Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 22, 2019

Súd: Okresný súd Liptovský Mikuláš
Spisová značka: 2T/53/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5619011214
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 10. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Juraj Lukáč
ECLI: ECLI:SK:OSLM:2019:5619011214.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom dňa 22. 10. 2019 v Liptovskom
Mikuláši vydáva podľa § 353 ods. l Tr. poriadku

r o z h o d o l :

Obvinený
G. R. X. N. V. M., nar. XX. X. XXXX S. U., trvale bytom A. S. XXX, S., okres U. O., toho času v Ústave
na výkon väzby v Žiline,

u z n á v a s a z a v i n n é h o,

že
1/

dňa 26. 05. 2017 z miesta svojho trvalého bydliska, prostredníctvom internetového obchodu spoločnosti
Orange Slovensko, a. s., Metodova 8, Bratislava, IČO: 35697270, s úmyslom neoprávnene získať
služby a mobilné zariadenia za zľavnenú cenu zadal objednávku na kúpu programu Šikovná voľba na
meno O. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, číslo OP: I., následne dňa 30.05.2017 po tom,
ako mu bola doručená textová správa o vyrozumení, že mu bude doručená predmetná zásielka na
ním zadanú adresu, kontaktoval kuriéra, aby mu túto doručil na adresu S., A. S. XXX, kde v ten istý

deň o 16:13 hod. prevzal od kuriéra spol. DPD SK, s. r. o., zásielku zo spol. Orange Slovensko, a.
s., s obsahom SIM karta s telefónnym číslom XXXXXXXXXX na program Šikovná voľba a podpísal
zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. A10990387, pričom v ten istý deň t. j. 30.05.2017 opäť
prostredníctvominternetovéhoobchoduspoločnostiOrangeSlovensko,a.s.,kuvedenémutelefónnemu
číslu XXXXXXXXXX zadal zmenu programu na Go 65 eur a kúpu mobilného telefónu LG G6 platinum,
akceptujúc hodnotu telefónu vo výške 590 Eur a cenu, za ktorú telefón v akcii kupuje vo výške 200 Eur,
kde dňa 01.06.2017 o 14:32 hod. v mieste trvalého bydliska prevzal od toho istého kuriéra predmetnú

zásielku a podpísal Dodatok k Zmluve o poskytovaní verejných služieb č. A10990387, následne do
23.06.2017 využíval služby uvedeného mobilného operátora, čím spoločnosti Orange Slovensko, a.s.,
spôsobil škodu vo výške 949,34 Eur, z ktorej výška využitých telekomunikačných služieb predstavuje
559,34 Eur,

2/

dňa 20.02.2017 z miesta svojho trvalého bydliska, prostredníctvom internetového obchodu spoločnosti
Orange Slovensko, a. s., Metodova 8, Bratislava, IČO: 35697270, s úmyslom neoprávnene získať služby
a mobilné zariadenia za zľavnenú cenu, zadal dve objednávky na kúpu programov Šikovná voľba na
meno A. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. D. X, N., číslo občianskeho preukazu I., s miestom
doručenia na adresu A. S. XXX, S., okres U. O., kde dňa 22.02.2017 o 15:24 hod. prevzal od kuriéra
spol. DPD SK, s. r. o., dve zásielky zo spol. Orange Slovensko, a.s., pričom jedna bola s obsahom
SIM karta s telefónnym číslom XXXXXXXXXX na program Šikovná voľba, ku ktorej podpísal zmluvu

o poskytovaní verejných služieb č. A10713059, druhá bola s obsahom SIM karta s telefónnym číslomXXXXXXXXXX na program Šikovná voľba, ku ktorej podpísal zmluvu o poskytovaní verejných služieb
- č. A10713067, pričom v ten istý deň t. j. 22.02.2017 opäť prostredníctvom internetového obchodu
spoločnosti Orange Slovensko, a. s., k telefónnemu číslu XXXXXXXXXX zadal zmenu programu na Max

