Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Lea Švrčeková

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 16C/89/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7512210551
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2013

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lea Švrčeková
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2013:7512210551.4

Uznesenie

Okresný súd Košice-okolie v právnej veci navrhovateľky N. D. rodenej K., narodenej XX.X.XXXX,

bývajúcej v J. L. V., W. XXX/XX, zastúpenej JUDr. Janou Závodskou, advokátkou v Košiciach, Alžbetina
3 proti odporcovi Y. D., narodenému X.X.XXXX, bývajúcemu v O. O., B. J. XXX/XX, o vyporiadanie
bezpodielového spoluvlastníctva manželov

r o z h o d o l :

Schvaľuje zmier účastníkov v tomto znení:

Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania navrhovateľka nadobúda do
výlučného vlastníctva:

- zariadenie spálne v hodnote 20 eur,

- zariadenie obývacej izby v hodnote 30 eur,

- sporák kombinovaný, kuchynskú linku spolu v hodnote 120 eur,

- domáce kino značky Panasonic v hodnote 100 eur,

- hi-fi vežu značky AIWA v hodnote 30 eru,

- osobný počítač značky Libra v hodnote 50 eur.

Z veci patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania odporca nadobúda do
výlučného vlastníctva:

- hliníkový rebrík viacúčelový v hodnote 49 eur,

- brúsku značky BOSCH v hodnote 100 eur,

- autorádio značky LG v hodnote 20 eur,

- príklepovú vŕtačku v hodnote 10 eur,

- drobné pracovné nástroje v hodnote 20 eur,

- uťahovačku batériovú príklepovú v hodnote 70 eur,

- hornú frézu v hodnote 30 eur,- stojanovú vŕtačku v hodnote 30 eur,

- DVD prehrávač v hodnote 30 eur,

- notebook značky Asus v hodnote 100 eur,

- malú hi-fi vežu v hodnote 15 eur.

Navrhovateľka sa zaväzuje uhradiť celý dlh voči Slovenskej sporiteľni, a.s. vyplývajúci zo zmluvy o úvere
číslo XXXXXXXXX/XXXX vo výške 1294,73 eur ku dňu 21.5.2013.

Odporca sa zaväzuje uhradiť celý dlh voči Slovenskej sporiteľni, a.s. vyplávajúci zo zmluvy o úvere číslo
XXXXXXXXX/XXXX vo výške 5.950,82 eur ku dňu 21.5.2013.

Navrhovateľka a odporca - každý rovným dielom uhradia dlh veriteľovi T.. H. X., bývajúcemu v W., K.

XX, v sume 4.311,40 eur s príslušenstvom, ktorý vznikol splnením ručiteľského záväzku voči veriteľovi
účastníkov konania - Slovenskej sporiteľni, a.s. splatením časti úveru poskytnutého podľa zmluvy číslo
XXXXXXXXX/XXXX.

Odporca sa zaväzuje titulom úplného vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva zaplatiť
navrhovateľke sumu 1422,97 eur do 1.6.2014.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Predmetom konania je vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré zaniklo rozvodom
9.11.2010.

Účastníci konania po začatí pojednávania vo veci dňa 31.5.2013 uzavreli súdny zmier, ktorým si

vyporiadali aktíva i spoločné záväzky.

Podľa § 99 O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O
zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým
pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa
na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov. Súd rozhodne o tom, či zmier

schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti
uznesenia pokračuje v konaní. Ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu
o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o
návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci
schvaľuje najneskôr v tejto lehote. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom

však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh
možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa § 143 Obč. zák. v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom
vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných
dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu

povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednémuz manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec
vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

Podľa § 148 Obč. zák. zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Zo

závažných dôvodov, najmä ak by ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva odporovalo dobrým
mravom, môže súd na návrh niektorého z manželov toto spoluvlastníctvo zrušiť i za trvania manželstva.

Podľa § 149 Obč. zák. ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad
uvedených v § 150. Ak dôjde k vyporiadaniu dohodou, sú manželia povinní vydať si na požiadanie
písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali. Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho
na návrh niektorého z manželov súd. Ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva

manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov
nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide
o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového
spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník používa. O ostatných
hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely

oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerané o ostatných majetkových právach, ktoré sú
pre manželov spoločné. Ak sa po vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov rozhodnutím
súdu alebo dohodou objaví majetok, ktorý nebol zahrnutý v rámci vyporiadania, platí preň domnienka
uvedená v odseku 4.

Podľa § 150 Obč. zák. pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké.

Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný
majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej
sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu,
a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba
vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

Uzavretý súdny zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, z týchto dôvodov ho schválil.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 1 písm. b O.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu, ktorým bol schválený súdny zmier odvolanie nie je prípustné.

Proti výroku o náhrade trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na

Okresný súd Košice - okolie. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postup súdu a čoho
sa domáha.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.