Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava II

Judgement was issued by JUDr. Otília Doláková

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 2P/35/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1119217544
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 04. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Otília Doláková
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2020:1119217544.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Bratislava I vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: D. G., narodená XX.XX.XXXX,
bytom u navrhovateľov, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a
rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej
kurately, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, v konaní o osvojenie maloletého dieťaťa, o oprave
rozsudku č. k. 2P/35/2019 - 38 zo dňa 11. 2. 2020, takto

r o z h o d o l :

I. Súd o p r a v u j e III. výrok rozsudku č. k. 2P/35/2019 - 38 zo dňa 11. 2. 2020 nasledovne:

,, Upravuje sa Matričný úrad Mestskej časti Bratislava - Nové Mesto, aby v rodnom liste maloletej
vedenom v Knihe narodení Matričného úradu Mestskej časti Bratislava - Nové Mesto, zväzok XX, ročník
XXXX, strana XXX, pod poradovým číslom XXXX, bol ako otec maloletej zapísaný S.. S. H., nar. X. X.
XXXX, namiesto neuvedený a ako matka maloletej zapísaná Z.. M. H., nar. XX. X.. XXXX, namiesto I.

G., nar. XX. X. XXXX.''

II. V ostatných častiach zostáva rozhodnutie nezmenené.

o d ô v o d n e n i e :

1. V rozsudku Okresného súdu Bratislava I č. k. 2P/35/2019 - 38 zo dňa 11. 2. 2020 došlo k zrejmej
nesprávnosti pri III. výroku na 1. strane rozsudku.

2. Podľa ustanovenia § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd
kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti.
O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Podľa ustanovenia § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie

primerane ustanovenia o rozsudku.

4. Nakoľko pri písomnom vyhotovení uznesenia došlo k zrejmej nesprávnosti, keďže v III. výroku
rozsudku bol nesprávne uvedený Matričný úrad mesta Malacky, pričom správne mal byť uvedený
Matričný úrad Mestskej časti Bratislava - Nové Mesto, súd uvedenú zrejmú nesprávnosť opravil a
rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, pričom postupoval v súlade s ustanovením

§ 224 CSP.

Poučenie:

Proti uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.