100 eur a kúpu mobilného telefónu zn. LG G5 SE gold (akceptujúc hodnotu telefónu vo výške 499 Eur
a cenu za ktorú telefón v akcii kupuje vo výške 29 Eur), k druhému telefónnemu číslu XXXXXXXXXX
zadal zmenu programu na Max 100 eur a kúpu mobilného telefónu zn. Samsung Galaxy A5 2017 gold,
kde dňa 24.02.2017 prevzal od toho istého kuriéra zásielku s obsahom mobilného telefónu zn. Samsung
Galaxy A5 2017 gold (akceptujúc hodnotu telefónu vo výške 420 Eur a cenu za ktorú telefón v akcii

kupuje vo výške 1,- Eur) a podpísal Dodatok k Zmluve o poskytovaní verejných služieb č. A10713067,
následne dňa 27.02.2017 prevzal zásielku s obsahom mobilného telefónu zn. LG G5 SE gold a podpísal
dodatok k Zmluve o poskytovaní verejných služieb č. A10713059, pričom najmenej do mája 2017 na
SIM kartách využíval služby uvedeného mobilného operátora, čím spoločnosti Orange Slovensko, a.
s., spôsobil škodu vo výške spolu 1537,81 eur, z ktorej výška využitých telekomunikačných služieb
predstavuje 648,81 Eur,

3/
dňa19.05.2017prostredníctvominternetovéhoobchoduspoločnostiOrangeSlovensko,a.s.,Metodova
8, Bratislava, IČO: 35697270, s úmyslom neoprávnene získať služby a mobilné zariadenia za zľavnenú
cenu, zadal dve objednávky na kúpu programov Šikovná voľba na meno A. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale

bytom C. XX, okres U. O., číslo občianskeho preukazu I., kde dňa 22. 05. 2017 prevzal od kuriéra spol.
DPD SK, s. r. o., dve zásielky zo spol. Orange Slovensko, a.s., pričom jedna bola s obsahom SIM karta
s telefónnym číslom XXXXXXXXXX na program Šikovná voľba, ku ktorej podpísal zmluvu o poskytovaní
verejných služieb č. A10970933, druhá bola s obsahom SIM karta s telefónnym
číslom XXXXXXXXXX na program Šikovná voľba, ku ktorej podpísal zmluvu o poskytovaní verejných

služieb č. A10970940, pričom v ten istý deň t. j. 22. 05. 2017 opäť prostredníctvom internetového
obchodu spoločnosti Orange Slovensko, a.s., k telefónnemu číslu XXXXXXXXXX zadal zmenu
programu na Go 65 eur a kúpu mobilného telefónu zn. Huawei P10 Lite black (akceptujúc hodnotu
telefónuvovýške325Euracenuzaktorútelefónvakciikupujevovýške1,-Eur),kdruhémutelefónnemu
číslu XXXXXXXXXX zadal zmenu programu na Go 65 eur a kúpu mobilného telefónu zn. LG G6 platinum

(akceptujúc hodnotu telefónu vo výške 590 Eur a cenu za ktorú telefón v akcii kupuje vo výške 200 Eur),
kde dňa 23. 05. 2017 prevzal od toho istého kuriéra zásielku s obsahom mobilného telefónu zn. LG G6
platinum a podpísal Dodatok k Zmluve o poskytovaní verejných služieb č. A10970940, následne dňa 24.
05. 2017 prevzal zásielku s obsahom mobilného telefónu zn. Huawei P10 Lite black a podpísal Dodatok
k Zmluve o poskytovaní verejných služieb č. A10970933, pričom najmenej do júna 2017 na SIM kartách

využíval služby uvedeného mobilného operátora, čím spoločnosti Orange Slovensko, a.s., spôsobil
škodu vo výške najmenej 714,- Eur, z ktorej výška využitých telekomunikačných služieb predstavuje
571,87 Eur,

