Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, November 18, 2019

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 3T/150/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6619010616
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 11. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Lóška

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2019:6619010616.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku

v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 18.11.2019, takto

r o z h o d o l :

1. obvinený Y. Y. nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom Y. XXX, W.2. obvinený R. V. nar. XX.XX.XXXX
v N., trvale bytom Y. XXX, prechodne bytom Y. XXX, A.
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e

31.05.2019 okolo 23.30 hod. v pohostinstve U T. v obci Y. obvinený R. V. udrel menšou intenzitou
dvakrát päsťou do tváre a do oblasti čela R. F., nar. XX.XX.XXXX, následne k R. F. pribehol obvinený

Y. Y., ktorý ho chytil za oblečenie a hodil na zem smerom ku krbovým kachliam, následkom čoho R. F.
spadol, pričom hlavou udrel do presklenej výplne dvierok krbových kachlí, ktorá sa rozbila a on si na nej
porezal tvár v oblasti čela a pravého líca, čím obvinený Y. Y. podľa znaleckého posudku R. F. spôsobil
pomliaždenie čela vľavo a tváre - líca vpravo s povrchovou reznou ranou čela vľavo a s 3 povrchovými
ranami líca vpravo so sekundárnym hojením v dôsledku povrchovej infekcie, ktoré zranenia si vyžiadali
práceneschopnosť s dobou liečenia od 31.05.2019 do 10.06.2019,

t e d a

obvinený Y. Y.
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadol iného,

obvinený R. V.

- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadol iného,

t ý m s p á c h a l i

obvinený Y. Y.
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák.,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a Tr. zák.,

obvinený R. V.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a Tr. zák.,

Za to sa
o d s u d z u j ú

obvinený Y. Y.podľa § 364 ods. 1, § 41 ods. 1, § 38 ods. 2 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní
12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50
ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.

obvinený R. V.
podľa § 364 ods. 1, § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50
ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinený Y. je povinný nahradiť poškodenému R. XXX, . náhradu za sťaženie
spoločenského uplatnenia v sume 429,30 Eur (22,5 bodov x 19,08 Eur), poškodenej L. T. XXX za

vyplatené nemocenské dávky poškodenému sumu 13,10 Eur a poškodenej U. za vyplatené náklady za
poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 104,25 Eur.

Poučenie:

: Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.