Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Lučenec

Judgement was issued by JUDr. Stanislav Galovič

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 2T/61/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6619010252

Dátum vydania rozhodnutia: 24. 09. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Galovič

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2019:6619010252.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom
24. septembra 2019 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný R. H., nar. XX.XX.XXXX v H. republike, E., trvale bývajúci v H. T.. Q., V. N./XX,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 14.01.2019 v čase okolo 19.00 hod. pred rodinným domom v obci K. nad T., časť E. č. XXX/XX,
fyzicky napadol poškodenú A. W. - B.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bývajúcu v obci K. nad T., časť E. č. XXX/XX tak,
že ju chytil za drdol na hlave a stiahol ju smerom k sebe, následkom čoho spadla na zem,

kde ju opakovane kopal do oblasti celého tela a udieral do oblasti tváre, pričom poškodená počas
napadnutia utrpela zranenia, ktoré si vyžiadali lekárske ošetrenie, a to pomliaždenie tváre na viacerých
miestachspovrchovýmiodreninamičela,nosaadolnejperyúst,natiahnutieapodvrtnutiekrčnejchrbtice
ťažšieho stupňa a pomliaždenie ľavého ramena ťažšieho stupňa, kde v odbornom vyjadrení MUDr. V.
A. č. XX/XXXX bola ustálená doba liečby na 21 dní, od 14.01.2019 do 03.02.2019,
t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví,

t ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona.

Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa u obžalovaného od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zákona,
nakoľko pokladá trest uložený Trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec zo dňa 28.02.2019 sp. zn.
2T/26/2019 a to trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov
so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

o d ô v o d n e n i e :Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa prokurátor a obžalovaný vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie
do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú.
V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v
priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie
pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.