Decision was made at the court Okresný súd Žilina
Judgement was issued by JUDr. Michal Mravec
Legislation area – Trestné právo
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Čadca
Spisová značka: 1T/35/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5319010135
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 12. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Mravec
ECLI: ECLI:SK:OSCA:2019:5319010135.4
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Čadca JUDr. Michal Mravec na hlavnom pojednávaní konanom dňa
13.12.2019 v Čadci takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný S. D. O. S. Á. J. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom T., U.Á. XX, okr. Č., nezamestnaný,
j e v i n n ý , ž e
dňa 18.06.2018 okolo 15:00 h pod vplyvom najmenej 0,2 g/kg (promile) alkoholu v krvi viedol osobné
motorové vozidlo zn. BMW 330, ev. č.: P. XXX P. po nespevnenej miestnej ceste v katastrálnom území
mesta T., časť U. - V. popri rieke J., pričom vozidlom prešiel K. Ď., ktorá v tom čase ležala na ceste,
čím jej spôsobil zranenia: zlomeninu strednej časti kľučnej kosti vpravo s posunom, pomliaždenie s
odreninou v oblasti bedrovo-krížovej chrbtice, pomliaždenie oblasti hrudnej chrbtice, početné odreniny
tváre a nosa, odreninu pravej lopatky s poruchou zdravia najmenej 8 týždňov a vozidlo viedol i napriek
tomu, že Trestným rozkazom Okresného súdu Čadca sp. zn. 0T/32/2017 z 12.06.2017, ktorý nadobudol
právoplatnosť 12.06.2017, mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 2
roky, a Trestným rozkazom Okresného súdu Čadca sp. zn. 0T/4/2018 z 13.03.2018, ktorý nadobudol
právoplatnosť 13.03.2018, mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 7 rokov,
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin závažnejším spôsobom konania,
- maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje
rozhodnutie súdu o zákaze činnosti,
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písm. a) Trestného zákona,
- prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písm. d)
Trestného zákona,
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/, písm. n/, § 37 písm. h/, písm. m/, § 38 ods. 2, § 41
ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 1 /jeden/ rok.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do
ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.Podľa § 61 ods. 2, ods. 3 Tr. zák. sa obžalovanému u k l a d á trest zákazu činnosti viesť motorové
vozidlá na dobu 3 /tri / roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obžalovanému u k l a d á nahradiť škodu poškodenej K. Ď., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom T., H. XXX, okr. Č., v sume 2.098,80 €.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin závažnejším spôsobom konania,
- maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje
rozhodnutie súdu o zákaze činnosti,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd do Žiliny.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.