Rozsudok Judgement was issued on Tuesday, February 11, 2020

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 2P/35/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1119217544
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Otília Doláková

ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2020:1119217544.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Otíliou Dolákovou v právnej veci starostlivosti

súdu o maloleté dieťa: D. G., narodená XX.XX.XXXX, bytom u navrhovateľov, v konaní zastúpená
kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a
rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately so sídlom Vazovova 7/A, 816 16
Bratislava, v konaní o osvojenie maloletého dieťaťa, t a k t o

r o z h o d o l :

I. Maloletá D. G., nar. XX.XX.XXXX, je osvojenkyňou osvojiteľov manželov S.. S. H., nar. XX.XX.XXXX,
a Z.. M. H., nar. XX.XX.XXXX, a to od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Meno a priezvisko maloletej sa mení na Z. D. H..

III. Upravuje sa Matričný úrad mesta Malacky, aby v rodnom liste maloletej vedenom v Knihe narodení
Matričného úradu Mestskej časti Bratislava - Nové Mesto zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX,
pod poradovým číslom XXXX, bol ako otec maloletej zapísaný S.. S. H., nar. XX.XX.XXXX, namiesto
neuvedený a ako matka maloletej zapísaná Z.. M. H., nar. XX.XX.XXXX, namiesto I. G., nar.
XX.XX.XXXX.

IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, nakoľko bol rozsudok vyhlásený na
pojednávaní za prítomnosti všetkých účastníkov, ktorí sa vzdali odvolania (§ 221 písm. a) zákona č.
160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).

Poučenie:

Vzhľadom na skutočnosť, že účastníci sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, odvolanie
účastníkov bude právne neúčinné a rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia.

Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu (§ 376 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku).