Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 16. január 2020

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 10C/2/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8118200821
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 01. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Drimák
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2020:8118200821.6

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: C. J., X.. XX.XX.XXXX, V. L. H. XX, XXX XX H., právne
zastúpený: Mgr. Pavol Kiss, advokát, so sídlom Štúrova 20, 040 01 Košice proti žalovaným: 1/ A.. Ľ.
R., X.. XX.X.XXXX, V. L. H. XX, XXX XX H., 2/. V. R., X.. XX.XX.XXXX, V. L. H. XX, XXX XX H., obaja
právne zastúpení JUDr. Martin Kirňak, advokát, so sídlom Vajanského 43, 080 01 Prešov o zaplatenie
32.500 eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier v nasledujúcom znení:

I. Žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobkyni sumu 22.000 eur v lehote 3 dní od
právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 25.1.2018 domáhal od žalovaných zaplatenia spoločne a
nerozdielne sumy 32.500 eur z titulu zaplatenia časti kúpnej ceny za nehnuteľnosť žalobcov, t. j. rodinný
dom súp. č. XX, postavený na pozemku parcely registra „M.“ č. XXX, pozemok parcely registra „M.“ č.
XXX o výmere 594 m2 (orná pôda), pozemok parcely registra „M.“ č. XXX o výmere 944 m2 (zastavané

plochy a nádvoria).

2. Žalovaní vo svojich vyjadreniach popierali výšku žalovanej sumy najmä s ohľadom na skutočnosť, že
v predmetnej nehnuteľnosti žalobca stále býva bez úhrady nájomného.

3. Právny zástupca žalobcu a právny zástupca žalovaných sa na pojednávaní konanom 16.1.2020

dohodli, že žalovaní uhradia žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 22.000 eur o v lehote 3 dní od
právoplatnosti tohto súdneho zmieru. Zároveň sa dohodli, že žiadna zo strán nebude mať právo na
náhradu konania. Následne uzavreli zmier, znenie ktorého je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

4. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť
predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň

predávajúcemu dohodnutú cenu.

5. Podľa § 597 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak dodatočne vyjde najavo vada, na ktorú predávajúci
kupujúceho neupozornil, má kupujúci právo na primeranú zľavu z dojednanej ceny zodpovedajúcu
povahearozsahuvady;akideovadu,ktorárobívecneupotrebiteľnou,mátiežprávoodzmluvyodstúpiť.6. Podľa § 597 ods. 2 Občianskeho zákonníka právo odstúpiť od zmluvy má kupujúci aj vtedy, ak ho
predávajúci ubezpečil, že vec má určité vlastnosti, najmä vlastnosti vymienené kupujúcim, alebo že
nemá žiadne vady, a toto ubezpečenie sa ukáže nepravdivým.

7. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) žalobca a
žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

8. Podľa § 148 ods. v CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore

so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

9. Podľa § 179 ods. 1 CSP pojednávanie vedie súd tak, aby sa mohlo rozhodnúť spravidla na jedinom
pojednávaní s prihliadnutím na povahu konania a účel tohto zákona.

10. Podľa § 179 ods. 2 CSP ak je to možné a účelné, súd sa pokúsi o vyriešenie sporu zmierom.

11. Vzhľadom na to, že zmier, ktorý strany sporu uzavreli, je v súlade s vyššie citovanými zákonnými
ustanoveniami, súd ho s poukazom na § 148 CSP v spojení s § 179 ods. 2 CSP schválil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.