Trestný rozkaz Judgement was issued on Tuesday, April 28, 2020

Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 11T/21/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6920010184
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 04. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ivan Antal

ECLI: ECLI:SK:OSRS:2020:6920010184.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Mgr. Ivanom Antalom podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 28. apríla 2020, takto

r o z h o d o l :

Obvinení: 1/ G. L. C. Z. S. D., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom P., H. XXX/XX, prechodne bytom
P., H. XXX, okres K. R., t.č. v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody L. L.,
2/ H. H. C. Ť. S. Y. Á. , rod. H., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom P., H. XXX/XX, prechodne bytom
P., H. XXX, okres K. R., t.č. v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody L. L.,

s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e

od 22.10.2019 do 15.12.2019 v rodinnom dome č. XXX v P., časť H., okres K. R., fyzicky ubližovali
svojmu dieťaťu mal. H..H.., X.. XX.XX.XXXX v K. R., takým spôsobom, že ho opakovane bili rukami
do oblasti hlavy, trupu a tváre, taktiež mal. H..H.. bezdôvodne odopierali hygienu, stravu a zdravotnú
starostlivosť, čím spôsobili mal. H..H.. rôzne poranenia a to početné krvné podliatiny na oboch lícach a

na chrbte, na ľavom líci odreninu a natrhnutú ušnicu vľavo, na chrbte odreniny staršieho dáta, známky po
pohryzení - 4 jazvy okrúhleho tvaru o priemere 3 cm, na brade vľavo 4 jazvy o priemeru 0,8 cm, odreniny
na stehnách, pričom sa celkove jedná o ľahký úraz s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 16 dní
a taktiež mal. H..H.. uviedli do stavu dehydratácie a podvýživy, pričom mal. H..H.., ako aj jeho súrodenci
mal. G..H.., X.. XX.XX.XXXX a mal. G..H.., X.. XX.XX.XXXX, boli uznesením Okresného súdu Rimavská
Sobota, č.k. 2P/297/2019-12 zo dňa 18.12.2019, vykonateľným toho istého dňa, odovzdaní do dočasnej
starostlivosti právnickej osoby - Centra pre deti a rodiny V., H. X,

t e d a

blízkej osobe, t.j. príbuznému v priamom pokolení, spôsobili fyzické a psychické utrpenie bitím, kopaním,
údermi, spôsobením rán, ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu
a iným správaním, ktoré ohrozilo jej fyzické a psychické zdravie, bezdôvodným odopieraním stravy,
odopieraním nevyhnutnej osobnej starostlivosti, ošatenia, hygieny a zdravotnej starostlivosti,

t ý m s p á c h a l i

zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona
s poukazom na ustanovenie § 127 ods. 4 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j úobvinení 1/ G. L. a 2/ H. H.

podľa § 208 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 38 ods. 2, Tr. zákona s použitím § 353
ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku, na trest odňatia slobody každý v trvaní 3 (troch) rokov.

Podľa § 48 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona samosudca obvinených pre výkon trestu odňatia slobody
z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

blízkej osobe, t.j. príbuznému v priamom pokolení, spôsobili fyzické a psychické utrpenie bitím, kopaním,
údermi, spôsobením rán, ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu
a iným správaním, ktoré ohrozilo jej fyzické a psychické zdravie, bezdôvodným odopieraním stravy,
odopieraním nevyhnutnej osobnej starostlivosti, ošatenia, hygieny a zdravotnej starostlivosti,

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na Okresnom

súde Rimavská Sobota odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a
vykonateľným.
Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody,
môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade

škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie
pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody
podá iná oprávnená osoba.
Podľa § 355 ods. 6 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku,
môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí

obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi.
Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Podľa § 355 ods. 8 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať
odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy,

kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu podať
odpor. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor
späť len s jeho výslovným súhlasom.
Podľa § 355 ods. 9 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením
na vedomie.