Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, November 26, 2019

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 3T/117/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6619010487
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 11. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Lóška

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2019:6619010487.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26. novembra 2019 samosudcom JUDr.

Ladislavom Lóškom takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný N. C., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom S., t. č. bytom F., Z. X, H.
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

13.05.2018 o 04.45 hod. v F. na Z. ulici XX prechádzajúc okolo predajne M.myselne kopol nohou do
sklenenej výplne ľavého krídla posuvných dverí vedúcich do tejto predajne, čím poškodil ľavé krídlo

dvojkrídlových vstupných dverí a spoločnosti M. M.., IČO: XX XXX XXX spôsobil škodu vo výške 325
Eur,

t e d a

- Poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

t ý m s p á c h a l

- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák.,

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 245 ods. 1, § 36 písm. l, k, § 37 písm. m, § 38 ods. 2, § 56 ods. 2 Tr. zák. na peňažný trest

vo výmere 350 (tristopäťdesiat) Eur.

Podľa § 56 ods. 3 Tr. zák. súd určuje mesačné splátky peňažného trestu po 50 (päťdesiat) Eur, ktoré
musí uhradiť do jedného roka od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.

Podľa § 57 ods. 2 Tr. zák. zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. v prípade úmyselného zmarenia peňažného trestu súd obvinenému ukladá
náhradný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinený je povinný nahradiť poškodenej M. spôsobenú škodu vo výške
150 Eur. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaný vzdal práva na podanie odvolanie a

prokurátorka takéto vyhlásenie urobila v lehote 3 pracovných dní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.