Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 28. január 2014

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 1T/75/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4313011175
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 01. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Baka
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2014:4313011175.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice vydáva samosudcom podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku dňa 28.01.2014 tento

r o z h o d o l :

Obvinená:

H. H. , narodená XX.XX.XXXX v U., trvale bytom H., E. M. č. XXXX/XX

j e v i n n á , ž e

dňa 17.06.2013 o 15.40 h na ceste II/580 v km 27.08 v obci R., viedla osobné motorové vozidlo zn. O.
K. EČ: NR-XXXGM, pričom na križovatke ciest II/580 a III/6417 chcela pokračovať v jazde na vedľajšiu
cestu III/6417, v dôsledku porušenia ustanovenia § 4 odsek 2 písmeno e/ a ustanovenia § 19 odsek
4 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke, vošla s uvedeným vozidlom do protismeru, v dôsledku
čoho došlo k zrážke s v protismere idúcim vozidlom zn. W. W. EČ: BB-XXXCE, vedeným H. M., pri
uvedenej dopravnej nehode utrpel poškodený H. M. odreninu ľavej ruky s dobou liečenia do 7 dní a jeho
spolujazdkyňa - poškodená I. A. utrpela zlomeninu rebier VII-X vľavo, pomliaždenie panvy, pomliaždenie
pravého kolenného kĺbu, liečenie ktorých si vyžiadalo obmedzenie v bežnom spôsobe života v trvaní
do 5 týždňov,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona,

č í m s p á c h a l a

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 334/2012
Z.z. (ďalej len Trestného zákona)

za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 158 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona s prihliadnutím na § 353
ods. 2 Trestného poriadku k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenej určuje skúšobnú dobu v trvaní 1(jeden) rok.

Podľa § 61 ods. 1, 2 Trestného zákona súd obvinenej ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
akéhokoľvek druhu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd zaväzuje obvinenú k náhrade spôsobenej škody pre poškodenú
organizáciu Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., Einsteinova č. 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35942436 vo
výške 151,26 Eur.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia

obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, pro-

kurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním

odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný
rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Tr. poriadku (pri trestných
činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku.)

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola

priznaná náhrada škody.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným

a vykonateľným.