzený na bežnom spôsobe života vo všetkých oblastiach života, ako v oblasti kontaktu
so spoločenským prostredím, v oblasti komunikácie, v oblasti mobility a oblasti nevyhnutných životných
hygienických a stravovacích úkonov.

t e d a

spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví

č í m s p á c h a l

prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa
§ 20 Tr. zákona

Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 ods. 1 Tr. zákona, nakoľko
považuje tresty odňatia slobody uložené:
- rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 3T/143/2012 zo dňa 17.09.2012, právoplatný dňa
17.09.2012, (vo výške 8 mesiacov nepodmienečne),
- rozsudkom Okresného súdu Plzeň - Juh, Česká republika, sp. zn. 1T/89/2013 zo dňa 24.09.2013,
právoplatný dňa 11.11.2013 (vo výške 4 roky, 6 mesiacov nepodmienečne),

na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočné.Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodený Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. nad K. č. XXX,
okres Q., odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje písomné odôvodnenie, nakoľko sa
obžalovaný, obhajca a prokurátor vzdali práva na podanie odvolania v lehote do troch dní od jeho
vyhlásenia, pričom tento rozsudok nadobudol právoplatnosti dňom 14.01.2019.
spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia

prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už
výslovne vzdal.