Decision was made at the court Okresný súd Rimavská Sobota
Judgement was issued by Ján Bodnár
Judgement form – Rozhodnutie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 2T/45/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6917010147
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 09. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Ján Bodnár
ECLI: ECLI:SK:OSRS:2017:6917010147.1
Rozhodnutie
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Jánom Bodnárom v trestnej veci obžalovaného V. Q., nar.
XX.XX.XXXX, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d), písm. f) Trestného zákona na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 05.septembra 2017 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný V. Q. nar. XX.XX.XXXX v C. L., bytom G. T. XXX, okres C. L., invalidný dôchodca,
j e v i n n ý, ž e
- dňa 29.11.2016 v dopoludňajších hodinách, v katastri obce G. T., v lesnom poraste na parcele registra
„Z.“ katastra nehnuteľností č. XXX, bez povolenia vypílil 4 ks stromov dreviny hrab o priemere od 4 cm do
8 cm a odpílil voľne ležiaci strom dreviny hrab v celkovom objeme 0,12m3, ktoré naložil na ručný vozík,
s úmyslom odniesť drevo do G. T., pričom bol kontrolovaný hliadkou OO PZ Veľký Blh, čím spôsobil
Lesom SR, š.p. Odštepný závod Rimavská Sobota IČO: 36038351 škodu vo výške 6,05€,
- dňa 08.12.2016 v dopoludňajších hodinách v katastri obce G. T., v lesnom poraste na parcele registra
„Z.“ katastra nehnuteľností č. XXX, bez povolenia vypílil 8 ks stromov dreviny slivka o priemere do 10 cm
v celkovom objeme 0,02 m3, ktoré naložil na ručný vozík, s úmyslom odniesť drevo do G. T., pričom bol
kontrolovaný hliadkou OO PZ Veľký Blh, čím spôsobil škodu Lesom SR, š.p. Odštepný závod Rimavská
Sobota IČO: 36038351 škodu vo výške 1,01€ pričom tohto konania sa dopustil napriek tomu, že bol
dňa 02.03.2016 postihnutý pre priestupok podľa § 50 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb v blokovom konaní
Obvodného oddelenia PZ Veľký Blh č. bloku 16113141 pokutou vo výške 10€,
t e d a
privlastnil si cudziu vec tým , že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku, ktorí patrí do lesného
pôdneho fondu, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
t ý m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d), písm. f) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. j), l) Tr. zákona, § 38 ods. 2 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia
slobody vo výmere 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona samosudca obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona samosudca obžalovanému určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zákona samosudca obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci:
- 2 ks ručné rámové píly zelenej farby.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. zákona vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, lebo po vyhlásení rozsudku obžalovaný a prokurátor sa vzdali odvolania.
privlastnil si cudziu vec tým , že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku, ktorí patrí do lesného
pôdneho fondu, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rimavská Sobota
do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§
308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený
spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka
mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c),
a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať
len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.