Decision was made at the court Okresný súd Komárno
Judgement was issued by JUDr. Arpád Pastorek
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 7Csp/367/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4217221598
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 11. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Arpád Pastorek
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2019:4217221598.6
Uznesenie
Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., Vajnorská 100/
A, Bratislava, IČO: 47967692, v konaní zast.: JUDr. Oskar Chnápko, advokát, IČO: 45018201,
Komenského 3, Bratislava, proti žalovanej: C.. arch. L. M., nar. XX.X.XXXX, bytom V. XXXX/XX, M., v
konaní o zaplatenie 9.321,34 EUR s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 2.580,- EUR z a s t a v u j e.
II. Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení:
Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 6.741,34 EUR s úrokmi z omeškania vo výške 5,15 % p.
a. od 01.11.2017 do zaplatenia, ako aj zmluvne dohodnuté úroky a úroky z omeškania do 31.10.2017
v sume 4.024,62 EUR, rovnako zmluvne dohodnuté úroky zo sumy 6.741,34 EUR vo výške 11,9 %
p. a. od 01.11.2017 do zaplatenia, a to všetko vo forme pravidelných mesačných splátok v sume po
140,- EUR splatných vždy k 28. kalendárnemu dňu toho ktorého mesiaca odo dňa právoplatnosti tohto
rozhodnutia až do zaplatenia celej sumy s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za
následok zročnosť celého dlhu.
III. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
IV. Súd o vrátení súdneho poplatku rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto
rozhodnutia.
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresnému súdu Komárno bolo doručené dňa 21.12.2017 podanie návrh - žaloba na zaplatenie
9321,34 EUR s prísl. z dňa 12.12.2017, ktoré je podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania,
2. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku zákona č. 160/2015 Z.z. (ďalej len CSP), žalobca
a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
3. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. V danej právnej veci strany sporu uzatvorili zmier dňa 29.11.2019, súd tento zmier schválil, nakoľko
bol uzatvorený v súlade s platnou právnou úpravou a nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi
predpismi.
5. Rovnako súd rozhodol aj o vrátení súdneho poplatku podľa § 11 ods. 7 zák. o súdnych poplatkoch č.
71/1992 Z. Z. podľa ktorého platí, že ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do
začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončiastrany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých
zaplatených poplatkov.
6.Nazáklade§251CSPplatí,žetrovykonaniasúvšetkypreukázané,odôvodnenéaúčelnevynaložené
výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva a v zmysle § 252 CSP
platí, že každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú.
7. Súd podľa § 255 ods. 1 CSP prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci,
nakoľko žalobca bol plne úspešný preto súd rozhodol tak ako je vo výroku tohto konania uvedené.
8. Zákon v § 357 CSP taxatívne vymenúva okruh uznesení súdu prvej inštancie proti ktorým je odvolanie
prípustné, avšak s poukazom na argumentum a contrario vo vzťahu k predmetu konania a to k výroku
rozhodnutia o schválení zmieru preto nie je prípustné odvolanie.
9. Súd rozhoduje podľa § 234 ods. 1 uznesením, ak nerozhoduje vo veci samej a na základe citovaného
ustanovenia ale ods. 2 platí, že ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.
10. Rozsudok neobsahuje odôvodnenie s poukazom na ust. § 221 ods. 1 písm. a/ zákona č. 160/2015
Z.z. Civilný sporový poriadok.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie, nakoľko strany sporu sa tohto práva výslovne
vzdali.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.