4/

dňa 30.08.2017 z miesta svojho trvalého bydliska, s úmyslom neoprávnene získať služby a mobilné
zariadenia za zľavnenú cenu, prostredníctvom internetového obchodu spoločnosti Orange Slovensko,
a. s., Metodova 8, Bratislava, IČO: 35697270 zadal objednávku na kúpu programu Šikovná voľba na
meno Y. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H., F. X.. Č.. XX, následne po tom, ako mu bola doručená
textová správa o vyrozumení, že mu bude doručená predmetná zásielka na ním uvedenú adresu,

kontaktoval kuriéra, aby mu túto doručil na adresu G. Y. XX/X, S.Ý., kde v ten istý deň prevzal od
kuriéra spol. DPD SK, s.r.o. zásielku zo spol. Orange Slovensko, a.s., s obsahom SIM karta s telefónnym
číslom XXXXXXXXXX na program Šikovná voľba a podpísal zmluvu o poskytovaní verejných služieb
č. A11243597, pričom v ten istý deň, opäť prostredníctvom internetového obchodu spoločnosti Orange
Slovensko, a.s., k uvedenému číslu XXXXXXXXXX zadal zmenu programu na Go 65 eur a kúpu

mobilného telefónu Samsung Galaxy A5 2017 gold s IMEI 351555099633776 za akciovú cenu 1,-eur/
ks (akceptujúc hodnotu telefónu vo výške 420 Eur), kde následne mu bola kuriérskou službou DPD
SK, s.r.o. doručená predmetná zásielka na adresu G. Y. XX/X, S. s dodatkom k Zmluve o poskytovaní
verejných služieb č. A11243597 zo dňa 04.09.2017, ktorú prevzal a podpísal a následne využíval služby
uvedeného mobilného operátora v úmysle za tieto nezaplatiť, čím spol. Orange Slovensko, a.s., spôsobil

škodu vo výške 621,56 Eur, z ktorej výška využitých telekomunikačných služieb predstavuje 202, 56 Eur,

5/dňa 18.09.2016 a dňa 20.09.2016 z miesta svojho trvalého bydliska prostredníctvom internetovej
stránky J..P..Z. - internetového obchodu spoločnosti Orange Slovensko, a. s., Metodova 8, Bratislava,
IČO: 35697270, s úmyslom neoprávnene získať služby a mobilné zariadenia za zľavnenú cenu, zadal

elektronické objednávky, kde uviedol meno A. S. a ďalšie zámerne nepravdivé identifikačné údaje, na
základe uvedených objednávok uzatvoril služby s označenou spoločnosťou, a to Zmluva o poskytovaní
verejných služieb č. A10242539 zo dňa 20.09.2016 a dodatok zo dňa 26.09.2016 k uvedenej zmluve,
Zmluva č. A10250045 zo dňa 22.09.2016 a dodatok zo dňa 26.09.2016 k uvedenej zmluve a na základe
uvedených zmlúv mu boli prostredníctvom kuriérnej služby od spol. Orange Slovensko, a. s. doručené

SIM karta č. 8942101 130060127782 a SIM karta č. 8942101 130060233341 a v zmysle uzatvorených
zmlúv mu boli poskytnuté služby v hodnote 591,42 Eur a boli mu za akciovú cenu 1,- Eur/ks predané
zariadenia a 1 ks mobilný telefón Samsung Galaxy A5 2016, IMEI: 352937084649554 v zmluvne
dohodnutejcene370,-Eura1ksmobilnýtelefónzn.SamsungGalaxyA52016,IMEI:352937084649778
vzmluvnedohodnutejcene370,-Eur,kdenáslednemubolikuriérskouslužbouDPDSK,s.r.o.doručené
predmetné zásielky na ním uvedenú adresu doručenia, ktorú prevzal a podpísal a následne využíval

služby uvedeného mobilného operátora, čím spol. Orange Slovensko, a. s., spôsobil škodu vo výške
1.329,42 Eur, z ktorej výška využitých telekomunikačných služieb predstavuje 591,42 Eur,

t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu, a spôsobil tak na cudzom

majetku väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l

pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 221 ods. 2, § 38 ods. 2 (§ 36 písm. l/, § 37 písm. m/) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo
výmere 1 (jeden) rok a 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona súd z a r a ď u j e obvineného na výkon trestu odňatia
slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti

Orange Slovensko, a. s., so sídlom Metodova 8, Bratislava, IČO: 35697270, škodu vo výške 5.065,49
eur.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ

mu bola priznaná náhrada škody. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť dovtedy, kým
prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, prednesením obžaloby prokurátorom na
hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote
odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor podá poškodený, ruší sa trestný
rozkaz vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces,

prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 354 Trestného poriadku /u trestných činov uvedených v § 211
Tr. poriadku/.Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.