Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 27. jún 2019

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 3T/45/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4319010457
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 06. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Šmrhola

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2019:4319010457.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Šmrholu a prísediacich sudcov

Róberta Kyšku a Mgr. Petra Podhorského, v trestnej veci proti obžalovanému mladistvému G. U. a spol.,
pre zločin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 odsek 1, odsek 4 písmeno
b/ Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.06.2019, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní :

1. ml. G. U., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom E. 8, okres
D.,

2. ml. T. W., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom X.,

3. ml. F. U., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom E. 8,
okres D.,

4. ml. Y. W., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom D., ul. Z.

A. XXXX/XX,

s a u z n á v a j ú v i n n ý m i , ž e

obžalovaní ml. G. U., ml. F. U., ml. Y. W. a ml. T. W.

1/ - po spoločnej vzájomnej dohode dňa 17.11.2018 v čase okolo 18.00 hod. vošli cez neuzamknutú
bránu do areálu Základnej školy v Leviciach na Saratovskej ulici č. 43, vyliezli po rebríku na budovu

telocvične, odkiaľ sa presunuli k oknám zborovne, kde ml. G. U. vypáčil skrutkovačom krajné okno, ktoré
potom vykopol a následne všetci vliezli cez uvedené okno do zborovne školy kde odcudzili finančnú
hotovosť vo výške 120 €, reproduktor modrej farby s nápisom JBL, krabicu s dvoma kusmi reproduktorov
zn. TRUST, v. č. 16697 a rovnako tam poškodili udieraním päsťami LCD monitor zn. HP LE1901 W,
vytrhli zásuvky z písacieho stola, rozrezali struny na gitare, ďalej sa presunuli ku kabinetu č. 72, kde ml.
F. U. vykopol vchodové dvere v zámkovej časti a z tejto miestnosti odcudzili notebook zn. HP 6730h, v.
č. I striebornej farby so sieťovým adaptérom a prepojovacím

káblom na nabíjanie, ďalej prešli k relaxačnej miestnosti č. 37, do ktorej otvorili dvere pravým kľúčom,
ktorý našli v kabinete č. 72 a z tejto miestnosti odcudzili ozdobnú lampu zn. Livarnolux, v.č. 114492,
relaxačnúlampuzn.GLOBO,v.č.28011sadaptérom,predlžovací5metrovýkábelsčiernoukoncovkou,
dva relaxačné vankúše a rovnako v tejto miestnosti rozrezali relaxačné kreslo a relaxačný vankúš,
poškodili relaxačnú lampu a pánt na okne, cez ktoré okno následne vyliezli na dvor školy a z miesta
odišli, pričom týmto svojím konaním spôsobili Základnej škole v Leviciach na Saratovskej ul. č. 43 škodu
krádežou vo výške 513 € a poškodzovaním vo výške 1176 €,

obžalovaní ml. G. U., ml. F. U., ml. Y. W.2/ - po spoločnej vzájomnej dohode dňa 01.11.2018 v čase okolo 17.30 hod. vošli cez neuzamknutú
bránu do areálu Základnej školy v Leviciach na Saratovskej ul. č. 43, následne vyliezli po rebríku na

budovu telocvične, odkiaľ sa presunuli k oknám zborovne, kde ml. F. U. vypáčil skrutkovačom krajné
okno a následne všetci vliezli cez toto okno do zborovne školy, kde zo stolíka odcudzili finančnú hotovosť
vo výške 273,90 € a následne vyliezli von týmto oknom, peniaze si rozdelili a minuli pre vlastnú potrebu,
pričom týmto konaním spôsobili Základnej škole v Leviciach na Saratovskej ul. č. 43 škodu krádežou
vo výške 273,90 €,

t e d a

obžalovaní ml. G. U., ml. F. U., ml. Y. W. v bodoch 1/ a 2/ rozsudku

- spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, spôsobili tak malú škodu a spáchali

čin závažnejším spôsobom konaním, vlámaním,
- spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,

obžalovaný ml. T. W. v bode 1/ rozsudku

- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a spáchal
čin závažnejším spôsobom konaním, vlámaním,
- spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,

t ý m s p á c h a l i

obžalovaní ml. G. U., ml. F. U., ml. Y. W. v bodoch 1/ a 2/ rozsudku

- pokračovací zločin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k
§ 212 odsek 1, odsek 4 písmeno b/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e/

Trestného zákona v jednočinnom súbehu s pokračovacím prečinom poškodzovania cudzej veci
spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 245 odsek 1 Trestného zákona,

obžalovaný ml. T. W. v bode 1/ rozsudku

- zločin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k

§ 212 odsek 1, odsek 4 písmeno b/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e/ Trestného
zákona v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci spolupáchateľstvom podľa § 20
Trestného zákona k § 245 odsek 1 Trestného zákona,

a o d s u d z u j ú s a

obžalovaní ml. G. U., ml. T. W., ml. F. U., ml. Y. W.

podľa § 212 odsek 4 Trestného zákona, za použitia § 117 odsek 1, § 38 odsek 2, 3,

§ 36 písmeno j/, l/, n/, § 37 písmeno h/, § 41 odsek 1 Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody
v trvaní 20 / dvadsať / mesiacov, každý samostatne.

Podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona s poukazom na § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, sa
všetkým obžalovaným mladistvým výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje sa im

skúšobná doba v trvaní 24 / dvadsaťštyri / mesiacov, každému samostatne.Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, súd ukladá povinnosť obžalovaným ml. G. U., ml. T. W., ml.
F. U. a ml. Y. W. nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenej Základnej škole Levice, Saratovská ulica
43, 934 05 Levice, IČO: 37 864 424, spôsobenú škodu vo výške 1176 eur .

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, súd ukladá povinnosť obžalovaným ml. G. U., ml. F. U. a ml.
Y. W. nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenej O. H. spôsobenú škodu vo výške 273,90 eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, predseda senátu vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor,

obžalovaní mladiství, obhajca, zákonní zástupcovia a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a
sociálnej kurately výslovne vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 45/2019.

O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu
treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku
o náhrade škody.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom
smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti

rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu,
ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové
skutočnosti a dôkazy.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho
práva vopred výslovne vzdali.