Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda

Judgement was issued by Mgr. Rudolf Novotný

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 2T/8/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2217010034
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 03. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Rudolf Novotný

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2017:2217010034.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda samosudcom Mgr. Rudolfom Novotný v trestnej veci obž. L. F., pre prečin

ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.03.2017,
takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný L. F. nar. 22.06.1991 v Šali, trvale bytom Z. Č.. XXX

je vinný, že
- Dňa 14. Októbra 2014 v čase okolo 22.30 hod., vo dvore rodinného domu č. XXX X. D. P. Č. P., v
okrese Dunajská Streda, fyzicky napadol poškodeného Š. V. tak, že ho kopol do sánky na pravej strane

tváre a následne ho kopol do palca pravej ruky, pričom počas útoku sa mu vyhrážal podpálením domu,
čím mu spôsobil zranenia a to prasklinu (fissuru) pod hlavičkou I. záprstnej kosti ruky vpravo a udretie
tváre, ktoré si vyžiadali liečbu spojenú s práceneschopnosťou v trvaní od 14.10.2014 do 20.11.2014,
podľa znaleckého posudku,

teda
- Inému úmyselne ublížil na zdraví

čím spáchal
- Prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Tr. zákona
Za to
- Súd podľa § 44 Tr. zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu a ďalšieho trestu poukazujúc na
trestný rozkaz Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 2T/236/2014 zo dňa 19.12.2014.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa§172ods.2Trestnéhoporiadkurozsudokneobsahujeodôvodnenie, keďžeobžalovaný,
obhajkyňa obžalovaného a prokurátor okresnej prokuratúry výslovne sa vzdali podať odvolanie po

jeho vyhlásení.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.