Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, February 27, 2014

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 3T/159/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6613010536
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 02. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Lóška

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2014:6613010536.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. februára 2014 samosudcom JUDr.

Ladislavom Lóškom takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný K. L. nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom Z., M. D. XXXX/XX, t. č. v I. F. - Y.,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

obžalovaný K. L. so spoluobžalovanými J. G. a A. L. po vzájomnej dohode v presne nezistený deň v
mesiaci január 2013 v nočných hodinách neoprávnene vnikli do budovy bývalej reštaurácie S., na H.
ulici XX v Z. tým spôsobom, že nezisteným predmetom vytlačili pivničné okno v zadnej časti budovy a
po vniknutí do objektov z budovy demontovali a následne odcudzili 15 ks vodovodných batérií, 2 ks
ventilov na pisoár, 5 ks batérií (záložný zdroj), 1 ks prietokový vodovodný ohrievač, 1 ks koberec Kovral
o rozmeroch 6 x 8 m, ďalej úmyselne poškodili a rozobrali mraziaci pult s chladiacou vaničkou, 12 ks

prietokových vodovodných ohrievačov, 1 ks päťrebrový radiátor, 1 mraziarenský box zn. DHM/20/01, 1
ks chladiarenský box zn. DHM/20/02, pričom takýmto konaním spôsobili H. Z. v B., na odcudzených
veciach škodu vo výške 1.205 Eur a na poškodenom zariadení škodu vo výške 1.733,63 Eur, pričom
uvedeného konania sa obžalovaní K. L. a A. L. dopustili napriek tomu, že

v minulosti boli obidvaja rozsudkom Okresného súdu Lučenec pod č. 3T 57/2010 z 20.01.2011 odsúdený
za prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a Tr. zák., pričom tento
rozsudok u obžalovaného K. L. nadobudol právoplatnosť 07.02.2011 a u obžalovaného A. L. 14.06.2011,

t e d a

obžalovaný K. L.

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a spáchal

taký čin vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdený,

- spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

t ý m s p á c h a l

obžalovaný K. L.- prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 1, 2 písm. a, ods. 3 písm. b Tr. zák.,

- prečin poškodzovania cudzej veci formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 245 ods. 1 Tr. zák.,

Podľa § 44 Tr. zák. súd u obžalovaného K. L. upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zák.,

nakoľko pokladá trest uložený rozsudkom Okresného súdu Lučenec pod č. 3T 11/2013 z 12.02.2013
pre § 201 ods. 1 Tr. zák., a to trest odňatia slobody vo výmere tri roky nepodmienečne so zaradením do
ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa
za dostatočný.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obžalovaný K. L. je povinný nahradiť poškodenej spoločnosti C. spôsobenú
škodu vo výške 897,37 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaný vzdal odvolania a prokurátor takéto vyhlásenie
urobil v lehote troch pracovných dní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.