Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Žilina

Judgement was issued by JUDr. Michal Mravec

Legislation area – Trestné právo

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Čadca
Spisová značka: 1T/62/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5319010236
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 10. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Mravec

ECLI: ECLI:SK:OSCA:2019:5319010236.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Čadca JUDr. Michal Mravec na hlavnom pojednávaní konanom dňa

04.10.2019 v Čadci takto

r o z h o d o l :

1/ obžalovaný D. N. V. U. Á. Ž. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č., W. XXX, okres Č.,

j e v i n n ý , ž e

D. N., ml. V. G. a O. N. v čase od 21.00 h dňa 21.02.2019 do 01.00 h dňa 22.02.2019 v meste Č.,
okres Č.V., po predchádzajúcej vzájomnej dohode spoločne sa vlámali do plechového skladu Strediska

miestnej správy a údržby Železníc SR nachádzajúceho sa v priestoroch rušňového depa hlavnej
železničnej stanice Čadca tak, že prišli spoločne k plechovému skladu, kde najskôr O.F. N. prineseným
tesárskym kladivom vylomil visiaci zámok na dverách skladu, následne vošli dnu a zo skladu odcudzili
kotúč nosného medeného lana k trolejovému vedeniu s prierezom 120 mm2 o hmotnosti okolo 200
kg v dĺžke 200 m, ktorý odkotúľali a následne odviezli, čím Železniciam SR Bratislava, Klemensova 8
Bratislava spôsobili škodu odcudzením vo výške najmenej 1616,03 € a na zariadení vo výške najmenej
3 €,

t e d a

- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spáchal taký čin vlámaním a spôsobil
tak malú škodu,

t ý m s p á c h a l

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa §
20 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/, § 38 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo
výmere 6 /šesť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov.Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. u k l a d á obžalovanému nahradiť škodu poškodenej spoločnosti Allianz -
slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 157 700, v sume
1.616,03 €.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spáchal taký čin vlámaním a spôsobil
tak malú škodu,

Poučenie:

: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom

tunajšieho súdu na Krajský súd do Žiliny.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.