Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, October 24, 2019

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/97/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3119014973
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 10. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2019:3119014973.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou na hlavnom pojednávaní v

Trenčíne dňa 24.10.2019 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
ml.M. P., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom M. P. XXX, prechodne bytom S. B. J.,
sa uznáva za vinného, že

v presne nezistenú dobu v mesiaci január roku 2018 vzal 3 ks fliaš alkoholu zn. Jack Daniel's o objeme
0,71a1ksfľašualkoholuzn.CaptainMorganzregálupredajnejčastiU.Q.vQ.,časťT.,následneprešiel

cez pokladničnú zónu bez toho aby za tento tovar zaplatil, čím spôsobil poškodenej spoločnosti Q. J.
a.s., so sídlom P. F. O., T., IČO: XXXXXXXX, škodu vo výške 133,79,-€, hoci bol právoplatne postihnutý
rozhodnutím o uložení pokuty za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 Zák. č. 372/1990 Zb. o
priestupkoch v znení neskorších predpisov vo výške 15,-€ blokom na pokutu nezaplatenú na mieste
č. 13044303 zo dňa 27.10.2017, právoplatným dňa 27.10.2017 za krádež tovaru v hodnote 3,99-€ v
predajni OD Q., Z. ulica, H.,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona účinného od 01.08.2019.

Za to sa
o d s u d z u j e

Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona

vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Trenčín sp. zn. 6T/50/2018 zo dňa 17.04.2019, ktorý nadobudol
právoplatnosť dňa 17.04.2019 a ktorým bol odsúdený podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, §
117 ods. 1 Trestného zákona, § 42 odsek 1 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 36
písmeno l), n) Trestného zákona, § 38 odsek 2, 3, 8 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody
vo výmere 3 (tri) mesiace výkon ktorého mu bol podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a §
50 odsek 1 Trestného zákona, § 119 odsek 1 Trestného zákona podmienečne odložený na skúšobnú
dobu v trvaní 1 (jeden) rok za súčasného zrušenia výroku o treste podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona,

ktorý bol obžalovanému uložený rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. 1T/149/2018
zo dňa 10.01.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10.01.2019 a ktorým bol obžalovanému uloženýtrest odňatia slobody podmienečne na dva mesiace so skúšobnou dobou v trvaní 12 mesiacov ako
aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej
došlo zrušením stratili podklad, pretože pokladá trest uloženým týmto skorším rozsudkom na ochranu

spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 287 odsek 1 Tr. poriadku je obžalovaný ml. M. P. povinný nahradiť poškodenej spoločnosti: Q.
J. J., a. s.; IČO: XXXXXXXX so sídlom T., P. F. X/A, škodu vo výške 133,79 eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátor a

obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku do troch dní vzdali práva na podanie odvolania.
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia

prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku
nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.