Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Anna Hýseková
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Brezno
Spisová značka: 5Csp/61/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6319201361
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 01. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Hýseková
ECLI: ECLI:SK:OSBR:2020:6319201361.3
Uznesenie
Okresný súd Brezno, v právnej veci žalobcu Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., Bratislava, Bajkalská 30,
IČO 31 335 004 proti žalovaným 1) D. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom M., C. XXX/XX a 2) D. A.,
nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom M., C. XXX/XX. o zaplatenie 6 429,91 Eur s prísl. takto
r o z h o d o l :
Súd s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:
Žalovaní I. a II. sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 6 429,91
Eur spolu s 6,49 % úrokom za úver ročne zo sumy 5 771,93 Eur od 22. 01. 2019 do zaplatenia, s
5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 6 429,91 Eur od 22. 01. 2019 do zaplatenia, ako aj trovy
konania vo výške 38,55 Eur, to všetko formou mesačných splátok vo výške 70,-Eur vždy do 25. dňa
toho-ktorého mesiaca na účet žalobcu. Prvá splátka je splatná v mesiaci nasledujúcim po právoplatnosti
tohto uznesenia o zmieri a omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou domáhal voči žalovaným zaplatenia spoločne a nerozdielne sumy 6 429,91 Eur
s prísl., ako aj náhrady trov konania.
2. Pred začatím pojednávania strany sporu navrhli schválenie súdneho zmieru v znení:
Žalovaní I. a II. sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 6 429,91
Eur spolu s 6,49 % úrokom za úver ročne zo sumy 5 771,93 Eur od 22. 01. 2019 do zaplatenia, s
5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 6 429,91 Eur od 22. 01. 2019 do zaplatenia, ako aj trovy
konania vo výške 38,55 Eur, to všetko formou mesačných splátok vo výške 70,-Eur vždy do 25. dňa
toho-ktorého mesiaca na účet žalobcu. Prvá splátka je splatná v mesiaci nasledujúcim po právoplatnosti
tohto uznesenia o zmieri a omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
3. Podľa § 148 Civilného sporového poriadku, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie
zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je
v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Keďže zmier, ktorý predložili súdu strany, nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd zmier predložený
stranami sporu v texte, ako je uvedený vo výroku tohto uznesenia, schválil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é.Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995
Z.z. (Exekučný poriadok).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.